See fossoyeur in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "foussoyer"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur tertiaire en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lombard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en piémontais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sarde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fossoyeur-chef"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de fossoyer, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "fossoyeurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fossoyeuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du funéraire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes",
"text": "Le lendemain, à six heures du matin, les fossoyeurs me retrouvèrent aussi froid que la dalle sur laquelle j’étais couché."
},
{
"ref": "Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927",
"text": "Dans l’excavation, […], on descendit les misérables bières de sapin, on les rangea l’une près de l’autre puis, […], les fossoyeurs saisirent leurs pelles et comblèrent la tranchée."
},
{
"ref": "Out-el-Kouloub, « Zariffa », dans Trois Contes de l’Amour et de la Mort, 1940",
"text": "Tandis que les cris des femmes redoublaient et que les hommes chantaient leurs saintes prières, le fossoyeur se penchant près de l’oreille de la morte lui fit les suprêmes recommandations."
},
{
"ref": "Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 21",
"text": "Vous préviendrez au village qu’on sonne en première classe et vous vous occuperez du prêtre, du fossoyeur et du menuisier !"
},
{
"ref": "Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990",
"text": "Dans les jours qui suivirent la mise en terre, Julien, le fossoyeur, rapporta à la maison trois objets de valeur qu’il avait exhumés du caveau familial : les deux alliances des parents de papa et le dentier en or de sa mère."
}
],
"glosses": [
"Celui qui creuse les fosses pour enterrer les morts."
],
"id": "fr-fossoyeur-fr-noun-FSg27F9a",
"raw_tags": [
"Funéraire"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Victor Serge, Portrait de Staline, 1940",
"text": "On s’aperçoit que l’ancien régime a formé, par milliers, ses propres fossoyeurs."
}
],
"glosses": [
"Celui qui met fin à un monde déjà en déliquescence."
],
"id": "fr-fossoyeur-fr-noun-R7UCNHy~",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔ.swa.jœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\fɔ.swa.jœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-fossoyeur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-fossoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-fossoyeur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-fossoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-fossoyeur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-fossoyeur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fossoyeur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fossoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fossoyeur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fossoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fossoyeur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fossoyeur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fossoyeur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fossoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fossoyeur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fossoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fossoyeur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fossoyeur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "gravedigger"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "lur-emaile"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "ehorzle"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "bezier"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "touller-bezioù"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enterramorts"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "sepulturero"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "sepultureiro"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "enterrador"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "nekroθáftis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "νεκροθάφτης"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "becchino"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "grafdelver"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doodgraver"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "enterraire"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "aclapaire"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "clotaire"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "sotaire"
},
{
"lang": "Piémontais",
"lang_code": "pms",
"word": "soteràu"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "soterror"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "rebondeire"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "enterraire"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "tombièr"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "aclapaire"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "tombaire"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "tombassièr"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grabarz"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "coveiro"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gropar"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "могильщик"
},
{
"lang": "Sarde",
"lang_code": "sc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "becchinu"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beccamortu"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "dödgrävare"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Celui qui creuse les fosses pour enterrer les morts",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Totengräber"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celui qui creuse les fosses pour enterrer les morts",
"sense_index": 1,
"word": "gravedigger"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Celui qui creuse les fosses pour enterrer les morts",
"sense_index": 1,
"word": "ehorzle"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Celui qui creuse les fosses pour enterrer les morts",
"sense_index": 1,
"word": "fossor"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Celui qui creuse les fosses pour enterrer les morts",
"sense_index": 1,
"word": "enterraire"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Celui qui creuse les fosses pour enterrer les morts",
"sense_index": 1,
"word": "aclapaire"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Celui qui creuse les fosses pour enterrer les morts",
"sense_index": 1,
"word": "mtsimɓadji-makaɓuri"
}
],
"word": "fossoyeur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "foussoyer"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -eur",
"Métiers du secteur tertiaire en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en italien",
"Traductions en lombard",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en piémontais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en sarde",
"Traductions en shingazidja",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "fossoyeur-chef"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de fossoyer, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "fossoyeurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fossoyeuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du funéraire"
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes",
"text": "Le lendemain, à six heures du matin, les fossoyeurs me retrouvèrent aussi froid que la dalle sur laquelle j’étais couché."
},
{
"ref": "Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927",
"text": "Dans l’excavation, […], on descendit les misérables bières de sapin, on les rangea l’une près de l’autre puis, […], les fossoyeurs saisirent leurs pelles et comblèrent la tranchée."
},
{
"ref": "Out-el-Kouloub, « Zariffa », dans Trois Contes de l’Amour et de la Mort, 1940",
"text": "Tandis que les cris des femmes redoublaient et que les hommes chantaient leurs saintes prières, le fossoyeur se penchant près de l’oreille de la morte lui fit les suprêmes recommandations."
},
{
"ref": "Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 21",
"text": "Vous préviendrez au village qu’on sonne en première classe et vous vous occuperez du prêtre, du fossoyeur et du menuisier !"
},
{
"ref": "Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990",
"text": "Dans les jours qui suivirent la mise en terre, Julien, le fossoyeur, rapporta à la maison trois objets de valeur qu’il avait exhumés du caveau familial : les deux alliances des parents de papa et le dentier en or de sa mère."
}
],
"glosses": [
"Celui qui creuse les fosses pour enterrer les morts."
],
"raw_tags": [
"Funéraire"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Victor Serge, Portrait de Staline, 1940",
"text": "On s’aperçoit que l’ancien régime a formé, par milliers, ses propres fossoyeurs."
}
],
"glosses": [
"Celui qui met fin à un monde déjà en déliquescence."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔ.swa.jœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\fɔ.swa.jœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-fossoyeur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-fossoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-fossoyeur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-fossoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-fossoyeur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-fossoyeur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fossoyeur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fossoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fossoyeur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fossoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-fossoyeur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fossoyeur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fossoyeur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fossoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fossoyeur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fossoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fossoyeur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fossoyeur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "gravedigger"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "lur-emaile"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "ehorzle"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "bezier"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "touller-bezioù"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enterramorts"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "sepulturero"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "sepultureiro"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "enterrador"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "nekroθáftis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "νεκροθάφτης"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "becchino"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "grafdelver"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doodgraver"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "enterraire"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "aclapaire"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "clotaire"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "sotaire"
},
{
"lang": "Piémontais",
"lang_code": "pms",
"word": "soteràu"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "soterror"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "rebondeire"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "enterraire"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "tombièr"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "aclapaire"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "tombaire"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "tombassièr"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grabarz"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "coveiro"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gropar"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "могильщик"
},
{
"lang": "Sarde",
"lang_code": "sc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "becchinu"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beccamortu"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "dödgrävare"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Celui qui creuse les fosses pour enterrer les morts",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Totengräber"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celui qui creuse les fosses pour enterrer les morts",
"sense_index": 1,
"word": "gravedigger"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Celui qui creuse les fosses pour enterrer les morts",
"sense_index": 1,
"word": "ehorzle"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Celui qui creuse les fosses pour enterrer les morts",
"sense_index": 1,
"word": "fossor"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Celui qui creuse les fosses pour enterrer les morts",
"sense_index": 1,
"word": "enterraire"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Celui qui creuse les fosses pour enterrer les morts",
"sense_index": 1,
"word": "aclapaire"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Celui qui creuse les fosses pour enterrer les morts",
"sense_index": 1,
"word": "mtsimɓadji-makaɓuri"
}
],
"word": "fossoyeur"
}
Download raw JSONL data for fossoyeur meaning in Français (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.