See lusophone in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec luso-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phone",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔn\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe luso- (« Portugal ») et le suffixe -phone."
],
"forms": [
{
"form": "lusophones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "lusitanien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le Brésil est un pays lusophone."
},
{
"ref": "SabineAudrerie,- Voyage en lusophonie- Journal La Croix, page 24, 24 mars 2015",
"text": "Nombreuses sont les contrées du monde où s'illustre la littérature lusophone et où est parlée la langue portugaise (historique, idiomatique ou créole)."
},
{
"ref": "ValentinPasquier, Sao Tomé-et-Principe, \"les îles du chocolat\" au large de l'Afrique, le 16 juillet 2016",
"text": "L'archipel lusophone a obtenu son indépendance le 12 juillet 1975, suite à la Révolution des œillets au Portugal. Le massacre de Batepá, où périt un millier de Santoméens en 1953, a précipité cette volonté d'émancipation."
}
],
"glosses": [
"De langue portugaise."
],
"id": "fr-lusophone-fr-adj-cTWOaBIq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ly.zɔ.fɔn\\"
},
{
"ipa": "\\ly.zɔ.fɔn\\",
"rhymes": "\\ɔn\\"
},
{
"ipa": "\\ly.zɔ.fɔn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lusophone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lusophone.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lusophone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lusophone.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lusophone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lusophone.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lusitanophone"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "lusofono"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "portugisiskspråklig"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "lusófono"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "lusofalante"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "lusoparlante"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "португалоязычный"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "португалоговорящий"
}
],
"word": "lusophone"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec luso-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phone",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔn\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe luso- (« Portugal ») et le suffixe -phone."
],
"forms": [
{
"form": "lusophones",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Vincent Brocvielle, François Reynaert, Le Petit Larousse de la culture générale, 2018",
"text": "Quelqu’un qui parle le portugais est un lusophone, mot formé sur le nom de la Lusitanie, province romaine correspondant au Portugal actuel."
}
],
"glosses": [
"Individu qui parle le portugais."
],
"id": "fr-lusophone-fr-noun-cRnPXk9P"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ly.zɔ.fɔn\\"
},
{
"ipa": "\\ly.zɔ.fɔn\\",
"rhymes": "\\ɔn\\"
},
{
"ipa": "\\ly.zɔ.fɔn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lusophone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lusophone.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lusophone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lusophone.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lusophone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lusophone.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lusitanophone"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "portugiesischsprachig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Lusophone"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "portugalaxos",
"word": "պորտուգալախոս"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "portugaleger"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "portugalegerez"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "lusòfon"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "portugués"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "portugalinkielinen"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "lusofono"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "lusófono"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "lusofalante"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "lusoparlante"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "portugisiskspråkig"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "португаломо́вний"
}
],
"word": "lusophone"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec luso-",
"Mots en français suffixés avec -phone",
"Rimes en français en \\ɔn\\",
"Traductions en italien",
"Traductions en norvégien (bokmål)",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe luso- (« Portugal ») et le suffixe -phone."
],
"forms": [
{
"form": "lusophones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "lusitanien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Le Brésil est un pays lusophone."
},
{
"ref": "SabineAudrerie,- Voyage en lusophonie- Journal La Croix, page 24, 24 mars 2015",
"text": "Nombreuses sont les contrées du monde où s'illustre la littérature lusophone et où est parlée la langue portugaise (historique, idiomatique ou créole)."
},
{
"ref": "ValentinPasquier, Sao Tomé-et-Principe, \"les îles du chocolat\" au large de l'Afrique, le 16 juillet 2016",
"text": "L'archipel lusophone a obtenu son indépendance le 12 juillet 1975, suite à la Révolution des œillets au Portugal. Le massacre de Batepá, où périt un millier de Santoméens en 1953, a précipité cette volonté d'émancipation."
}
],
"glosses": [
"De langue portugaise."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ly.zɔ.fɔn\\"
},
{
"ipa": "\\ly.zɔ.fɔn\\",
"rhymes": "\\ɔn\\"
},
{
"ipa": "\\ly.zɔ.fɔn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lusophone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lusophone.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lusophone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lusophone.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lusophone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lusophone.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lusitanophone"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "lusofono"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "portugisiskspråklig"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "lusófono"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "lusofalante"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "lusoparlante"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "португалоязычный"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "португалоговорящий"
}
],
"word": "lusophone"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec luso-",
"Mots en français suffixés avec -phone",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɔn\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arménien",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe luso- (« Portugal ») et le suffixe -phone."
],
"forms": [
{
"form": "lusophones",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Vincent Brocvielle, François Reynaert, Le Petit Larousse de la culture générale, 2018",
"text": "Quelqu’un qui parle le portugais est un lusophone, mot formé sur le nom de la Lusitanie, province romaine correspondant au Portugal actuel."
}
],
"glosses": [
"Individu qui parle le portugais."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ly.zɔ.fɔn\\"
},
{
"ipa": "\\ly.zɔ.fɔn\\",
"rhymes": "\\ɔn\\"
},
{
"ipa": "\\ly.zɔ.fɔn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lusophone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lusophone.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lusophone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lusophone.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lusophone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lusophone.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lusitanophone"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "portugiesischsprachig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Lusophone"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "portugalaxos",
"word": "պորտուգալախոս"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "portugaleger"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "portugalegerez"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "lusòfon"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "portugués"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "portugalinkielinen"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "lusofono"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "lusófono"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "lusofalante"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "lusoparlante"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "portugisiskspråkig"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "португаломо́вний"
}
],
"word": "lusophone"
}
Download raw JSONL data for lusophone meaning in Français (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.