See escoffion in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’italien scuffia, cuffia (« coiffe »)." ], "forms": [ { "form": "escoffions", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Honoré de Balzac, La Confidence des Ruggieri, 1846", "text": "Elle arrangeait quelques boucles de sa belle chevelure noire, afin d’en marier les touffes avec un nouvel escoffion de velours, et se regardait attentivement dans son miroir." }, { "ref": "Musée des familles: Lectures du soir - Volume 4, 1837", "text": "Lʼescoffion devenait tantôt une résille de soie de laquelle sʼéchappaient les cheveux en boucles ondoyantes, ou bien il dressait deux cornes triomphantes, en forme de croissant, et maintenues par un petit voile qui se nouait sous le menton." } ], "glosses": [ "Ancienne coiffure de femme." ], "id": "fr-escoffion-fr-noun-YxnUcjcB" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛs.kɔ.fjɔ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "escoffion" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en italien", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’italien scuffia, cuffia (« coiffe »)." ], "forms": [ { "form": "escoffions", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Honoré de Balzac, La Confidence des Ruggieri, 1846", "text": "Elle arrangeait quelques boucles de sa belle chevelure noire, afin d’en marier les touffes avec un nouvel escoffion de velours, et se regardait attentivement dans son miroir." }, { "ref": "Musée des familles: Lectures du soir - Volume 4, 1837", "text": "Lʼescoffion devenait tantôt une résille de soie de laquelle sʼéchappaient les cheveux en boucles ondoyantes, ou bien il dressait deux cornes triomphantes, en forme de croissant, et maintenues par un petit voile qui se nouait sous le menton." } ], "glosses": [ "Ancienne coiffure de femme." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛs.kɔ.fjɔ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "escoffion" }
Download raw JSONL data for escoffion meaning in Français (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.