See gastronomique in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "monogastrique" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ik\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "gastronomiquement" }, { "word": "géo-gastronomique" }, { "word": "géogastronomique" }, { "word": "semi-gastronomique" } ], "etymology_texts": [ "Composé de gastronomie et du suffixe -ique." ], "forms": [ { "form": "gastronomiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Pierre Séguret, Mon Rouergue, La Maison du livre, 1968, page 52", "text": "De cette énumération, retenons à titre d'exemple, trois des plus typiques : le tripou, l’aligot et l’estofinado. Autour de cette trinité gastronomique nous allons voir apparaître les rites, qui sont l'esprit de la matière des pasteurs de la montagne." }, { "ref": "Hervé Liffran et Cristophe Nobili, « À Arles, le patrimoine tout-permis de la ministre du patrimoine », Le Canard enchaîné, 20 juin 2018, page 3", "text": "Des années durant, les maîtres des lieux vont poursuivre leurs travaux illicites et maintenir leurs activités livresques, cinématographiques et gastronomiques, sans être le moins du monde inquiétés." }, { "ref": "Annales de démographie historique, 1974, page 338", "text": "On a fait valoir que l’augmentation de la consommation urbaine de viande au XIXᵉ siècle pouvait provenir de la surenchère gastronomique (ou gastrolâtrique) de la bourgeoisie." } ], "glosses": [ "Relatif à la gastronomie." ], "id": "fr-gastronomique-fr-adj-gkwQ3egL" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡas.tʁɔ.nɔ.mik\\" }, { "ipa": "\\ɡas.tʁɔ.nɔ.mik\\", "rhymes": "\\ik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-gastronomique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gastronomique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gastronomique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gastronomique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gastronomique.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (canton du Valais)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-gastronomique.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gastronomique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gastronomique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gastronomique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gastronomique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gastronomique.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cornimont (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gastronomique.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "gastronomic" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "gastronómico" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "γαστρονομικός" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "gastronomico" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "gastronomisch" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "gastronomic" } ], "word": "gastronomique" }
{ "anagrams": [ { "word": "monogastrique" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Rimes en français en \\ik\\", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en grec", "Traductions en italien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "français" ], "derived": [ { "word": "gastronomiquement" }, { "word": "géo-gastronomique" }, { "word": "géogastronomique" }, { "word": "semi-gastronomique" } ], "etymology_texts": [ "Composé de gastronomie et du suffixe -ique." ], "forms": [ { "form": "gastronomiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Pierre Séguret, Mon Rouergue, La Maison du livre, 1968, page 52", "text": "De cette énumération, retenons à titre d'exemple, trois des plus typiques : le tripou, l’aligot et l’estofinado. Autour de cette trinité gastronomique nous allons voir apparaître les rites, qui sont l'esprit de la matière des pasteurs de la montagne." }, { "ref": "Hervé Liffran et Cristophe Nobili, « À Arles, le patrimoine tout-permis de la ministre du patrimoine », Le Canard enchaîné, 20 juin 2018, page 3", "text": "Des années durant, les maîtres des lieux vont poursuivre leurs travaux illicites et maintenir leurs activités livresques, cinématographiques et gastronomiques, sans être le moins du monde inquiétés." }, { "ref": "Annales de démographie historique, 1974, page 338", "text": "On a fait valoir que l’augmentation de la consommation urbaine de viande au XIXᵉ siècle pouvait provenir de la surenchère gastronomique (ou gastrolâtrique) de la bourgeoisie." } ], "glosses": [ "Relatif à la gastronomie." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡas.tʁɔ.nɔ.mik\\" }, { "ipa": "\\ɡas.tʁɔ.nɔ.mik\\", "rhymes": "\\ik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-gastronomique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gastronomique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gastronomique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gastronomique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gastronomique.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (canton du Valais)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-gastronomique.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gastronomique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gastronomique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gastronomique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gastronomique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gastronomique.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cornimont (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gastronomique.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "gastronomic" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "gastronómico" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "γαστρονομικός" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "gastronomico" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "gastronomisch" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "gastronomic" } ], "word": "gastronomique" }
Download raw JSONL data for gastronomique meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.