See hou-hou in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français formés par le redoublement d’une suite de lettres", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Onomatopée du cri de l’oiseau." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 36, 43 ] ], "ref": "Marie Pape-Carpantier, Zoologie des écoles, des salles d’asile et des familles, 2016", "text": "Tous les soirs, nous entendions des hou-hou plaintifs qui semblaient venir de notre toit, et souvent aussi nous entrevoyions des ombres qui passaient et repassaient rapides, silencieuses, devant les vitres de notre petite fenêtre." }, { "bold_text_offsets": [ [ 110, 117 ] ], "ref": "Dean Koontz, Jusqu’au bout de la nuit, traduit par Dominique Defert, Robert Laffont, 2000, chapitre 5", "text": "Même ma chouette, qui se taisait de peur de faire fuir ses proies, ne pouvait s'empêcher de pousser de petits hou-hou pour déclarer sa joie de vivre ou rappeler son appartenance à la grande famille des rapaces." } ], "glosses": [ "Cri émis par certains oiseaux (chouettes…)." ], "id": "fr-hou-hou-fr-noun-PdS4PcKT" } ], "sounds": [ { "ipa": "^((h aspiré))\\u.ʔu\\" } ], "tags": [ "invariable", "masculine" ], "word": "hou-hou" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français formés par le redoublement d’une suite de lettres", "Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Onomatopée du cri de l’oiseau." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 36, 43 ] ], "ref": "Marie Pape-Carpantier, Zoologie des écoles, des salles d’asile et des familles, 2016", "text": "Tous les soirs, nous entendions des hou-hou plaintifs qui semblaient venir de notre toit, et souvent aussi nous entrevoyions des ombres qui passaient et repassaient rapides, silencieuses, devant les vitres de notre petite fenêtre." }, { "bold_text_offsets": [ [ 110, 117 ] ], "ref": "Dean Koontz, Jusqu’au bout de la nuit, traduit par Dominique Defert, Robert Laffont, 2000, chapitre 5", "text": "Même ma chouette, qui se taisait de peur de faire fuir ses proies, ne pouvait s'empêcher de pousser de petits hou-hou pour déclarer sa joie de vivre ou rappeler son appartenance à la grande famille des rapaces." } ], "glosses": [ "Cri émis par certains oiseaux (chouettes…)." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "^((h aspiré))\\u.ʔu\\" } ], "tags": [ "invariable", "masculine" ], "word": "hou-hou" }
Download raw JSONL data for hou-hou meaning in Français (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-08 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.