See enthalpie in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "haliptène"
},
{
"word": "phtaléine"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "enthalpie de fusion"
},
{
"word": "enthalpie de réaction"
},
{
"word": "enthalpie de sublimation"
},
{
"word": "enthalpie de vaporisation"
},
{
"word": "enthalpie libre"
},
{
"word": "enthalpique"
},
{
"word": "isenthalpe"
},
{
"word": "isenthalpique"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Du grec ancien ἐνθάλπω, enthalpô (« chauffer dans ») et -ie."
],
"forms": [
{
"form": "enthalpies",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.tal.pi\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Histoire générale des sciences, t. 3, vol. 1, 1961, p. 282",
"text": "La nouvelle fonction thermodynamique (…), qui reçut de Kamerlingh Onnes le nom d'« enthalpie », joue, pour les transformations à pression constante, le rôle que joue l'énergie interne pour les transformations à volume constant."
},
{
"ref": "Jérome Goux, De la fragilité mécanique des matériaux, FILABlog, 25 septembre 2014",
"text": "Cette technique permettra de déterminer la température de fusion T_f et de cristallisation T_c, l’enthalpie de fusion DH_f et de cristallisation DH_c et le taux de cristallinité χ_c."
}
],
"glosses": [
"Mesure thermodynamique de la variation de la quantité de chaleur contenue dans un système physique ou chimique."
],
"id": "fr-enthalpie-fr-noun-oCzAAXHf",
"tags": [
"physical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.tal.pi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-enthalpie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Touam-enthalpie.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-enthalpie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Touam-enthalpie.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-enthalpie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-enthalpie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-enthalpie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-enthalpie.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-enthalpie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-enthalpie.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-enthalpie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-enthalpie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-enthalpie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Webfil-enthalpie.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-enthalpie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Webfil-enthalpie.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-enthalpie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Sainte-Marie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-enthalpie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Enthalpie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "enthalpy"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مُحْتَوَى حَرَارِي"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "entalpiezh"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "entalpía"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "entalpio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "entalpia"
}
],
"word": "enthalpie"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "haliptène"
},
{
"word": "phtaléine"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en breton",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "enthalpie de fusion"
},
{
"word": "enthalpie de réaction"
},
{
"word": "enthalpie de sublimation"
},
{
"word": "enthalpie de vaporisation"
},
{
"word": "enthalpie libre"
},
{
"word": "enthalpique"
},
{
"word": "isenthalpe"
},
{
"word": "isenthalpique"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Du grec ancien ἐνθάλπω, enthalpô (« chauffer dans ») et -ie."
],
"forms": [
{
"form": "enthalpies",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.tal.pi\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la physique"
],
"examples": [
{
"ref": "Histoire générale des sciences, t. 3, vol. 1, 1961, p. 282",
"text": "La nouvelle fonction thermodynamique (…), qui reçut de Kamerlingh Onnes le nom d'« enthalpie », joue, pour les transformations à pression constante, le rôle que joue l'énergie interne pour les transformations à volume constant."
},
{
"ref": "Jérome Goux, De la fragilité mécanique des matériaux, FILABlog, 25 septembre 2014",
"text": "Cette technique permettra de déterminer la température de fusion T_f et de cristallisation T_c, l’enthalpie de fusion DH_f et de cristallisation DH_c et le taux de cristallinité χ_c."
}
],
"glosses": [
"Mesure thermodynamique de la variation de la quantité de chaleur contenue dans un système physique ou chimique."
],
"tags": [
"physical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.tal.pi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-enthalpie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Touam-enthalpie.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-enthalpie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Touam-enthalpie.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-enthalpie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-enthalpie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-enthalpie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-enthalpie.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-enthalpie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-enthalpie.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-enthalpie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-enthalpie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-enthalpie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Webfil-enthalpie.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-enthalpie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Webfil-enthalpie.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-enthalpie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Sainte-Marie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-enthalpie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Enthalpie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "enthalpy"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مُحْتَوَى حَرَارِي"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "entalpiezh"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "entalpía"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "entalpio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "entalpia"
}
],
"word": "enthalpie"
}
Download raw JSONL data for enthalpie meaning in Français (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.