"gastralgie" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec gastro-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -algie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de algie, avec le préfixe gastro-, littéralement « douleur à l'estomac »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gastralgies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908",
          "text": "J’ai dû m’attribuer faussement une épouvantable gastralgie pour pouvoir refuser sans offense les nombreuses offres de café, imposées par le code du savoir-vivre. (À Ménilmonlant, le hasard veut toujours, dans chaque maison, que le café soit justement prêt, là, sur le poêle.) Grâce à ma mine peu brillante, la chance m’a favorisée, il y a, comme ça, des réussites qui tiennent à peu de chose : non seulement ma gastralgie est acceptée, mais elle devient un fait du quartier ; j’ai déjà entendu plusieurs fois, dans le groupe des mères, devant la porte de l’école, cette apostrophe effrayante : « Quand vous aurez une gastralgie, comme Rose !… »"
        },
        {
          "ref": "PhilippeMaslo, Marie Borrel, Guide de poche de la médecine chinoise, 2017",
          "text": "C’est pourquoi, face à une gastralgie qui résiste aux traitements habituels (médicaments antiacides, pansements gastriques...), il vaut mieux consulter un médecin qui fera le point."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Douleur vive que le malade localise à l’épigastre et qui est accompagnée de troubles digestifs."
      ],
      "id": "fr-gastralgie-fr-noun-Uwh7NQrs",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡas.tʁal.ʒi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gastralgie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gastralgie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gastralgie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gastralgie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gastralgie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gastralgie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gastralgie"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec gastro-",
    "Mots en français suffixés avec -algie",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de algie, avec le préfixe gastro-, littéralement « douleur à l'estomac »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gastralgies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908",
          "text": "J’ai dû m’attribuer faussement une épouvantable gastralgie pour pouvoir refuser sans offense les nombreuses offres de café, imposées par le code du savoir-vivre. (À Ménilmonlant, le hasard veut toujours, dans chaque maison, que le café soit justement prêt, là, sur le poêle.) Grâce à ma mine peu brillante, la chance m’a favorisée, il y a, comme ça, des réussites qui tiennent à peu de chose : non seulement ma gastralgie est acceptée, mais elle devient un fait du quartier ; j’ai déjà entendu plusieurs fois, dans le groupe des mères, devant la porte de l’école, cette apostrophe effrayante : « Quand vous aurez une gastralgie, comme Rose !… »"
        },
        {
          "ref": "PhilippeMaslo, Marie Borrel, Guide de poche de la médecine chinoise, 2017",
          "text": "C’est pourquoi, face à une gastralgie qui résiste aux traitements habituels (médicaments antiacides, pansements gastriques...), il vaut mieux consulter un médecin qui fera le point."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Douleur vive que le malade localise à l’épigastre et qui est accompagnée de troubles digestifs."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡas.tʁal.ʒi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gastralgie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gastralgie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gastralgie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gastralgie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gastralgie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gastralgie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gastralgie"
}