"ennéacorde" meaning in Français

See ennéacorde in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɛ.ne.a.kɔʁd\ Forms: ennéacordes [plural]
  1. Qui a neuf cordes.
    Sense id: fr-ennéacorde-fr-adj-c69ODqtH Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la musique Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ɛ.ne.a.kɔʁd\ Forms: ennéacordes [plural]
  1. Instrument de musique à neuf cordes.
    Sense id: fr-ennéacorde-fr-noun-8NaBkXXR Categories (other): Exemples en français Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ennéacordes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victor CharlesMahillon, Catalogue Catalogue descriptif et analytique du Musée Instrumental du Conservatoire Royal de musique de Bruxelles, tome 3, page 84, 1922, Lombaerts",
          "text": "D’après M. Gevaert, la cithare ennéacorde (à 9 cordes) date du temps de Lasos d’Hermione (500 ans av. J.-C.)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a neuf cordes."
      ],
      "id": "fr-ennéacorde-fr-adj-c69ODqtH",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ.ne.a.kɔʁd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "ennéacorde"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ennéacordes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Société des sciences, de l’agriculture et des arts de Lille, Recueil des travaux [afterw.] Mémoires, 1852",
          "text": "Ceux qui nous ont transmis ce fait, semblent vouloir dire que les deux premières cordes ajoutées par Phrynis nʼétaient pas intercalées , mais mises au grave ou à lʼaigu des anciennes , comme cela pouvait être dans lʼennéacorde diatonique, dont lʼinvention était attribuée à Orphée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrument de musique à neuf cordes."
      ],
      "id": "fr-ennéacorde-fr-noun-8NaBkXXR",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ.ne.a.kɔʁd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ennéacorde"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ennéacordes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la musique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victor CharlesMahillon, Catalogue Catalogue descriptif et analytique du Musée Instrumental du Conservatoire Royal de musique de Bruxelles, tome 3, page 84, 1922, Lombaerts",
          "text": "D’après M. Gevaert, la cithare ennéacorde (à 9 cordes) date du temps de Lasos d’Hermione (500 ans av. J.-C.)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a neuf cordes."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ.ne.a.kɔʁd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "ennéacorde"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ennéacordes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Société des sciences, de l’agriculture et des arts de Lille, Recueil des travaux [afterw.] Mémoires, 1852",
          "text": "Ceux qui nous ont transmis ce fait, semblent vouloir dire que les deux premières cordes ajoutées par Phrynis nʼétaient pas intercalées , mais mises au grave ou à lʼaigu des anciennes , comme cela pouvait être dans lʼennéacorde diatonique, dont lʼinvention était attribuée à Orphée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrument de musique à neuf cordes."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ.ne.a.kɔʁd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ennéacorde"
}

Download raw JSONL data for ennéacorde meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.