"gambien" meaning in Français

See gambien in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɡɑ̃.bjɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gambien.wav , LL-Q150 (fra)-Taousert-gambien.wav Forms: gambiens [plural, masculine], gambienne [singular, feminine], gambiennes [plural, feminine]
  1. Qui a un rapport avec la Gambie ou ses habitants.
    Sense id: fr-gambien-fr-adj-io31Nk3g Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: gambiano (Italien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gambine"
    },
    {
      "word": "ingambe"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Gambie avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gambiens",
      "ipas": [
        "\\gɑ̃.bjɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gambienne",
      "ipas": [
        "\\gɑ̃.bjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gambiennes",
      "ipas": [
        "\\gɑ̃.bjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Momar Coumba Diop, La société sénégalaise entre le local et le global, Karthala Éditions, 2002",
          "text": "Le long du territoire gambien, s’échelonnent des villes-entrepôts comme Bansang et Bassé, dont les boutiques regorgent de marchandises importées du marché international et destinées au Sénégal."
        },
        {
          "ref": "Dante Augusto Caponera, Le droit des eaux dans les pays musulmans, Organisations des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, 1980",
          "text": "Cette compagnie, créée en 1970, était née, à l’origine, sous forme d’association privée entre deux sociétés japonaises et une entreprise gambienne privée."
        },
        {
          "ref": "AFP,Gambie: condamnés à mort pour torture, www.lefigaro.fr, 30 mai 2011",
          "text": "Ils étaient accusés d'avoir torturé jusqu'à son décès un habitant du village de Numuyel, à environ 280 km de Banjul, la capitale gambienne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a un rapport avec la Gambie ou ses habitants."
      ],
      "id": "fr-gambien-fr-adj-io31Nk3g"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɑ̃.bjɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gambien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gambien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gambien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gambien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gambien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gambien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-gambien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Taousert-gambien.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-gambien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Taousert-gambien.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-gambien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Grenoble)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-gambien.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "gambiano"
    }
  ],
  "word": "gambien"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gambine"
    },
    {
      "word": "ingambe"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Gambie avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gambiens",
      "ipas": [
        "\\gɑ̃.bjɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gambienne",
      "ipas": [
        "\\gɑ̃.bjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gambiennes",
      "ipas": [
        "\\gɑ̃.bjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Momar Coumba Diop, La société sénégalaise entre le local et le global, Karthala Éditions, 2002",
          "text": "Le long du territoire gambien, s’échelonnent des villes-entrepôts comme Bansang et Bassé, dont les boutiques regorgent de marchandises importées du marché international et destinées au Sénégal."
        },
        {
          "ref": "Dante Augusto Caponera, Le droit des eaux dans les pays musulmans, Organisations des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, 1980",
          "text": "Cette compagnie, créée en 1970, était née, à l’origine, sous forme d’association privée entre deux sociétés japonaises et une entreprise gambienne privée."
        },
        {
          "ref": "AFP,Gambie: condamnés à mort pour torture, www.lefigaro.fr, 30 mai 2011",
          "text": "Ils étaient accusés d'avoir torturé jusqu'à son décès un habitant du village de Numuyel, à environ 280 km de Banjul, la capitale gambienne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a un rapport avec la Gambie ou ses habitants."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɑ̃.bjɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gambien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gambien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gambien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gambien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gambien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gambien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-gambien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Taousert-gambien.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-gambien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Taousert-gambien.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-gambien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Grenoble)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-gambien.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "gambiano"
    }
  ],
  "word": "gambien"
}

Download raw JSONL data for gambien meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.