See euclidien in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "non-euclidien"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages liées à Wikipédia en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "anneau euclidien"
},
{
"word": "division euclidienne"
},
{
"word": "euclidiennité"
},
{
"word": "espace euclidien"
},
{
"word": "espace affine euclidien"
},
{
"word": "espace vectoriel euclidien"
},
{
"word": "géométrie euclidienne"
},
{
"word": "plan euclidien"
},
{
"word": "stathme euclidien"
}
],
"etymology_texts": [
"Du nom du mathématicien grec Euclide, avec le suffixe -ien."
],
"forms": [
{
"form": "euclidiens",
"ipas": [
"\\ø.kli.djɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "euclidienne",
"ipas": [
"\\ø.kli.djɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "euclidiennes",
"ipas": [
"\\ø.kli.djɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Espace euclidien."
}
],
"glosses": [
"Relatif à Euclide."
],
"id": "fr-euclidien-fr-adj-tk3FdGDy"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des mathématiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La géométrie du plan est euclidienne. La géométrie sur une autre surface, en général, ne l’est pas."
},
{
"ref": "Annales de la Faculté des sciences de l'Université de Toulouse, Éditions E. Privat, 1940, p.4",
"text": "En géométrie différentielle classique euclidienne, on a été conduit à attacher aux courbes et aux surfaces en chacun de leurs points des trièdres de référence particuliers : le repère de Frenet, le repère de Darboux."
},
{
"ref": "Michel Tournier, Lewis Carroll au pays d’Alice, dans Les vertes lectures, collection Folio, 2007, page 105",
"text": "Cette histoire devait devenir Alice au pays des merveilles et paraître en 1865 entre un traité de géométrie euclidienne et un recueil de formules de trigonométrie plane."
}
],
"glosses": [
"Qualifie une géométrie où l’axiome des parallèles est réputé vrai."
],
"id": "fr-euclidien-fr-adj-oK7Mhgjh",
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ø.kli.djɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-euclidien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-euclidien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-euclidien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-euclidien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-euclidien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-euclidien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-euclidien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-euclidien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-euclidien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-euclidien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-euclidien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-euclidien.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "euklidisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Euclidean"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾiqlīdiyy(un)",
"word": "إقْلِيدِيّ"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "euclídeo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "euclidiano"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "eŭklida"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "euclideo"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "euclidian"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "euklidisk"
}
],
"word": "euclidien"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "non-euclidien"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Pages liées à Wikipédia en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "anneau euclidien"
},
{
"word": "division euclidienne"
},
{
"word": "euclidiennité"
},
{
"word": "espace euclidien"
},
{
"word": "espace affine euclidien"
},
{
"word": "espace vectoriel euclidien"
},
{
"word": "géométrie euclidienne"
},
{
"word": "plan euclidien"
},
{
"word": "stathme euclidien"
}
],
"etymology_texts": [
"Du nom du mathématicien grec Euclide, avec le suffixe -ien."
],
"forms": [
{
"form": "euclidiens",
"ipas": [
"\\ø.kli.djɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "euclidienne",
"ipas": [
"\\ø.kli.djɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "euclidiennes",
"ipas": [
"\\ø.kli.djɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Espace euclidien."
}
],
"glosses": [
"Relatif à Euclide."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français des mathématiques"
],
"examples": [
{
"text": "La géométrie du plan est euclidienne. La géométrie sur une autre surface, en général, ne l’est pas."
},
{
"ref": "Annales de la Faculté des sciences de l'Université de Toulouse, Éditions E. Privat, 1940, p.4",
"text": "En géométrie différentielle classique euclidienne, on a été conduit à attacher aux courbes et aux surfaces en chacun de leurs points des trièdres de référence particuliers : le repère de Frenet, le repère de Darboux."
},
{
"ref": "Michel Tournier, Lewis Carroll au pays d’Alice, dans Les vertes lectures, collection Folio, 2007, page 105",
"text": "Cette histoire devait devenir Alice au pays des merveilles et paraître en 1865 entre un traité de géométrie euclidienne et un recueil de formules de trigonométrie plane."
}
],
"glosses": [
"Qualifie une géométrie où l’axiome des parallèles est réputé vrai."
],
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ø.kli.djɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-euclidien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-euclidien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-euclidien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-euclidien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-euclidien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-euclidien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-euclidien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-euclidien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-euclidien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-euclidien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-euclidien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-euclidien.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "euklidisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Euclidean"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾiqlīdiyy(un)",
"word": "إقْلِيدِيّ"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "euclídeo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "euclidiano"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "eŭklida"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "euclideo"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "euclidian"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "euklidisk"
}
],
"word": "euclidien"
}
Download raw JSONL data for euclidien meaning in Français (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.