"foudroyable" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845) Motdérivé de foudroyer, avec le suffixe -able"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "foudroyables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Bois, L’Ève nouvelle, Ernest Flammarion, Paris, 1894, page 250",
          "text": "La galanterie présente n’est pas déjà si foudroyable. Laissez donc l’homme être galant, même à sa manière, non sans fatuité et outrecuidance."
        },
        {
          "ref": "Zo d’Axa, Endehors, Chamuel, Paris, 1896, page 136",
          "text": "D’ailleurs, avec lui, point besoin de façons. S’il vous embête à l’excès, ce n’est pas un cas foudroyable de lui crier d’une voix brève :\n— Allez coucher, Capitaine !"
        },
        {
          "ref": "Jean-Charles Gateau, Qaïn, dans L’Envers de la tapisserie, UGA Éditions, Grenoble, 2007, page 183",
          "text": "Soit dit en passant, les littérateurs, pour s’en prendre à l’iniquité du Dieu suprême, ont abondamment utilisé le masque grec et un champion plus présentable (et moins foudroyable par l’Église) : Prométhée. Voir Gœthe 1773), (Quinet (1838), Louis Ménard (1844)..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut ou doit être foudroyé, frappé par la foudre ou, le plus souvent, par les foudres (sens figuré)."
      ],
      "id": "fr-foudroyable-fr-adj-pXy4IV9e",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fu.dʁwa.jabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-foudroyable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-foudroyable.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-foudroyable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-foudroyable.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-foudroyable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-foudroyable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "foudroyable"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845) Motdérivé de foudroyer, avec le suffixe -able"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "foudroyables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Bois, L’Ève nouvelle, Ernest Flammarion, Paris, 1894, page 250",
          "text": "La galanterie présente n’est pas déjà si foudroyable. Laissez donc l’homme être galant, même à sa manière, non sans fatuité et outrecuidance."
        },
        {
          "ref": "Zo d’Axa, Endehors, Chamuel, Paris, 1896, page 136",
          "text": "D’ailleurs, avec lui, point besoin de façons. S’il vous embête à l’excès, ce n’est pas un cas foudroyable de lui crier d’une voix brève :\n— Allez coucher, Capitaine !"
        },
        {
          "ref": "Jean-Charles Gateau, Qaïn, dans L’Envers de la tapisserie, UGA Éditions, Grenoble, 2007, page 183",
          "text": "Soit dit en passant, les littérateurs, pour s’en prendre à l’iniquité du Dieu suprême, ont abondamment utilisé le masque grec et un champion plus présentable (et moins foudroyable par l’Église) : Prométhée. Voir Gœthe 1773), (Quinet (1838), Louis Ménard (1844)..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut ou doit être foudroyé, frappé par la foudre ou, le plus souvent, par les foudres (sens figuré)."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fu.dʁwa.jabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-foudroyable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-foudroyable.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-foudroyable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-foudroyable.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-foudroyable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-foudroyable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "foudroyable"
}