See freiniste in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "feintiers"
},
{
"word": "feintiser"
},
{
"word": "finetiers"
},
{
"word": "Finistère"
},
{
"word": "finistère"
},
{
"word": "refinîtes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur tertiaire en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de frein avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "freinistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gilbertde Terssac, Karine Lalande, Du train à vapeur au TGV : sociologie du travail d’organisation, 2002",
"text": "Il ya quelques freinistes, très peu, ceux qui sont des experts pointus en frein et quelques vrais soudeurs, mais de moins en moins puisque je fais beaucoup de RA et non plus des transformations ; il n’y a pas besoin de vrais peintres."
}
],
"glosses": [
"technicien spécialiste des freins."
],
"id": "fr-freiniste-fr-noun-QjmWdRyo"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’industrie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "PierrePascallon (dir.), Quelle politique de défense pour la France à l’aube du XXIème siècle, 2001",
"text": "[…] le matériau carbone-carbone qui fait de Messier-Bugatti (filiale Snecma, celle-ci ayant mis le matériau au point dans le développement du M4) le leader mondial en tant que freiniste aéronautique carbone ; […]."
}
],
"glosses": [
"Fabricant de freins."
],
"id": "fr-freiniste-fr-noun-XZR-Fujd",
"raw_tags": [
"Industrie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fʁɛ.nist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-freiniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-freiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-freiniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-freiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-freiniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-freiniste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-freiniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-freiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-freiniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-freiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-freiniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-freiniste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-freiniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freiniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freiniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-freiniste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "freiniste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "feintiers"
},
{
"word": "feintiser"
},
{
"word": "finetiers"
},
{
"word": "Finistère"
},
{
"word": "finistère"
},
{
"word": "refinîtes"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Métiers du secteur tertiaire en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de frein avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "freinistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Gilbertde Terssac, Karine Lalande, Du train à vapeur au TGV : sociologie du travail d’organisation, 2002",
"text": "Il ya quelques freinistes, très peu, ceux qui sont des experts pointus en frein et quelques vrais soudeurs, mais de moins en moins puisque je fais beaucoup de RA et non plus des transformations ; il n’y a pas besoin de vrais peintres."
}
],
"glosses": [
"technicien spécialiste des freins."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’industrie"
],
"examples": [
{
"ref": "PierrePascallon (dir.), Quelle politique de défense pour la France à l’aube du XXIème siècle, 2001",
"text": "[…] le matériau carbone-carbone qui fait de Messier-Bugatti (filiale Snecma, celle-ci ayant mis le matériau au point dans le développement du M4) le leader mondial en tant que freiniste aéronautique carbone ; […]."
}
],
"glosses": [
"Fabricant de freins."
],
"raw_tags": [
"Industrie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fʁɛ.nist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-freiniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-freiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-freiniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-freiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-freiniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-freiniste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-freiniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-freiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-freiniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-freiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-freiniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-freiniste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-freiniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freiniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freiniste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freiniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-freiniste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "freiniste"
}
Download raw JSONL data for freiniste meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.