See fournisseur in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fournisseur d’accès"
},
{
"word": "fournisseur d’accès à Internet"
},
{
"word": "FAI"
},
{
"word": "fournisseur général"
},
{
"word": "hors offre du fournisseur d’accès à l’internet"
},
{
"word": "hors offre FAI"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVᵉ siècle) De fournir avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "fournisseurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fournisseuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "fournir"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, chapitre III ; réédition 1879, page 93",
"text": "Un riche propriétaire, M. Roudier, au visage grassouillet et insinuant, y discourait des heures entières, avec la passion d’un orléaniste que la chute de Louis-Philippe avait dérangé dans ses calculs. C’était un bonnetier de Paris retiré à Plassans, ancien fournisseur de la cour, qui avait fait de son fils un magistrat, comptant sur les Orléans pour pousser ce garçon aux plus hautes dignités."
},
{
"ref": "Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre VI",
"text": "Je le crois bien, dit Henri, quand on est comme vous le fournisseur de toutes les têtes couronnées de France et de l’étranger."
},
{
"ref": "Out-el-Kouloub, Zaheira, dans Trois contes de l’Amour et de la Mort, 1940",
"text": "Le soir, chacun se récria sur la qualité de ces grosses dattes entourées de sirop. Mounira elle-même les déclara plus exquises que celles des grands fournisseurs."
},
{
"ref": "Michel Audiard, dialogues du film Le Pacha, de Georges Lautner, d’après Jean Delion, 1968",
"text": "— Un crétin chimiquement pur… je me demande où tu vas le chercher ?\n— Quai des Orfèvres. Je suis fidèle à mes fournisseurs."
}
],
"glosses": [
"Celui, entreprise ou particulier, qui entreprend de faire la fourniture de marchandises, de denrées ou celui chez qui on se les procure."
],
"id": "fr-fournisseur-fr-noun-ovy94NL0"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Celui qui fournit et qui monte des sabres, des épées."
],
"id": "fr-fournisseur-fr-noun-lz0UaSyo",
"tags": [
"dated",
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fuʁ.ni.sœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\fuʁ.ni.sœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-fournisseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-fournisseur.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-fournisseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-fournisseur.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-fournisseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-fournisseur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lieferant"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zulieferer"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "supplier"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "provider"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "procurer"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proveïdor"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "subministrador"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "proveedor"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "tuottaja"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "furnisanto"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "penyedia"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "fornitor"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fornitore"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "leverancier"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "fornisseire"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "поставщик"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poskytovateľ"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "ahesseu"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "apoirteu"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "wårnixheu"
}
],
"word": "fournisseur"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "fournisseur d’accès"
},
{
"word": "fournisseur d’accès à Internet"
},
{
"word": "FAI"
},
{
"word": "fournisseur général"
},
{
"word": "hors offre du fournisseur d’accès à l’internet"
},
{
"word": "hors offre FAI"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVᵉ siècle) De fournir avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "fournisseurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fournisseuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "fournir"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, chapitre III ; réédition 1879, page 93",
"text": "Un riche propriétaire, M. Roudier, au visage grassouillet et insinuant, y discourait des heures entières, avec la passion d’un orléaniste que la chute de Louis-Philippe avait dérangé dans ses calculs. C’était un bonnetier de Paris retiré à Plassans, ancien fournisseur de la cour, qui avait fait de son fils un magistrat, comptant sur les Orléans pour pousser ce garçon aux plus hautes dignités."
},
{
"ref": "Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre VI",
"text": "Je le crois bien, dit Henri, quand on est comme vous le fournisseur de toutes les têtes couronnées de France et de l’étranger."
},
{
"ref": "Out-el-Kouloub, Zaheira, dans Trois contes de l’Amour et de la Mort, 1940",
"text": "Le soir, chacun se récria sur la qualité de ces grosses dattes entourées de sirop. Mounira elle-même les déclara plus exquises que celles des grands fournisseurs."
},
{
"ref": "Michel Audiard, dialogues du film Le Pacha, de Georges Lautner, d’après Jean Delion, 1968",
"text": "— Un crétin chimiquement pur… je me demande où tu vas le chercher ?\n— Quai des Orfèvres. Je suis fidèle à mes fournisseurs."
}
],
"glosses": [
"Celui, entreprise ou particulier, qui entreprend de faire la fourniture de marchandises, de denrées ou celui chez qui on se les procure."
]
},
{
"categories": [
"Termes vieillis en français"
],
"glosses": [
"Celui qui fournit et qui monte des sabres, des épées."
],
"tags": [
"dated",
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fuʁ.ni.sœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\fuʁ.ni.sœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-fournisseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-fournisseur.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-fournisseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-fournisseur.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-fournisseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-fournisseur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lieferant"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zulieferer"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "supplier"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "provider"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "procurer"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proveïdor"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "subministrador"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "proveedor"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "tuottaja"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "furnisanto"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "penyedia"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "fornitor"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fornitore"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "leverancier"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "fornisseire"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "поставщик"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poskytovateľ"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "ahesseu"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "apoirteu"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "wårnixheu"
}
],
"word": "fournisseur"
}
Download raw JSONL data for fournisseur meaning in Français (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.