See dévoreur in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "revoudre"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de dévorer, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "dévoreurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dévoreuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Xavier Maniguet, Survivre, comment vaincre en milieu hostile, 1988",
"text": "(Au sens propre)Pas plus que nous ne dramatiserons outre mesure les risques encourus, nous ne céderons à ce snobisme pour aventurier de salon, qui consiste à proclamer haut et fort que les requins ne sont pas dangereux quand on sait les prendre ! Prétendre amadouer dans un élément marin qui n’est pas le nôtre des dévoreurs qui peuvent atteindre 10 m de long, mais dont le cerveau ne dépasse guère la taille d’un orange, relève de la plaisanterie."
},
{
"text": "(Au sens figuré)Un dévoreur de livres."
},
{
"ref": "Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre III",
"text": "Il connaissait bien ce dévoreur de millions, il tremblait en le retrouvant empressé autour de lui, bonhomme, avec son ricanement amical."
}
],
"glosses": [
"Celui qui dévore, généralement au sens figuré."
],
"id": "fr-dévoreur-fr-noun-XcBrDPxn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.vɔ.ʁœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dévorant"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dévoreur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "revoudre"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de dévorer, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "dévoreurs",
"ipas": [
"\\de.vɔ.ʁœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "dévoreuse",
"ipas": [
"\\de.vɔ.ʁøz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dévoreuses",
"ipas": [
"\\de.vɔ.ʁøz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Kervern, Manuel Cortella, Terres des commencements : Haïku et dessins, Éditions La Part Commune, 2005",
"text": "La rade\ndévoreuse de lumière\nlaisse le ciel exsangue"
}
],
"glosses": [
"Qui dévore (généralement au sens figuré)."
],
"id": "fr-dévoreur-fr-adj-FzecxL8i",
"raw_tags": [
"Par adjectivation"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.vɔ.ʁœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "devourer"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "proždrljivac"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "gutač"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "divoratore"
}
],
"word": "dévoreur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "revoudre"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -eur",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de dévorer, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "dévoreurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dévoreuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Xavier Maniguet, Survivre, comment vaincre en milieu hostile, 1988",
"text": "(Au sens propre)Pas plus que nous ne dramatiserons outre mesure les risques encourus, nous ne céderons à ce snobisme pour aventurier de salon, qui consiste à proclamer haut et fort que les requins ne sont pas dangereux quand on sait les prendre ! Prétendre amadouer dans un élément marin qui n’est pas le nôtre des dévoreurs qui peuvent atteindre 10 m de long, mais dont le cerveau ne dépasse guère la taille d’un orange, relève de la plaisanterie."
},
{
"text": "(Au sens figuré)Un dévoreur de livres."
},
{
"ref": "Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre III",
"text": "Il connaissait bien ce dévoreur de millions, il tremblait en le retrouvant empressé autour de lui, bonhomme, avec son ricanement amical."
}
],
"glosses": [
"Celui qui dévore, généralement au sens figuré."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.vɔ.ʁœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dévorant"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dévoreur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "revoudre"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -eur",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de dévorer, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "dévoreurs",
"ipas": [
"\\de.vɔ.ʁœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "dévoreuse",
"ipas": [
"\\de.vɔ.ʁøz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dévoreuses",
"ipas": [
"\\de.vɔ.ʁøz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Kervern, Manuel Cortella, Terres des commencements : Haïku et dessins, Éditions La Part Commune, 2005",
"text": "La rade\ndévoreuse de lumière\nlaisse le ciel exsangue"
}
],
"glosses": [
"Qui dévore (généralement au sens figuré)."
],
"raw_tags": [
"Par adjectivation"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.vɔ.ʁœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dévoreur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "devourer"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "proždrljivac"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "gutač"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "divoratore"
}
],
"word": "dévoreur"
}
Download raw JSONL data for dévoreur meaning in Français (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.