"haussmannien" meaning in Français

See haussmannien in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \os.ma.njɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-haussmannien.wav Forms: haussmanniens [plural, masculine], haussmannienne [singular, feminine], haussmanniennes [plural, feminine]
  1. Relatif à la vie et l’œuvre urbanistique du préfet de la Seine, Georges Eugène Haussmann.
    Sense id: fr-haussmannien-fr-adj-dSATyOkF Categories (other): Exemples en français
  2. Relatif au Second Empire. Tags: broadly
    Sense id: fr-haussmannien-fr-adj-bRDG5XFv Categories (other): Exemples en français
  3. Relatif à un urbanisme modernisé, fait de larges avenues aux façades régulières, généralement bordées d’arbres. Tags: broadly
    Sense id: fr-haussmannien-fr-adj-u51lusCq Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: néo-haussmannien, néohaussmannien, post-haussmannien, posthaussmannien, pré-haussmannien, préhaussmannien, style haussmannien Related terms: haussmannisme Translations: Haussmannian (Anglais), osmana (Espéranto), haussmanniano (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français se référant à une personne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "néo-haussmannien"
    },
    {
      "word": "néohaussmannien"
    },
    {
      "word": "post-haussmannien"
    },
    {
      "word": "posthaussmannien"
    },
    {
      "word": "pré-haussmannien"
    },
    {
      "word": "préhaussmannien"
    },
    {
      "word": "style haussmannien"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De Haussmann, nom de famille de Georges Eugène Haussmann, avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "haussmanniens",
      "ipas": [
        "\\os.ma.njɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "haussmannienne",
      "ipas": [
        "\\os.ma.njɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "haussmanniennes",
      "ipas": [
        "\\os.ma.njɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "haussmannisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les travaux haussmanniens constituent une modernisation d’ensemble de la capitale française menée à bien de 1852 à 1870 par Napoléon III et le haut fonctionnaire Haussmann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la vie et l’œuvre urbanistique du préfet de la Seine, Georges Eugène Haussmann."
      ],
      "id": "fr-haussmannien-fr-adj-dSATyOkF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pascale Caussat, « Fauchon, le luxe à la bouche », Stratégies nᵒ 1515, octobre 2008",
          "text": "Cette femme volontaire a converti la maison aux vertus du XXIᵉ siècle, dans une débauche de luxe décomplexé, joyeux et mondialisé auquel le Paris haussmannien n’était pas habitué."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au Second Empire."
      ],
      "id": "fr-haussmannien-fr-adj-bRDG5XFv",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fred Vargas, Pars vite et reviens tard, 2001",
          "text": "Il leva la tête vers la façade. Immeuble haussmannien en pierre de taille haut de gamme, balcons sculptés. L’appartement couvrait les six fenêtres de l’étage."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 septembre 2023, page 6",
          "text": "« La taille d’un immeuble haussmannien », compare Romain Grandsart, directeur adjoint d’Ayro, la start-up qui les a conçues, près de Caen (Calvados)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à un urbanisme modernisé, fait de larges avenues aux façades régulières, généralement bordées d’arbres."
      ],
      "id": "fr-haussmannien-fr-adj-u51lusCq",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\os.ma.njɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-haussmannien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haussmannien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haussmannien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haussmannien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haussmannien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-haussmannien.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Haussmannian"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "osmana"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "haussmanniano"
    }
  ],
  "word": "haussmannien"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français se référant à une personne",
    "Mots en français suffixés avec -ien",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "néo-haussmannien"
    },
    {
      "word": "néohaussmannien"
    },
    {
      "word": "post-haussmannien"
    },
    {
      "word": "posthaussmannien"
    },
    {
      "word": "pré-haussmannien"
    },
    {
      "word": "préhaussmannien"
    },
    {
      "word": "style haussmannien"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De Haussmann, nom de famille de Georges Eugène Haussmann, avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "haussmanniens",
      "ipas": [
        "\\os.ma.njɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "haussmannienne",
      "ipas": [
        "\\os.ma.njɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "haussmanniennes",
      "ipas": [
        "\\os.ma.njɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "haussmannisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les travaux haussmanniens constituent une modernisation d’ensemble de la capitale française menée à bien de 1852 à 1870 par Napoléon III et le haut fonctionnaire Haussmann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la vie et l’œuvre urbanistique du préfet de la Seine, Georges Eugène Haussmann."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pascale Caussat, « Fauchon, le luxe à la bouche », Stratégies nᵒ 1515, octobre 2008",
          "text": "Cette femme volontaire a converti la maison aux vertus du XXIᵉ siècle, dans une débauche de luxe décomplexé, joyeux et mondialisé auquel le Paris haussmannien n’était pas habitué."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au Second Empire."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fred Vargas, Pars vite et reviens tard, 2001",
          "text": "Il leva la tête vers la façade. Immeuble haussmannien en pierre de taille haut de gamme, balcons sculptés. L’appartement couvrait les six fenêtres de l’étage."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 septembre 2023, page 6",
          "text": "« La taille d’un immeuble haussmannien », compare Romain Grandsart, directeur adjoint d’Ayro, la start-up qui les a conçues, près de Caen (Calvados)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à un urbanisme modernisé, fait de larges avenues aux façades régulières, généralement bordées d’arbres."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\os.ma.njɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-haussmannien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haussmannien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haussmannien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haussmannien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-haussmannien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-haussmannien.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Haussmannian"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "osmana"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "haussmanniano"
    }
  ],
  "word": "haussmannien"
}

Download raw JSONL data for haussmannien meaning in Français (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.