"embrochable" meaning in Français

See embrochable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɑ̃.bʁɔ.ʃabl\ Forms: embrochables [plural, masculine, feminine]
  1. Que l’on peut raccorder directement dans un circuit déjà existant.
    Sense id: fr-embrochable-fr-adj-c9X0URUT Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’électricité Topics: electricity
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845) Motdérivé de embrocher, avec le suffixe -able"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "embrochables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’électricité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Métaux et machines: équipement général des usines & ateliers, volume 46, Éditions Science et industrie, 1962, page 127",
          "text": "Son raccordement embrochable et son système de fixation facilitent le montage."
        },
        {
          "ref": "Bruno Capdordy de Schneider à propos du Rési9, filiere-3e.fr, 21 novembre 2017",
          "text": "L’idée est de renforcer l’expérience consommateur sur la technologie embrochable, sans pontage, tout pré-câblé pour ainsi rendre l’usage utile du tableau de consommation électrique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on peut raccorder directement dans un circuit déjà existant."
      ],
      "id": "fr-embrochable-fr-adj-c9X0URUT",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.bʁɔ.ʃabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "embrochable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845) Motdérivé de embrocher, avec le suffixe -able"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "embrochables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’électricité"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Métaux et machines: équipement général des usines & ateliers, volume 46, Éditions Science et industrie, 1962, page 127",
          "text": "Son raccordement embrochable et son système de fixation facilitent le montage."
        },
        {
          "ref": "Bruno Capdordy de Schneider à propos du Rési9, filiere-3e.fr, 21 novembre 2017",
          "text": "L’idée est de renforcer l’expérience consommateur sur la technologie embrochable, sans pontage, tout pré-câblé pour ainsi rendre l’usage utile du tableau de consommation électrique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on peut raccorder directement dans un circuit déjà existant."
      ],
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.bʁɔ.ʃabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "embrochable"
}

Download raw JSONL data for embrochable meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.