See dinosaure in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Daoursien"
},
{
"word": "daoursien"
},
{
"word": "dernaouis"
},
{
"word": "douaniers"
},
{
"word": "Dournaise"
},
{
"word": "dournaise"
},
{
"word": "noiraudes"
},
{
"word": "oursinade"
},
{
"word": "rouandise"
},
{
"word": "rouandisé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots masculins en français pouvant désigner des femmes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dinosaurien"
},
{
"word": "dinosauriforme"
},
{
"word": "dinosauroïde"
},
{
"word": "dinosauromorphe"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) De l’anglais dinosaur créé par Richard Owen en 1841 à partir du grec ancien δεινός, deinós (« terriblement grand ») et σαῦρος, saûros (« lézard »)."
],
"forms": [
{
"form": "dinosaures",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "ordinosaure"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dinosaures en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Romain Vullo, Didier Néraudeau, Ronan Allain & Henri Cappetta, « Un nouveau gisement à microrestes de vertébrés continentaux et littoraux dans le Cénomanien inférieur de Fouras (Charente-Maritime, Sud-Ouest de la France) », dans Palevol, vol. 4, nᵒ 1-2, janvier-février 2005, résumé",
"text": "Aux côtés des nombreux restes de poissons littoraux, les tétrapodes sont représentés par des chéloniens, crocodiliens, ophidiens, plésiosaures, ptérosaures et dinosaures."
}
],
"glosses": [
"Membre d'un super-ordre d’archosaures qui a connu son apogée durant le Mésozoïque (ou ère secondaire), dont les représentants actuels sont les oiseaux et comprenant tous les descendants du plus récent ancêtre commun du tricératops et des oiseaux modernes."
],
"id": "fr-dinosaure-fr-noun-s97tmhQa",
"topics": [
"paleontology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Guillaume Tion, La voix de Johnny, une histoire de mue, dansLibération, le 6 décembre 2017",
"text": "Dans la famille des dinosaures français du rock, on pourra toujours préférer le caractère intello cinéphile d’Eddy Mitchell ou la mèche du crooner de proximité Dick Rivers."
},
{
"text": "Notre chef de service est un dinosaure : il est là depuis la création de l’entreprise."
},
{
"text": "Les éléphants et les dinosaures du parti."
},
{
"text": "Paul McCartney, dinosaure du rock."
}
],
"glosses": [
"Personne en place depuis très longtemps."
],
"id": "fr-dinosaure-fr-noun-nbhithuT",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "PaulMcCartney, cité dans Paul McCartney : « Je ne suis pas un dinosaure », Le Figaro, 24 septembre 2009",
"text": "Je ne suis pas un dinosaure."
},
{
"ref": "Adrien Barbier, En Afrique du Sud, l’industrie minière est un « dinosaure en voie d’extinction », Le Monde. Mis en ligne le 18 février 2019",
"text": "[Titre] En Afrique du Sud, l’industrie minière est un « dinosaure en voie d’extinction »"
}
],
"glosses": [
"Individu ou entreprise autrefois influent dépassé par la modernité."
],
"id": "fr-dinosaure-fr-noun-fmNlK2la",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ton ordi, c’est un dinosaure !"
}
],
"glosses": [
"Appareil déjà très ancien en regard du monde moderne."
