"céphalophe" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Antilopes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en aari",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en peul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Cephalophus dorsalis",
      "word": "céphalophe à bande dorsale noire"
    },
    {
      "sense": "Cephalophus sylvicultor",
      "word": "céphalophe à dos jaune"
    },
    {
      "sense": "Cephalophus nigrifrons",
      "word": "céphalophe à front noir"
    },
    {
      "sense": "Cephalophus leucogaster",
      "word": "céphalophe à ventre blanc"
    },
    {
      "sense": "Philantomba monticola",
      "word": "céphalophe bleu"
    },
    {
      "sense": "Philantomba maxwellii",
      "word": "céphalophe de Maxwell"
    },
    {
      "sense": "Cephalophus callipygus",
      "word": "céphalophe de Peter"
    },
    {
      "sense": "Cephalophus ogilbyi",
      "word": "céphalophe d'Ogilby"
    },
    {
      "sense": "Cephalophus natalensis",
      "word": "céphalophe du Natal"
    },
    {
      "sense": "Cephalophus niger",
      "word": "céphalophe noir"
    },
    {
      "sense": "Cephalophus zebra",
      "word": "céphalophe-zèbre"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1846) Dérivé par haplologie de céphalolophe (1899), du grec ancien κεφαλή, kephalế (« tête ») et λόφος, lóphos (« crinière »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "céphalophes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "mammifères"
    },
    {
      "word": "ruminants"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Bovidae"
      ],
      "word": "bovidés"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Cephalophinae"
      ],
      "word": "céphalophinés"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Céphalophe) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "céphalophinés"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bois et forêts des tropiques, Numéros 291 à 294, 2007",
          "text": "Le type de sous-bois semble être un facteur déterminant de la répartition des céphalophes."
        },
        {
          "ref": "Laurence Caramel,Au Gabon, les chasseurs de brousse sous surveillance, Le Monde, 12 octobre 2021",
          "text": "Les doutes levés, le chasseur et la vingtaine d’hommes du village qui, comme lui, pistent la nuit venue céphalophes, potamochères, porcs-épics et autres espèces moins avouables car strictement protégées comme les pangolins ou les mandrills, ont accepté de se plier à la discipline des chercheurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une des espèces de petites antilopes africaines vivant principalement en forêt."
      ],
      "id": "fr-céphalophe-fr-noun-LSxtWhNe",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.fa.lɔf\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-céphalophe.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-DSwissK-céphalophe.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-céphalophe.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-DSwissK-céphalophe.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-céphalophe.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-céphalophe.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "duiker"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Aari",
      "lang_code": "aiw",
      "word": "genzí"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ducker"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "duiker"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "haliim",
      "word": "هليم"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "هَلِيم"
    },
    {
      "lang": "Peul",
      "lang_code": "ff",
      "word": "hamfurde"
    }
  ],
  "word": "céphalophe"
}

{
  "categories": [
    "Antilopes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en aari",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en peul",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Cephalophus dorsalis",
      "word": "céphalophe à bande dorsale noire"
    },
    {
      "sense": "Cephalophus sylvicultor",
      "word": "céphalophe à dos jaune"
    },
    {
      "sense": "Cephalophus nigrifrons",
      "word": "céphalophe à front noir"
    },
    {
      "sense": "Cephalophus leucogaster",
      "word": "céphalophe à ventre blanc"
    },
    {
      "sense": "Philantomba monticola",
      "word": "céphalophe bleu"
    },
    {
      "sense": "Philantomba maxwellii",
      "word": "céphalophe de Maxwell"
    },
    {
      "sense": "Cephalophus callipygus",
      "word": "céphalophe de Peter"
    },
    {
      "sense": "Cephalophus ogilbyi",
      "word": "céphalophe d'Ogilby"
    },
    {
      "sense": "Cephalophus natalensis",
      "word": "céphalophe du Natal"
    },
    {
      "sense": "Cephalophus niger",
      "word": "céphalophe noir"
    },
    {
      "sense": "Cephalophus zebra",
      "word": "céphalophe-zèbre"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1846) Dérivé par haplologie de céphalolophe (1899), du grec ancien κεφαλή, kephalế (« tête ») et λόφος, lóphos (« crinière »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "céphalophes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "mammifères"
    },
    {
      "word": "ruminants"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Bovidae"
      ],
      "word": "bovidés"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Cephalophinae"
      ],
      "word": "céphalophinés"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Céphalophe) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "céphalophinés"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bois et forêts des tropiques, Numéros 291 à 294, 2007",
          "text": "Le type de sous-bois semble être un facteur déterminant de la répartition des céphalophes."
        },
        {
          "ref": "Laurence Caramel,Au Gabon, les chasseurs de brousse sous surveillance, Le Monde, 12 octobre 2021",
          "text": "Les doutes levés, le chasseur et la vingtaine d’hommes du village qui, comme lui, pistent la nuit venue céphalophes, potamochères, porcs-épics et autres espèces moins avouables car strictement protégées comme les pangolins ou les mandrills, ont accepté de se plier à la discipline des chercheurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une des espèces de petites antilopes africaines vivant principalement en forêt."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.fa.lɔf\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-céphalophe.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-DSwissK-céphalophe.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-céphalophe.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-DSwissK-céphalophe.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-céphalophe.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-céphalophe.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "duiker"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Aari",
      "lang_code": "aiw",
      "word": "genzí"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ducker"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "duiker"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "haliim",
      "word": "هليم"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "هَلِيم"
    },
    {
      "lang": "Peul",
      "lang_code": "ff",
      "word": "hamfurde"
    }
  ],
  "word": "céphalophe"
}