"hyaliniser" meaning in Français

See hyaliniser in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \ja.li.ni.ze\ Forms: se hyaliniser [pronominal]
  1. Prendre un caractère hyalin.
    Sense id: fr-hyaliniser-fr-verb-Z7XrltmH Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes exclusivement pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De hyalin, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "se hyaliniser",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.vulgaris-medical.com",
          "text": "A ce niveau, des macrophages, c'est-à-dire des variétés de globules blancs, viennent les entourer et constituer des granulomes qui peuvent à leur tour se hyaliniser, c'est-à-dire se transformer en quelque sorte en verre, à la manière d'un oignon (par l'entassement de plusieurs couches)."
        },
        {
          "ref": "site www.cite-sciences.fr",
          "text": "La muqueuse de l'oreille moyenne peut se hyaliniser, se calcifier partiellement surtout au niveau du tympan constituant alors la tympanosclérose qui est une forme d'aboutissement et de cicatrisation de l'affection."
        },
        {
          "ref": "site docplayer.fr",
          "text": "Enfin, signe de vieillissement lésionnel, le collagène néoformé peut se hyaliniser, s'imbiber de sels calcaires et même subir une métaplasie osseuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prendre un caractère hyalin."
      ],
      "id": "fr-hyaliniser-fr-verb-Z7XrltmH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ja.li.ni.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "hyaliniser"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes exclusivement pronominaux en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De hyalin, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "se hyaliniser",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.vulgaris-medical.com",
          "text": "A ce niveau, des macrophages, c'est-à-dire des variétés de globules blancs, viennent les entourer et constituer des granulomes qui peuvent à leur tour se hyaliniser, c'est-à-dire se transformer en quelque sorte en verre, à la manière d'un oignon (par l'entassement de plusieurs couches)."
        },
        {
          "ref": "site www.cite-sciences.fr",
          "text": "La muqueuse de l'oreille moyenne peut se hyaliniser, se calcifier partiellement surtout au niveau du tympan constituant alors la tympanosclérose qui est une forme d'aboutissement et de cicatrisation de l'affection."
        },
        {
          "ref": "site docplayer.fr",
          "text": "Enfin, signe de vieillissement lésionnel, le collagène néoformé peut se hyaliniser, s'imbiber de sels calcaires et même subir une métaplasie osseuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prendre un caractère hyalin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ja.li.ni.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "hyaliniser"
}

Download raw JSONL data for hyaliniser meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.