"goretex" meaning in Français

See goretex in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɡɔʁ.tɛks\ Forms: Goretex, Gore-Tex
  1. Mince couche de téflon étirée que l'on intercale entre 2 ou plus couches de tissus. L'ensemble devient ainsi imperméable à l'eau liquide, mais laisse passer l'eau sous forme de vapeur.
    Sense id: fr-goretex-fr-noun-n3hQGvPm Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du textile Topics: textiles
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Gore-Tex marque déposée par la société W.L. Gore & Associates."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Goretex"
    },
    {
      "form": "Gore-Tex"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du textile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              19
            ],
            [
              81,
              88
            ]
          ],
          "ref": "Yves Seguin, Randonnée pédestre au Québec, Éd. Ulysse, 2013",
          "text": "Le parka en goretex demeure le préféré des amateurs d'activités de plein air. Le goretex est une membrane ajoutée lors de la fabrication du vêtement qui le rend imperméable tout en étant poreux."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              51
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Longin, Mon chemin de Compostelle, Éd. l'Harmattan, 2010",
          "text": "L'occasion de tester blouson et pantalon en goretex et surtout le sac à dos et tout ce qu'il contient."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mince couche de téflon étirée que l'on intercale entre 2 ou plus couches de tissus. L'ensemble devient ainsi imperméable à l'eau liquide, mais laisse passer l'eau sous forme de vapeur."
      ],
      "id": "fr-goretex-fr-noun-n3hQGvPm",
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ.tɛks\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "goretex"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Gore-Tex marque déposée par la société W.L. Gore & Associates."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Goretex"
    },
    {
      "form": "Gore-Tex"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du textile"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              19
            ],
            [
              81,
              88
            ]
          ],
          "ref": "Yves Seguin, Randonnée pédestre au Québec, Éd. Ulysse, 2013",
          "text": "Le parka en goretex demeure le préféré des amateurs d'activités de plein air. Le goretex est une membrane ajoutée lors de la fabrication du vêtement qui le rend imperméable tout en étant poreux."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              51
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Longin, Mon chemin de Compostelle, Éd. l'Harmattan, 2010",
          "text": "L'occasion de tester blouson et pantalon en goretex et surtout le sac à dos et tout ce qu'il contient."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mince couche de téflon étirée que l'on intercale entre 2 ou plus couches de tissus. L'ensemble devient ainsi imperméable à l'eau liquide, mais laisse passer l'eau sous forme de vapeur."
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ.tɛks\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "goretex"
}

Download raw JSONL data for goretex meaning in Français (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-19 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.