"hiératisme" meaning in Français

See hiératisme in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ^((h aspiré))\je.ʁa.tism\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-hiératisme.wav Forms: hiératismes [plural], ^((h aspiré))\je.ʁa.tism\
  1. Caractère hiératique, aspect hiératique.
    Sense id: fr-hiératisme-fr-noun-gYnguA0c Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: hiératique

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "hermétisai"
    },
    {
      "word": "hétairisme"
    },
    {
      "word": "mithraïsée"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -isme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de hiératique, avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hiératismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "^((h aspiré))\\je.ʁa.tism\\"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "hiératique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laurence Cossé, La Grande Arche, 2016, page 309",
          "text": "La tour, qui permet d’accéder directement au toit, est une idée de Spreckelsen et le joujou de Reitzel. Esthétique avant tout : il s’agit de casser le hiératisme du grand Cube, d’y introduire de l’animation."
        },
        {
          "ref": "Marie-Aude Roux, « Lise Davidsen, déesse nordique à la voix d’airain »,Le Monde, 10 mai 2024, page 20",
          "text": "Sous des dehors sculpturaux de déesse nordique - elle mesure 1,88 mètre -, on sent chez elle un feu, une impatience, dont elle transmet l’incandescence non seulement vocalement, mais aussi scéniquement, présence vive et souple, sans le moindre hiératisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractère hiératique, aspect hiératique."
      ],
      "id": "fr-hiératisme-fr-noun-gYnguA0c"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h aspiré))\\je.ʁa.tism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-hiératisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hiératisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hiératisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hiératisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hiératisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-hiératisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "hiératisme"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "hermétisai"
    },
    {
      "word": "hétairisme"
    },
    {
      "word": "mithraïsée"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -isme",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de hiératique, avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hiératismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "^((h aspiré))\\je.ʁa.tism\\"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "hiératique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laurence Cossé, La Grande Arche, 2016, page 309",
          "text": "La tour, qui permet d’accéder directement au toit, est une idée de Spreckelsen et le joujou de Reitzel. Esthétique avant tout : il s’agit de casser le hiératisme du grand Cube, d’y introduire de l’animation."
        },
        {
          "ref": "Marie-Aude Roux, « Lise Davidsen, déesse nordique à la voix d’airain »,Le Monde, 10 mai 2024, page 20",
          "text": "Sous des dehors sculpturaux de déesse nordique - elle mesure 1,88 mètre -, on sent chez elle un feu, une impatience, dont elle transmet l’incandescence non seulement vocalement, mais aussi scéniquement, présence vive et souple, sans le moindre hiératisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractère hiératique, aspect hiératique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h aspiré))\\je.ʁa.tism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-hiératisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hiératisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hiératisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hiératisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-hiératisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-hiératisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "hiératisme"
}

Download raw JSONL data for hiératisme meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.