See décennale in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "caldéenne" }, { "word": "décannelé" }, { "word": "décannèle" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) par substantivation de l’adjectif décennal dans diverses locutions nominales." ], "forms": [ { "form": "décennales", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ellipses en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la construction", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’assurance", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Assurance décennale." ], "id": "fr-décennale-fr-noun-xWCo4Jm4", "raw_tags": [ "Par ellipse" ], "topics": [ "construction", "insurance" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ellipses en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la construction", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’assurance", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "François-Xavier Ajaccio et Albert Caston, « Le mariage forcé de la responsabilité décennale et de la performance énergétique », Le Moniteur, nᵒ 5836 du 2 octobre 2015, p. 90", "text": "En conclusion, cette réforme ne serait-elle pas l’aveu d’une peur pouvant apparaître comme surévaluée ? Le juge de la décennale ne pouvait-il pas apprécier, à sa juste valeur, la portée de ces nouvelles obligations réglementaires de performances énergétiques et les causes d’exonération des constructeurs ?" } ], "glosses": [ "Garantie décennale." ], "id": "fr-décennale-fr-noun-Jluh7Iq~", "raw_tags": [ "Par ellipse" ], "topics": [ "construction", "insurance" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.se.nal\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décennale.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décennale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décennale.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décennale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décennale.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décennale.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-décennale.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Sartus85-décennale.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-décennale.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Sartus85-décennale.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-décennale.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vendée (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-décennale.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "decennale" } ], "word": "décennale" } { "anagrams": [ { "word": "caldéenne" }, { "word": "décannelé" }, { "word": "décannèle" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Formes d’adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) par substantivation de l’adjectif décennal dans diverses locutions nominales." ], "forms": [ { "form": "décennal", "ipas": [ "\\de.sɛ.nal\\", "\\de.se.nal\\" ], "tags": [ "singular", "masculine" ] }, { "form": "décennaux", "ipas": [ "\\de.sɛ.no\\", "\\de.se.no\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "décennales", "ipas": [ "\\de.sɛ.nal\\", "\\de.se.nal\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Forme d’adjectif", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "décennal" } ], "glosses": [ "Féminin singulier de décennal." ], "id": "fr-décennale-fr-adj-sru3DraB" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.sɛ.nal\\" }, { "ipa": "\\de.se.nal\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décennale.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décennale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décennale.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décennale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décennale.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décennale.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-décennale.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Sartus85-décennale.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-décennale.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Sartus85-décennale.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-décennale.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vendée (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-décennale.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "décennale" }
{ "anagrams": [ { "word": "caldéenne" }, { "word": "décannelé" }, { "word": "décannèle" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) par substantivation de l’adjectif décennal dans diverses locutions nominales." ], "forms": [ { "form": "décennales", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Ellipses en français", "Lexique en français de la construction", "Lexique en français de l’assurance" ], "glosses": [ "Assurance décennale." ], "raw_tags": [ "Par ellipse" ], "topics": [ "construction", "insurance" ] }, { "categories": [ "Ellipses en français", "Exemples en français", "Lexique en français de la construction", "Lexique en français de l’assurance" ], "examples": [ { "ref": "François-Xavier Ajaccio et Albert Caston, « Le mariage forcé de la responsabilité décennale et de la performance énergétique », Le Moniteur, nᵒ 5836 du 2 octobre 2015, p. 90", "text": "En conclusion, cette réforme ne serait-elle pas l’aveu d’une peur pouvant apparaître comme surévaluée ? Le juge de la décennale ne pouvait-il pas apprécier, à sa juste valeur, la portée de ces nouvelles obligations réglementaires de performances énergétiques et les causes d’exonération des constructeurs ?" } ], "glosses": [ "Garantie décennale." ], "raw_tags": [ "Par ellipse" ], "topics": [ "construction", "insurance" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.se.nal\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décennale.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décennale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décennale.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décennale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décennale.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décennale.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-décennale.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Sartus85-décennale.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-décennale.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Sartus85-décennale.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-décennale.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vendée (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-décennale.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "decennale" } ], "word": "décennale" } { "anagrams": [ { "word": "caldéenne" }, { "word": "décannelé" }, { "word": "décannèle" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Formes d’adjectifs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) par substantivation de l’adjectif décennal dans diverses locutions nominales." ], "forms": [ { "form": "décennal", "ipas": [ "\\de.sɛ.nal\\", "\\de.se.nal\\" ], "tags": [ "singular", "masculine" ] }, { "form": "décennaux", "ipas": [ "\\de.sɛ.no\\", "\\de.se.no\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "décennales", "ipas": [ "\\de.sɛ.nal\\", "\\de.se.nal\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Forme d’adjectif", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "décennal" } ], "glosses": [ "Féminin singulier de décennal." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.sɛ.nal\\" }, { "ipa": "\\de.se.nal\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décennale.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décennale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décennale.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décennale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-décennale.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-décennale.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-décennale.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Sartus85-décennale.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-décennale.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Sartus85-décennale.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-décennale.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vendée (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-décennale.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "décennale" }
Download raw JSONL data for décennale meaning in Français (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.