"lacrosse" meaning in Français

See lacrosse in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \la.kʁɔs\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mathsou-lacrosse.wav
  1. Sport collectif en Amérique, où les joueurs se servent d’une crosse pour mettre une balle dans le but adverse. Tags: Anglicism
    Sense id: fr-lacrosse-fr-noun-E0agQkG8 Categories (other): Anglicismes en français, Exemples en français, Sports collectifs en français Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: crosse Translations: lakros [masculine] (Slovaque)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "clossera"
    },
    {
      "word": "crolasse"
    },
    {
      "word": "crôlasse"
    },
    {
      "word": "resoclas"
    },
    {
      "word": "ressocla"
    },
    {
      "word": "scaroles"
    },
    {
      "word": "sclérosa"
    },
    {
      "word": "socleras"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sports collectifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sara Shepard, Les Menteuses, tome 13 : Manigances, traduit de l'anglais (États-Unis) par Isabelle Troin, Éditions 12/21 (Univers Poche), 2015, chap. 4",
          "text": "Hanna avait raison : si quelqu'un lui avait dit, au début de son année de 1ʳᵉ, qu'elle assisterait à un match de lacrosse pendant la pause déjeuner au lieu de, disons, travailler à une sculpture, elle lui aurait ri au nez."
        },
        {
          "ref": "Mary Higgins Clark, Dernière Danse, traduit de l'anglais (États-Unis) par Anne Damour, Éditions Albin Michel, 2018, chap. 23",
          "text": "Le directeur sportif s’était réjoui de découvrir en Kimball un joueur de lacrosse prêt à entraîner l’équipe. Il était rapidement devenu l'entraîneur en chef de l’équipe féminine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sport collectif en Amérique, où les joueurs se servent d’une crosse pour mettre une balle dans le but adverse."
      ],
      "id": "fr-lacrosse-fr-noun-E0agQkG8",
      "tags": [
        "Anglicism"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la.kʁɔs\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-lacrosse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Mathsou-lacrosse.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-lacrosse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Mathsou-lacrosse.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-lacrosse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Reims (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-lacrosse.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "crosse"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lakros"
    }
  ],
  "word": "lacrosse"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "clossera"
    },
    {
      "word": "crolasse"
    },
    {
      "word": "crôlasse"
    },
    {
      "word": "resoclas"
    },
    {
      "word": "ressocla"
    },
    {
      "word": "scaroles"
    },
    {
      "word": "sclérosa"
    },
    {
      "word": "socleras"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en slovaque",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Exemples en français",
        "Sports collectifs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sara Shepard, Les Menteuses, tome 13 : Manigances, traduit de l'anglais (États-Unis) par Isabelle Troin, Éditions 12/21 (Univers Poche), 2015, chap. 4",
          "text": "Hanna avait raison : si quelqu'un lui avait dit, au début de son année de 1ʳᵉ, qu'elle assisterait à un match de lacrosse pendant la pause déjeuner au lieu de, disons, travailler à une sculpture, elle lui aurait ri au nez."
        },
        {
          "ref": "Mary Higgins Clark, Dernière Danse, traduit de l'anglais (États-Unis) par Anne Damour, Éditions Albin Michel, 2018, chap. 23",
          "text": "Le directeur sportif s’était réjoui de découvrir en Kimball un joueur de lacrosse prêt à entraîner l’équipe. Il était rapidement devenu l'entraîneur en chef de l’équipe féminine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sport collectif en Amérique, où les joueurs se servent d’une crosse pour mettre une balle dans le but adverse."
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la.kʁɔs\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-lacrosse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Mathsou-lacrosse.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-lacrosse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Mathsou-lacrosse.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-lacrosse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Reims (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-lacrosse.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "crosse"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lakros"
    }
  ],
  "word": "lacrosse"
}

Download raw JSONL data for lacrosse meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.