See inallégable in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "allégable" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec in-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1842)Dérivé de alléguer, avec le préfixe in- et le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "inallégables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du droit", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "JeanNjoya, La constitutionalisation des droits des minorités au Cameroun : usages politiques du droit et phobie du séparatisme, dans la revue Juridis info, nᵒ 37, Yaoundé, janvier-février-mars 1999, page 40", "text": "Juridiquement, une telle turpitude est inallégable pour obtenir retrait d’un acte pour lequel l’on a lucidement et activement participé à la signature." }, { "ref": "AndréaFichot, Pour l’abolition de la comparution immédiate, andreafichot-avocat.fr, 9 novembre 2016", "text": "C’est une vérité floue, insaisissable donc inallégable (et accessoirement faisant l’objet de sanctions quand on ose l’invoquer), car le pouvoir a toujours refusé les statistiques ethniques." } ], "glosses": [ "Que l’on ne peut pas alléguer." ], "id": "fr-inallégable-fr-adj-XYS9JK2E", "raw_tags": [ "Très rare" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.na.le.ɡabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-inallégable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inallégable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inallégable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inallégable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inallégable.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-inallégable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "inallégable" }
{ "antonyms": [ { "word": "allégable" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec in-", "Mots en français suffixés avec -able", "français" ], "etymology_texts": [ "(1842)Dérivé de alléguer, avec le préfixe in- et le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "inallégables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du droit", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "ref": "JeanNjoya, La constitutionalisation des droits des minorités au Cameroun : usages politiques du droit et phobie du séparatisme, dans la revue Juridis info, nᵒ 37, Yaoundé, janvier-février-mars 1999, page 40", "text": "Juridiquement, une telle turpitude est inallégable pour obtenir retrait d’un acte pour lequel l’on a lucidement et activement participé à la signature." }, { "ref": "AndréaFichot, Pour l’abolition de la comparution immédiate, andreafichot-avocat.fr, 9 novembre 2016", "text": "C’est une vérité floue, insaisissable donc inallégable (et accessoirement faisant l’objet de sanctions quand on ose l’invoquer), car le pouvoir a toujours refusé les statistiques ethniques." } ], "glosses": [ "Que l’on ne peut pas alléguer." ], "raw_tags": [ "Très rare" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.na.le.ɡabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-inallégable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inallégable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inallégable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inallégable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inallégable.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-inallégable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "inallégable" }
Download raw JSONL data for inallégable meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.