],
"id": "fr-dinosaure-fr-noun-litS6XU2",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.no.zɔʁ\\"
},
{
"ipa": "\\di.nɔ.zɔʁ\\"
},
{
"ipa": "d͡zi.nɔ.zɑɔ̯ʁ",
"raw_tags": [
"Québec (Populaire)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-dinosaure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-dinosaure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-dinosaure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-dinosaure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-dinosaure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dinosaure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dinosaure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-dinosaure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dinosaure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dinosaure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dinosaure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dinosaure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dinosaure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dinosaure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dinosaure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dinosaure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dinosaure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dinosaure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dinosaure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dinosaure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-dinosaure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dinosaure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dinosaure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-dinosaure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Helias C. (BiblioCanet66)-dinosaure.wav",
"ipa": "di.no.zɔʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Helias_C._(BiblioCanet66)-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Helias_C._(BiblioCanet66)-dinosaure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Helias_C._(BiblioCanet66)-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Helias_C._(BiblioCanet66)-dinosaure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Canet-en-Roussillon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helias C. (BiblioCanet66)-dinosaure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Damian B. (BiblioCanet66)-dinosaure.wav",
"ipa": "di.no.zɔʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Damian_B._(BiblioCanet66)-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Damian_B._(BiblioCanet66)-dinosaure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Damian_B._(BiblioCanet66)-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Damian_B._(BiblioCanet66)-dinosaure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canet-en-Roussillon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Damian B. (BiblioCanet66)-dinosaure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-dinosaure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dinosaure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dinosaure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-dinosaure.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dinosaurien"
},
{
"sense": "terme moderne excluant les oiseaux",
"word": "dinosaure non-avien"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "Dinosaurier"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaur"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "dīnāṣawr",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "ديناصور"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "dinozavr",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "դինոզավր"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosauriu"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinozavr"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosauro"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "dynazáŭr",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "дыназаўр"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurus"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Reptile fossile",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dinosaor"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "динозавър"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Reptile fossile",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dinosaure"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "kǒnglóng",
"sense": "Reptile fossile",
"traditional_writing": "恐龍",
"word": "恐龙"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "gongryong",
"sense": "Reptile fossile",
"traditional_writing": "恐龍",
"word": "공룡"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurus"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Reptile fossile",
"tags": [
"common"
],
"word": "dinosaurus"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Reptile fossile",
"tags": [
"common"
],
"word": "dinosaur"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaŭro"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurus"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurus"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "hirmuliskot"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dionosár"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosauro"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "deinosor"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "dinozavri",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "დინოზავრი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "dhinósavros",
"sense": "Reptile fossile",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δεινόσαυρος"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "dynwzawrym",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "דינוזאורים"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinoszaurusz"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Reptile fossile",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dinosauro"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurio"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurus"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Reptile fossile",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "risaeðla"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosauro"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kyōryū",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "恐竜"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "dinozavr",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "динозавр"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinozaurs"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinozauras"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaur"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kǒnglóng",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "恐龍"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurus"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurus"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurus"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaure"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinozaur"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinossauro"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinossáurio"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinozaur"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "dinozavr",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "динозавр"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "dinosaurus",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "диносаурус"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurus"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinozaver"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurie"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurus"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "ไดโนเสาร์"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinozor"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "dinozavr",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "динозавр"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Reptile fossile",
"traditional_writing": "恐龍",
"word": "khủng long"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Personne autrefois influente mais aujourd’hui dépassée",
"word": "dinosaur"
}
],
"word": "dinosaure"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Daoursien"
},
{
"word": "daoursien"
},
{
"word": "dernaouis"
},
{
"word": "douaniers"
},
{
"word": "Dournaise"
},
{
"word": "dournaise"
},
{
"word": "noiraudes"
},
{
"word": "oursinade"
},
{
"word": "rouandise"
},
{
"word": "rouandisé"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots masculins en français pouvant désigner des femmes",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en asturien",
"Traductions en azéri",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gallois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en malais",
"Traductions en mandarin",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "dinosaurien"
},
{
"word": "dinosauriforme"
},
{
"word": "dinosauroïde"
},
{
"word": "dinosauromorphe"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) De l’anglais dinosaur créé par Richard Owen en 1841 à partir du grec ancien δεινός, deinós (« terriblement grand ») et σαῦρος, saûros (« lézard »)."
],
"forms": [
{
"form": "dinosaures",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "ordinosaure"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Dinosaures en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Romain Vullo, Didier Néraudeau, Ronan Allain & Henri Cappetta, « Un nouveau gisement à microrestes de vertébrés continentaux et littoraux dans le Cénomanien inférieur de Fouras (Charente-Maritime, Sud-Ouest de la France) », dans Palevol, vol. 4, nᵒ 1-2, janvier-février 2005, résumé",
"text": "Aux côtés des nombreux restes de poissons littoraux, les tétrapodes sont représentés par des chéloniens, crocodiliens, ophidiens, plésiosaures, ptérosaures et dinosaures."
}
],
"glosses": [
"Membre d'un super-ordre d’archosaures qui a connu son apogée durant le Mésozoïque (ou ère secondaire), dont les représentants actuels sont les oiseaux et comprenant tous les descendants du plus récent ancêtre commun du tricératops et des oiseaux modernes."
],
"topics": [
"paleontology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Guillaume Tion, La voix de Johnny, une histoire de mue, dansLibération, le 6 décembre 2017",
"text": "Dans la famille des dinosaures français du rock, on pourra toujours préférer le caractère intello cinéphile d’Eddy Mitchell ou la mèche du crooner de proximité Dick Rivers."
},
{
"text": "Notre chef de service est un dinosaure : il est là depuis la création de l’entreprise."
