"mabrouk" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjections en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l'arabe مبروك, mabrouk (« béni [de Dieu] », d'où « chanceux, prospère »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nine Moati, Les belles de Tunis, Cérès Éditions, 2004, page 235",
          "text": "Mabrouk ! Mabrouk ma chérie. Vous le méritez tant !"
        },
        {
          "ref": "Benaïssa, 1999, page 87",
          "text": "Mabrouk ! Toutes mes félicitations…\n- Alors, ça y est, on le marie ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Formule traditionnelle du français en Algérie qui sert à présenter ses félicitations et à donner sa bénédiction à quelqu'un."
      ],
      "id": "fr-mabrouk-fr-intj-VouFlebV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.bʁuk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mabrouk.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mabrouk.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mabrouk.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mabrouk.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mabrouk.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mabrouk.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مبروك"
    }
  ],
  "word": "mabrouk"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Interjections en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en arabe",
    "Traductions en arabe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l'arabe مبروك, mabrouk (« béni [de Dieu] », d'où « chanceux, prospère »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nine Moati, Les belles de Tunis, Cérès Éditions, 2004, page 235",
          "text": "Mabrouk ! Mabrouk ma chérie. Vous le méritez tant !"
        },
        {
          "ref": "Benaïssa, 1999, page 87",
          "text": "Mabrouk ! Toutes mes félicitations…\n- Alors, ça y est, on le marie ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Formule traditionnelle du français en Algérie qui sert à présenter ses félicitations et à donner sa bénédiction à quelqu'un."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.bʁuk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mabrouk.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mabrouk.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mabrouk.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mabrouk.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mabrouk.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mabrouk.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مبروك"
    }
  ],
  "word": "mabrouk"
}