"hexavalent" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec hexa-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -valent",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\lɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hexavalence"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé du préfixe hexa-, avec le suffixe -valent."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hexavalents",
      "ipas": [
        "\\ɛg.za.va.lɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hexavalente",
      "ipas": [
        "\\ɛg.za.va.lɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hexavalentes",
      "ipas": [
        "\\ɛg.za.va.lɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "bivalent"
    },
    {
      "word": "monovalent"
    },
    {
      "word": "pentavalent"
    },
    {
      "word": "quadrivalent"
    },
    {
      "word": "trivalent"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "[En parlant d’un élément chimique] Qui accepte six liaisons chimiques."
      ],
      "id": "fr-hexavalent-fr-adj-DdIj0tov",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vaccination : L’obligation fait débat,Que choisir, janvier 2018, page 16",
          "text": "Les nouveaux vaccins obligatoires, comme l’hépatite B, la coqueluche ou l’Haemophilus influenzae type B, étaient la plupart du temps administrés en même temps que les trois obligatoires (diphtérie, tétanos, polio), car ils sont commercialisés en association sous forme de vaccins hexavalents."
        }
      ],
      "glosses": [
        "[En parlant d’un sérum, d’un vaccin] Qui comprend six sérotypes d’agents infectieux; qui protège contre six maladies en une seule injection."
      ],
      "id": "fr-hexavalent-fr-adj-PwQWoFSa",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la génétique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "[En parlant d’un chromosome] Qui est présent en six copies. — Désigne l’arrangement des six homologues chromosomaux lors de leur appariement méiotique chez un hexaploïde ou hexasomique."
      ],
      "id": "fr-hexavalent-fr-adj-HWIIiAob",
      "raw_tags": [
        "Génétique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛɡ.za.va.lɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛɡ.za.va.lɑ̃\\",
      "rhymes": "\\lɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--hexavalent.ogg",
      "ipa": "ɛg.za.va.lɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Fr-Paris--hexavalent.ogg/Fr-Paris--hexavalent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--hexavalent.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hexavalent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hexavalent.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hexavalent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hexavalent.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hexavalent.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hexavalent.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hexavalent"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "hexavalente"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "esavalente"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "rokka",
      "word": "六価"
    }
  ],
  "word": "hexavalent"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec hexa-",
    "Mots en français suffixés avec -valent",
    "Rimes en français en \\lɑ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hexavalence"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé du préfixe hexa-, avec le suffixe -valent."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hexavalents",
      "ipas": [
        "\\ɛg.za.va.lɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hexavalente",
      "ipas": [
        "\\ɛg.za.va.lɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hexavalentes",
      "ipas": [
        "\\ɛg.za.va.lɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "bivalent"
    },
    {
      "word": "monovalent"
    },
    {
      "word": "pentavalent"
    },
    {
      "word": "quadrivalent"
    },
    {
      "word": "trivalent"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la chimie"
      ],
      "glosses": [
        "[En parlant d’un élément chimique] Qui accepte six liaisons chimiques."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vaccination : L’obligation fait débat,Que choisir, janvier 2018, page 16",
          "text": "Les nouveaux vaccins obligatoires, comme l’hépatite B, la coqueluche ou l’Haemophilus influenzae type B, étaient la plupart du temps administrés en même temps que les trois obligatoires (diphtérie, tétanos, polio), car ils sont commercialisés en association sous forme de vaccins hexavalents."
        }
      ],
      "glosses": [
        "[En parlant d’un sérum, d’un vaccin] Qui comprend six sérotypes d’agents infectieux; qui protège contre six maladies en une seule injection."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la génétique"
      ],
      "glosses": [
        "[En parlant d’un chromosome] Qui est présent en six copies. — Désigne l’arrangement des six homologues chromosomaux lors de leur appariement méiotique chez un hexaploïde ou hexasomique."
      ],
      "raw_tags": [
        "Génétique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛɡ.za.va.lɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛɡ.za.va.lɑ̃\\",
      "rhymes": "\\lɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--hexavalent.ogg",
      "ipa": "ɛg.za.va.lɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Fr-Paris--hexavalent.ogg/Fr-Paris--hexavalent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--hexavalent.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hexavalent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hexavalent.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hexavalent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hexavalent.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hexavalent.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hexavalent.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hexavalent"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "hexavalente"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "esavalente"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "rokka",
      "word": "六価"
    }
  ],
  "word": "hexavalent"
}