"griffonneau" meaning in Français

See griffonneau in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɡʁi.fɔ.no\, \ɡʁi.fɔ.no\ Audio: LL-Q150 (fra)-Avatea-griffonneau.wav Forms: griffonneaux [plural], colspan="2" :Modèle:!\ɡʁi.fɔ.no\ [singular]
Rhymes: \no\
  1. Petit du grifon et de la griffonne.
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: gryphon hatchling (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jeunes animaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eau",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\no\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de grifon, avec le suffixe -eau."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "griffonneaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɡʁi.fɔ.no\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Animaux imaginaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Créatures mythologiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du fantastique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustave Brunet, « Recherches sur quelques animaux fantastiques », dans Revue archéologique, 15 octobre 1852, page 463 https://www.jstor.org/stable/41746191 texte intégral",
          "text": "L’auteur du traité des Proprietez des bestes, imprimé dans l’ouvrage de M. Berger de Xivrey, raconte (p. 484) qu’à Saint-Denis, dans la chapelle où les rois de France entendaient la messe, on voyait la patte d’un griffonneau ; un homme d’armes l’avait abattue d’un coup d'épée, après avoir été enlevé par « des grans griffons. »"
        },
        {
          "ref": "Faire progresser ses créatures - Astuces et guides Might & Magic : Elemental Guardians sur Jeuxvideo.com, 7 juillet 2018",
          "text": "Vous désirez changer votre petit griffonneau en véritable aigle dévastateur ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit du grifon et de la griffonne."
      ],
      "id": "fr-griffonneau-fr-noun-nklH62eN",
      "raw_tags": [
        "Fantastique"
      ],
      "topics": [
        "mythology",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁi.fɔ.no\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡʁi.fɔ.no\\",
      "rhymes": "\\no\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-griffonneau.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Avatea-griffonneau.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-griffonneau.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Avatea-griffonneau.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-griffonneau.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-griffonneau.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "gryphon hatchling"
    }
  ],
  "word": "griffonneau"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Jeunes animaux en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eau",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\no\\",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de grifon, avec le suffixe -eau."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "griffonneaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɡʁi.fɔ.no\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Animaux imaginaires en français",
        "Créatures mythologiques en français",
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du fantastique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustave Brunet, « Recherches sur quelques animaux fantastiques », dans Revue archéologique, 15 octobre 1852, page 463 https://www.jstor.org/stable/41746191 texte intégral",
          "text": "L’auteur du traité des Proprietez des bestes, imprimé dans l’ouvrage de M. Berger de Xivrey, raconte (p. 484) qu’à Saint-Denis, dans la chapelle où les rois de France entendaient la messe, on voyait la patte d’un griffonneau ; un homme d’armes l’avait abattue d’un coup d'épée, après avoir été enlevé par « des grans griffons. »"
        },
        {
          "ref": "Faire progresser ses créatures - Astuces et guides Might & Magic : Elemental Guardians sur Jeuxvideo.com, 7 juillet 2018",
          "text": "Vous désirez changer votre petit griffonneau en véritable aigle dévastateur ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit du grifon et de la griffonne."
      ],
      "raw_tags": [
        "Fantastique"
      ],
      "topics": [
        "mythology",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁi.fɔ.no\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡʁi.fɔ.no\\",
      "rhymes": "\\no\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-griffonneau.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Avatea-griffonneau.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-griffonneau.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Avatea-griffonneau.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-griffonneau.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-griffonneau.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "gryphon hatchling"
    }
  ],
  "word": "griffonneau"
}

Download raw JSONL data for griffonneau meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.