"idémiste" meaning in Français

See idémiste in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \i.de.mist\, \i.de.mist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-idémiste.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-idémiste.wav Forms: idémistes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ist\
  1. Qui opine ; qui est suiviste. Tags: pejorative
    Sense id: fr-idémiste-fr-adj-ZF3dX6HM Categories (other): Exemples en français, Termes péjoratifs en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: docteur idémiste, idémisme

Noun

IPA: \i.de.mist\, \i.de.mist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-idémiste.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-idémiste.wav Forms: idémistes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ist\
  1. Celui qui opine ; suiviste.
    Sense id: fr-idémiste-fr-noun-E6NvoetK Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: docteur idémiste Translations: Jaherr [masculine] (Allemand), Jabruder [masculine] (Allemand)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "désimite"
    },
    {
      "word": "désimité"
    },
    {
      "word": "tiédîmes"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "docteur idémiste"
    },
    {
      "word": "idémisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de idem, avec le suffixe -iste.",
    "(Nom commun) : Néologisme attribué à Balzac"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "idémistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Enseignement chrétien: revue d’enseignement secondaire, Organe de l’Alliance des directeurs et directrices de l’enseignement chrétien, 1914, page 14",
          "text": "La famille Grosgean ne compte que des êtres communs, bas et déplaisants, la grand’mère une radoteuse, la mère inconsistante et idémiste, le père égoïste et dur […]."
        },
        {
          "ref": "MichelJarrige, L’église et les francs-maçons dans la tourmente : Croisade de la revue La franc-maçonnerie démasquée, 1884-1899, Éditions Arguments, 1999, p. 43",
          "text": "Au point de propulser Taxil, très vite et pour longtemps, au rang semi-officiel de consultant permanent d’une revue devenue passionnément idémiste."
        },
        {
          "ref": "Marion F.Godfroy, Bagnards, éd. Tallandier, 2008, p. 18",
          "text": "Ainsi, la volonté de correction des premières années, face aux échecs répétitifs maintes fois constatés d’hommes idémistes, se trouve noyée dans l’inertie. Paris dicte à Cayenne des mesures qui témoignent de sa souveraineté, et reflète aussi la méconnaissance de la réalité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui opine ; qui est suiviste."
      ],
      "id": "fr-idémiste-fr-adj-ZF3dX6HM",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.de.mist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.de.mist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-idémiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-idémiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-idémiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-idémiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-idémiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-idémiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-idémiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-idémiste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-idémiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-idémiste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-idémiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-idémiste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "idémiste"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "désimite"
    },
    {
      "word": "désimité"
    },
    {
      "word": "tiédîmes"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de idem, avec le suffixe -iste.",
    "(Nom commun) : Néologisme attribué à Balzac"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "idémistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Le Père Goriot, chapitre I",
          "text": "C’est vrai : j’aimerais mieux être ce petit oiseau sans souci que roi, parce que… fit Poiret l’idémiste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui opine ; suiviste."
      ],
      "id": "fr-idémiste-fr-noun-E6NvoetK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.de.mist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.de.mist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-idémiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-idémiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-idémiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-idémiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-idémiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-idémiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-idémiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-idémiste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-idémiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-idémiste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-idémiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-idémiste.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "docteur idémiste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Jaherr"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Jabruder"
    }
  ],
  "word": "idémiste"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "désimite"
    },
    {
      "word": "désimité"
    },
    {
      "word": "tiédîmes"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "docteur idémiste"
    },
    {
      "word": "idémisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de idem, avec le suffixe -iste.",
    "(Nom commun) : Néologisme attribué à Balzac"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "idémistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes péjoratifs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Enseignement chrétien: revue d’enseignement secondaire, Organe de l’Alliance des directeurs et directrices de l’enseignement chrétien, 1914, page 14",
          "text": "La famille Grosgean ne compte que des êtres communs, bas et déplaisants, la grand’mère une radoteuse, la mère inconsistante et idémiste, le père égoïste et dur […]."
        },
        {
          "ref": "MichelJarrige, L’église et les francs-maçons dans la tourmente : Croisade de la revue La franc-maçonnerie démasquée, 1884-1899, Éditions Arguments, 1999, p. 43",
          "text": "Au point de propulser Taxil, très vite et pour longtemps, au rang semi-officiel de consultant permanent d’une revue devenue passionnément idémiste."
        },
        {
          "ref": "Marion F.Godfroy, Bagnards, éd. Tallandier, 2008, p. 18",
          "text": "Ainsi, la volonté de correction des premières années, face aux échecs répétitifs maintes fois constatés d’hommes idémistes, se trouve noyée dans l’inertie. Paris dicte à Cayenne des mesures qui témoignent de sa souveraineté, et reflète aussi la méconnaissance de la réalité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui opine ; qui est suiviste."
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.de.mist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.de.mist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-idémiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-idémiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-idémiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-idémiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-idémiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-idémiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-idémiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-idémiste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-idémiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-idémiste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-idémiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-idémiste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "idémiste"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "désimite"
    },
    {
      "word": "désimité"
    },
    {
      "word": "tiédîmes"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "Traductions en allemand",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de idem, avec le suffixe -iste.",
    "(Nom commun) : Néologisme attribué à Balzac"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "idémistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Le Père Goriot, chapitre I",
          "text": "C’est vrai : j’aimerais mieux être ce petit oiseau sans souci que roi, parce que… fit Poiret l’idémiste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui opine ; suiviste."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.de.mist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.de.mist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-idémiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-idémiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-idémiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-idémiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-idémiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-idémiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-idémiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-idémiste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-idémiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-idémiste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-idémiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-idémiste.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "docteur idémiste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Jaherr"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Jabruder"
    }
  ],
  "word": "idémiste"
}

Download raw JSONL data for idémiste meaning in Français (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.