See désemplâtrer in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "emplâtrer" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes pronominaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs sans langue précisée", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De emplâtrer, avec le préfixe dés-." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Irène Jonas, Liane Mozère, « On 'garde' des vaches, mais pas les enfants… », 2012", "text": "Une nouvelle aventure est toujours possible mais il faut accepter qu’une auxiliaire nouvelle vienne nous « désemplâtrer »." }, { "ref": "San-Antonio, Cocottes-minute", "text": "Pour elle, toubib, le turlu, c’est la voix de son maître. Me désemplâtre d’autor." }, { "ref": "Joanny Gonindard, Au gré du vent, 2016", "text": "Quand je vois maintenant passer une poutrône\nQui se teint la tignasse et se peint le museau,\nC’est à courir piquer sa tête dans le Rhône\nPour se désemplâtrer et se rincer la peau." } ], "glosses": [ "Débarrasser d’un emplâtre." ], "id": "fr-désemplâtrer-fr-verb-0AQkqkAG" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.zɑ̃.plɑ.tʁe\\" } ], "tags": [ "pronominal", "transitive" ], "word": "désemplâtrer" }
{ "antonyms": [ { "word": "emplâtrer" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes pronominaux en français", "Verbes transitifs sans langue précisée", "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De emplâtrer, avec le préfixe dés-." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Irène Jonas, Liane Mozère, « On 'garde' des vaches, mais pas les enfants… », 2012", "text": "Une nouvelle aventure est toujours possible mais il faut accepter qu’une auxiliaire nouvelle vienne nous « désemplâtrer »." }, { "ref": "San-Antonio, Cocottes-minute", "text": "Pour elle, toubib, le turlu, c’est la voix de son maître. Me désemplâtre d’autor." }, { "ref": "Joanny Gonindard, Au gré du vent, 2016", "text": "Quand je vois maintenant passer une poutrône\nQui se teint la tignasse et se peint le museau,\nC’est à courir piquer sa tête dans le Rhône\nPour se désemplâtrer et se rincer la peau." } ], "glosses": [ "Débarrasser d’un emplâtre." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.zɑ̃.plɑ.tʁe\\" } ], "tags": [ "pronominal", "transitive" ], "word": "désemplâtrer" }
Download raw JSONL data for désemplâtrer meaning in Français (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.