"lantana" meaning in Français

See lantana in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \lɑ̃.ta.na\ Forms: lantanas [plural]
  1. Genre de plantes de la famille des verbénacées qui compte 150 espèces de vivaces ou d'arbustes persistants, originaires d'Amérique et d'Afrique australe.
    Sense id: fr-lantana-fr-noun-NgP7DQmJ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lantanier Hypernyms: verbénacées Related terms: photosensibilisant

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lantanas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Verbenaceae"
      ],
      "word": "verbénacées"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "photosensibilisant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dolores Toma , Pierre Loti: Le voyage, entre la féérie et le néant, 2008",
          "text": "À Mahé, par exemple, il y avait des bananiers, des palmiers, des lantanas fleuris, des hibiscus rouges, toute une végétation qui « fait jardin enchanté » […]"
        },
        {
          "ref": "Raymond Chandler, L'homme qui aimait les chiens, traduction de Michel Philip et Andrew Poirier, dans Les ennuis, c'est mon problème, Omnibus, 2009",
          "text": "Aussi, je me cachai derrière la première, à l'angle de la rue, dotée d'un gazon envahi par les mauvaises herbes et d'un grand lantana aux fleurs rouge et jaune couvertes de poussière qui luttait sur la façade contre un chèvrefeuille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de plantes de la famille des verbénacées qui compte 150 espèces de vivaces ou d'arbustes persistants, originaires d'Amérique et d'Afrique australe."
      ],
      "id": "fr-lantana-fr-noun-NgP7DQmJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɑ̃.ta.na\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lantanier"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lantana"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Plantes en français",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lantanas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Verbenaceae"
      ],
      "word": "verbénacées"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "photosensibilisant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dolores Toma , Pierre Loti: Le voyage, entre la féérie et le néant, 2008",
          "text": "À Mahé, par exemple, il y avait des bananiers, des palmiers, des lantanas fleuris, des hibiscus rouges, toute une végétation qui « fait jardin enchanté » […]"
        },
        {
          "ref": "Raymond Chandler, L'homme qui aimait les chiens, traduction de Michel Philip et Andrew Poirier, dans Les ennuis, c'est mon problème, Omnibus, 2009",
          "text": "Aussi, je me cachai derrière la première, à l'angle de la rue, dotée d'un gazon envahi par les mauvaises herbes et d'un grand lantana aux fleurs rouge et jaune couvertes de poussière qui luttait sur la façade contre un chèvrefeuille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de plantes de la famille des verbénacées qui compte 150 espèces de vivaces ou d'arbustes persistants, originaires d'Amérique et d'Afrique australe."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɑ̃.ta.na\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lantanier"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lantana"
}

Download raw JSONL data for lantana meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.