"héliolâtrie" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec hélio-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De hélio- et -lâtrie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "héliolâtries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Culte du soleil."
      ],
      "id": "fr-héliolâtrie-fr-noun-XkoWw9HL",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              203,
              214
            ]
          ],
          "ref": "Julien Girard de Rialle, La mythologie comparée, tome 1, C. Reinwald et Cⁱᵉ, Paris, 1878, page 158",
          "text": "Bien qu’adonnés plus spécialement à l’adoration de la lune, les Caraïbes n’en révéraient pas moins le soleil, et ils commençaient sans doute à faire l’évolution commune à leurs voisins américains vers l’héliolâtrie prédominante. Houjou, le soleil, régnait sur le monde des esprits et des mânes […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adoration d’une divinité solaire."
      ],
      "id": "fr-héliolâtrie-fr-noun-E73S0iI7",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              125,
              136
            ]
          ],
          "ref": "Béatrice Bakhouche, L’astrologie à Rome, 2002",
          "text": "Le nom même du personnage médiatise, en tout cas, le passage de la pratique astrologique à la religion astrologisante et à l’héliolâtrie."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              313,
              324
            ]
          ],
          "ref": "Pascal Célérier, citant P.-M. Camus, Ammien Marcellin, historien et païen émule de Julien dans L’ombre de l’empereur Julien, Presses universitaires de Paris Nanterre, 2013, paragraphe 95",
          "text": "P.-M. Camus avait bien remarqué « la complaisance avec laquelle il transcrit la traduction grecque des hiéroglyphes tracés sur l’obélisque du grand cirque, et où il est abondamment question de la puissance du dieu Hélios », mais, pour lui, « l’historien est resté, comme son compatriote Libanios, réfractaire à l’héliolâtrie : ce monothéisme savant et mystique n’a guère touché son âme »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adoration d’une divinité solaire.",
        "Adoration du dieu Hélios."
      ],
      "id": "fr-héliolâtrie-fr-noun-1caiNTc1",
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              145,
              156
            ]
          ],
          "text": "pour Kantorowicz, adapté au symbole royal du soleil, le lever du roi offrait un exemple du climat de vanité qui régnait alors à la Cour et d’une héliolâtrie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vénération excessive du Roi Soleil."
      ],
      "id": "fr-héliolâtrie-fr-noun-xP3UhO-4",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ljo.lɑ.tʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "heliolatry"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 2,
      "word": "heliolatry"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ηλιολατρία"
    }
  ],
  "word": "héliolâtrie"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec hélio-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en grec",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De hélio- et -lâtrie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "héliolâtries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la religion",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Culte du soleil."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              203,
              214
            ]
          ],
          "ref": "Julien Girard de Rialle, La mythologie comparée, tome 1, C. Reinwald et Cⁱᵉ, Paris, 1878, page 158",
          "text": "Bien qu’adonnés plus spécialement à l’adoration de la lune, les Caraïbes n’en révéraient pas moins le soleil, et ils commençaient sans doute à faire l’évolution commune à leurs voisins américains vers l’héliolâtrie prédominante. Houjou, le soleil, régnait sur le monde des esprits et des mânes […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adoration d’une divinité solaire."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              125,
              136
            ]
          ],
          "ref": "Béatrice Bakhouche, L’astrologie à Rome, 2002",
          "text": "Le nom même du personnage médiatise, en tout cas, le passage de la pratique astrologique à la religion astrologisante et à l’héliolâtrie."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              313,
              324
            ]
          ],
          "ref": "Pascal Célérier, citant P.-M. Camus, Ammien Marcellin, historien et païen émule de Julien dans L’ombre de l’empereur Julien, Presses universitaires de Paris Nanterre, 2013, paragraphe 95",
          "text": "P.-M. Camus avait bien remarqué « la complaisance avec laquelle il transcrit la traduction grecque des hiéroglyphes tracés sur l’obélisque du grand cirque, et où il est abondamment question de la puissance du dieu Hélios », mais, pour lui, « l’historien est resté, comme son compatriote Libanios, réfractaire à l’héliolâtrie : ce monothéisme savant et mystique n’a guère touché son âme »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adoration d’une divinité solaire.",
        "Adoration du dieu Hélios."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              145,
              156
            ]
          ],
          "text": "pour Kantorowicz, adapté au symbole royal du soleil, le lever du roi offrait un exemple du climat de vanité qui régnait alors à la Cour et d’une héliolâtrie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vénération excessive du Roi Soleil."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ljo.lɑ.tʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "heliolatry"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 2,
      "word": "heliolatry"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ηλιολατρία"
    }
  ],
  "word": "héliolâtrie"
}