},
{
"text": "Les éléphants et les dinosaures du parti."
},
{
"text": "Paul McCartney, dinosaure du rock."
}
],
"glosses": [
"Personne en place depuis très longtemps."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "PaulMcCartney, cité dans Paul McCartney : « Je ne suis pas un dinosaure », Le Figaro, 24 septembre 2009",
"text": "Je ne suis pas un dinosaure."
},
{
"ref": "Adrien Barbier, En Afrique du Sud, l’industrie minière est un « dinosaure en voie d’extinction », Le Monde. Mis en ligne le 18 février 2019",
"text": "[Titre] En Afrique du Sud, l’industrie minière est un « dinosaure en voie d’extinction »"
}
],
"glosses": [
"Individu ou entreprise autrefois influent dépassé par la modernité."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"text": "Ton ordi, c’est un dinosaure !"
}
],
"glosses": [
"Appareil déjà très ancien en regard du monde moderne."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.no.zɔʁ\\"
},
{
"ipa": "\\di.nɔ.zɔʁ\\"
},
{
"ipa": "d͡zi.nɔ.zɑɔ̯ʁ",
"raw_tags": [
"Québec (Populaire)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-dinosaure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-dinosaure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-dinosaure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-dinosaure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-dinosaure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dinosaure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dinosaure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-dinosaure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dinosaure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dinosaure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dinosaure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dinosaure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dinosaure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dinosaure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dinosaure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dinosaure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dinosaure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dinosaure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dinosaure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dinosaure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-dinosaure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dinosaure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dinosaure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-dinosaure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Helias C. (BiblioCanet66)-dinosaure.wav",
"ipa": "di.no.zɔʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Helias_C._(BiblioCanet66)-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Helias_C._(BiblioCanet66)-dinosaure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Helias_C._(BiblioCanet66)-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Helias_C._(BiblioCanet66)-dinosaure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Canet-en-Roussillon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helias C. (BiblioCanet66)-dinosaure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Damian B. (BiblioCanet66)-dinosaure.wav",
"ipa": "di.no.zɔʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Damian_B._(BiblioCanet66)-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Damian_B._(BiblioCanet66)-dinosaure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Damian_B._(BiblioCanet66)-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Damian_B._(BiblioCanet66)-dinosaure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canet-en-Roussillon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Damian B. (BiblioCanet66)-dinosaure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-dinosaure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dinosaure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dinosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dinosaure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-dinosaure.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dinosaurien"
},
{
"sense": "terme moderne excluant les oiseaux",
"word": "dinosaure non-avien"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "Dinosaurier"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaur"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "dīnāṣawr",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "ديناصور"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "dinozavr",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "դինոզավր"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosauriu"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinozavr"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosauro"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "dynazáŭr",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "дыназаўр"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurus"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Reptile fossile",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dinosaor"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "динозавър"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Reptile fossile",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dinosaure"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "kǒnglóng",
"sense": "Reptile fossile",
"traditional_writing": "恐龍",
"word": "恐龙"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "gongryong",
"sense": "Reptile fossile",
"traditional_writing": "恐龍",
"word": "공룡"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurus"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Reptile fossile",
"tags": [
"common"
],
"word": "dinosaurus"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Reptile fossile",
"tags": [
"common"
],
"word": "dinosaur"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaŭro"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurus"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurus"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "hirmuliskot"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dionosár"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosauro"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "deinosor"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "dinozavri",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "დინოზავრი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "dhinósavros",
"sense": "Reptile fossile",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δεινόσαυρος"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "dynwzawrym",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "דינוזאורים"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinoszaurusz"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Reptile fossile",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dinosauro"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurio"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurus"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Reptile fossile",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "risaeðla"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosauro"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kyōryū",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "恐竜"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "dinozavr",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "динозавр"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinozaurs"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinozauras"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaur"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kǒnglóng",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "恐龍"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurus"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurus"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurus"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaure"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinozaur"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinossauro"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinossáurio"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinozaur"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "dinozavr",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "динозавр"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "dinosaurus",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "диносаурус"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurus"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinozaver"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurie"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinosaurus"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "ไดโนเสาร์"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "dinozor"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "dinozavr",
"sense": "Reptile fossile",
"word": "динозавр"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Reptile fossile",
"traditional_writing": "恐龍",
"word": "khủng long"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Personne autrefois influente mais aujourd’hui dépassée",
"word": "dinosaur"
}
],
"word": "dinosaure"
}
Download raw JSONL data for dinosaure meaning in Français (15.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.