See louvetier in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "veloutier" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\je\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en wallon", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du moyen français louveteur, par substitution de suffixe.Composé de loup, -t- et -ier." ], "forms": [ { "form": "louvetiers", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "louvetière", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "louveterie" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Le grand louvetier était l’officier de la maison du roi qui commandait l’équipage pour la chasse au loup." }, { "ref": "Une femme persécutée par un corbeau en Franche-Comté, RTL.fr, 2 juillet 2012", "text": "Le président de la Fédération leur a conseillé de s’adresser aux louvetiers chargés de la destruction des animaux nuisibles et au garde de l’Association communale de chasse agréée (ACCA) de Froide-fontaine." } ], "glosses": [ "Chasseur de loups et de certaines bêtes nuisibles." ], "id": "fr-louvetier-fr-noun-yAzB5Six" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français du scoutisme", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Responsable d’un groupe de louveteaux ou meute." ], "id": "fr-louvetier-fr-noun-LVlasN-J", "raw_tags": [ "Scoutisme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lu.və.tje\\ ou \\luv.tje\\" }, { "ipa": "\\lu.və.tje\\", "rhymes": "\\je\\" }, { "ipa": "\\luv.tje\\", "rhymes": "\\je\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-louvetier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-DSwissK-louvetier.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-louvetier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-DSwissK-louvetier.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-louvetier.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (canton du Valais)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-louvetier.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "sense": "Chasseur de loups", "tags": [ "masculine" ], "word": "haboer" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "sense": "Chasseur de loups", "word": "lobatièr" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "sense": "Chasseur de loups", "word": "lovtî" } ], "word": "louvetier" }
{ "anagrams": [ { "word": "veloutier" } ], "categories": [ "Compositions en français", "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\je\\", "Traductions en breton", "Traductions en occitan", "Traductions en wallon", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du moyen français louveteur, par substitution de suffixe.Composé de loup, -t- et -ier." ], "forms": [ { "form": "louvetiers", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "louvetière", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "louveterie" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Le grand louvetier était l’officier de la maison du roi qui commandait l’équipage pour la chasse au loup." }, { "ref": "Une femme persécutée par un corbeau en Franche-Comté, RTL.fr, 2 juillet 2012", "text": "Le président de la Fédération leur a conseillé de s’adresser aux louvetiers chargés de la destruction des animaux nuisibles et au garde de l’Association communale de chasse agréée (ACCA) de Froide-fontaine." } ], "glosses": [ "Chasseur de loups et de certaines bêtes nuisibles." ] }, { "categories": [ "Lexique en français du scoutisme", "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Responsable d’un groupe de louveteaux ou meute." ], "raw_tags": [ "Scoutisme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lu.və.tje\\ ou \\luv.tje\\" }, { "ipa": "\\lu.və.tje\\", "rhymes": "\\je\\" }, { "ipa": "\\luv.tje\\", "rhymes": "\\je\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-louvetier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-DSwissK-louvetier.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-louvetier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-DSwissK-louvetier.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-louvetier.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (canton du Valais)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-louvetier.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "sense": "Chasseur de loups", "tags": [ "masculine" ], "word": "haboer" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "sense": "Chasseur de loups", "word": "lobatièr" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "sense": "Chasseur de loups", "word": "lovtî" } ], "word": "louvetier" }
Download raw JSONL data for louvetier meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.