"dodécuple" meaning in Français

See dodécuple in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \dɔ.de.kypl\ Forms: dodécuples [plural, masculine, feminine]
  1. En douze parties.
    Sense id: fr-dodécuple-fr-adj-XcdFJ9en Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: duodécuple Translations: dvanáctinásobný (Tchèque)

Noun

IPA: \dɔ.de.kypl\ Forms: dodécuples [plural]
  1. Quantité douze fois plus grande.
    Sense id: fr-dodécuple-fr-noun-504-p0Cf Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: duodécuple

Verb

IPA: \dɔ.de.kypl\ Forms: je dodécuple [indicative, present], il/elle/on dodécuple [indicative, present], que je dodécuple [subjunctive, present], qu’il/elle/on dodécuple [subjunctive, present]
  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe dodécupler. Form of: dodécupler
    Sense id: fr-dodécuple-fr-verb-3Aclk3NG
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe dodécupler. Form of: dodécupler
    Sense id: fr-dodécuple-fr-verb-iqZ~Cuip
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe dodécupler. Form of: dodécupler
    Sense id: fr-dodécuple-fr-verb-YyLRlxkg
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe dodécupler. Form of: dodécupler
    Sense id: fr-dodécuple-fr-verb-uT-Po4Wc
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe dodécupler. Form of: dodécupler
    Sense id: fr-dodécuple-fr-verb-RWFXVEfy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dodécuples",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue de viticulture : organe de l’agriculture des régions viticoles, 1912",
          "text": "Mais le prix du vin ne varie pas du simple au dodécuple. Cela tient à ce que d’autres régions régularisent les cours."
        },
        {
          "ref": "Pappus d’Alexandrie - La collection mathématique, tome 1, page 326, Paul Ver Eecke, Fondation universitaire de Belgique, 1933, A. Blanchard",
          "text": "Le dodécuple du carré de la perpendiculaire menée, du centre de la sphère qui enveloppe l’icosaèdre, sur un plan de l’icosaèdre est plus grand que le quintuple du carré du côté de l’icosaèdre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quantité douze fois plus grande."
      ],
      "id": "fr-dodécuple-fr-noun-504-p0Cf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɔ.de.kypl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "duodécuple"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dodécuple"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dodécuples",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "PierreChambert-Protat, dans Les Douze compilations pauliniennes de Florus de Lyon, page 24, 2016, Publications de l’École française de Rome",
          "text": "Si Chifflet s’exagère la portée symbolique du tome douzième du Spicilège, c’est qu’à ses yeux une structure dodécuple est une marque à part entière de la grandeur d’une œuvre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En douze parties."
      ],
      "id": "fr-dodécuple-fr-adj-XcdFJ9en"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɔ.de.kypl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "duodécuple"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dvanáctinásobný"
    }
  ],
  "word": "dodécuple"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je dodécuple",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dodécuple",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dodécuple",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dodécuple",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dodécupler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe dodécupler."
      ],
      "id": "fr-dodécuple-fr-verb-3Aclk3NG"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dodécupler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe dodécupler."
      ],
      "id": "fr-dodécuple-fr-verb-iqZ~Cuip"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dodécupler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe dodécupler."
      ],
      "id": "fr-dodécuple-fr-verb-YyLRlxkg"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dodécupler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe dodécupler."
      ],
      "id": "fr-dodécuple-fr-verb-uT-Po4Wc"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dodécupler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe dodécupler."
      ],
      "id": "fr-dodécuple-fr-verb-RWFXVEfy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɔ.de.kypl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dodécuple"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dodécuples",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue de viticulture : organe de l’agriculture des régions viticoles, 1912",
          "text": "Mais le prix du vin ne varie pas du simple au dodécuple. Cela tient à ce que d’autres régions régularisent les cours."
        },
        {
          "ref": "Pappus d’Alexandrie - La collection mathématique, tome 1, page 326, Paul Ver Eecke, Fondation universitaire de Belgique, 1933, A. Blanchard",
          "text": "Le dodécuple du carré de la perpendiculaire menée, du centre de la sphère qui enveloppe l’icosaèdre, sur un plan de l’icosaèdre est plus grand que le quintuple du carré du côté de l’icosaèdre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quantité douze fois plus grande."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɔ.de.kypl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "duodécuple"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dodécuple"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dodécuples",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "PierreChambert-Protat, dans Les Douze compilations pauliniennes de Florus de Lyon, page 24, 2016, Publications de l’École française de Rome",
          "text": "Si Chifflet s’exagère la portée symbolique du tome douzième du Spicilège, c’est qu’à ses yeux une structure dodécuple est une marque à part entière de la grandeur d’une œuvre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En douze parties."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɔ.de.kypl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "duodécuple"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dvanáctinásobný"
    }
  ],
  "word": "dodécuple"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je dodécuple",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dodécuple",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dodécuple",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dodécuple",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dodécupler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe dodécupler."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dodécupler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe dodécupler."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dodécupler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe dodécupler."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dodécupler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe dodécupler."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dodécupler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe dodécupler."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɔ.de.kypl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dodécuple"
}

Download raw JSONL data for dodécuple meaning in Français (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.