See crémant in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "carment"
},
{
"word": "crament"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots ayant des homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "crémant d’Alsace"
},
{
"word": "crémant de Bordeaux"
},
{
"word": "crémant de Bourgogne"
},
{
"word": "crémant de Die"
},
{
"word": "crémant de Limoux"
},
{
"word": "crémant de Loire"
},
{
"word": "crémant de Luxembourg"
},
{
"word": "crémant de Savoie"
},
{
"word": "crémant du Jura"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De crémer (« donner une couleur crème ») : « vin à la robe crème » → voir clairet, clairette et blanquette désignant des vins blancs, crème."
],
"forms": [
{
"form": "crémants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vins en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
31
]
],
"ref": "Jacques-Louis Delpal, Le vin à table, les meilleurs accords, 2008",
"text": "Soit un champagne ou un crémant haut de gamme."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
101,
108
]
],
"ref": "Le beaujo lorgne sur le bourgogne, Le Canard Enchaîné, 11 octobre 2017, page 5",
"text": "D’où l’idée des viticulteurs du Beaujolais de reconvertir leur cépage phare, le gamay, pour faire du crémant de Bourgogne, de changer le beaujolais blanc en bourgogne blanc, tous deux étant produits avec du chardonnay, et de replanter leurs vignes avec du pinot noir pour récolter des bourgognes rouges."
}
],
"glosses": [
"Vin mousseux obtenu par méthode traditionnelle (méthode champenoise) dans une aire d’appellation autre que la Champagne."
],
"id": "fr-crémant-fr-noun-pts8VHwX",
"topics": [
"oenology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁe.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kʁe.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-crémant.wav",
"ipa": "kʁe.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-crémant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-crémant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-crémant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-crémant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-crémant.wav"
},
{
"homophone": "crément"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crémant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "carment"
},
{
"word": "crament"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots ayant des homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De crémer (« donner une couleur crème ») : « vin à la robe crème » → voir clairet, clairette et blanquette désignant des vins blancs, crème."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "crémer"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de crémer."
],
"id": "fr-crémant-fr-verb-rWYeBdh8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁe.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kʁe.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-crémant.wav",
"ipa": "kʁe.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-crémant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-crémant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-crémant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-crémant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-crémant.wav"
},
{
"homophone": "crément"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "crémant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "carment"
},
{
"word": "crament"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots ayant des homophones en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "crémant d’Alsace"
},
{
"word": "crémant de Bordeaux"
},
{
"word": "crémant de Bourgogne"
},
{
"word": "crémant de Die"
},
{
"word": "crémant de Limoux"
},
{
"word": "crémant de Loire"
},
{
"word": "crémant de Luxembourg"
},
{
"word": "crémant de Savoie"
},
{
"word": "crémant du Jura"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De crémer (« donner une couleur crème ») : « vin à la robe crème » → voir clairet, clairette et blanquette désignant des vins blancs, crème."
],
"forms": [
{
"form": "crémants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Vins en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
31
]
],
"ref": "Jacques-Louis Delpal, Le vin à table, les meilleurs accords, 2008",
"text": "Soit un champagne ou un crémant haut de gamme."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
101,
108
]
],
"ref": "Le beaujo lorgne sur le bourgogne, Le Canard Enchaîné, 11 octobre 2017, page 5",
"text": "D’où l’idée des viticulteurs du Beaujolais de reconvertir leur cépage phare, le gamay, pour faire du crémant de Bourgogne, de changer le beaujolais blanc en bourgogne blanc, tous deux étant produits avec du chardonnay, et de replanter leurs vignes avec du pinot noir pour récolter des bourgognes rouges."
}
],
"glosses": [
"Vin mousseux obtenu par méthode traditionnelle (méthode champenoise) dans une aire d’appellation autre que la Champagne."
],
"topics": [
"oenology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁe.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kʁe.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-crémant.wav",
"ipa": "kʁe.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-crémant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-crémant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-crémant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-crémant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-crémant.wav"
},
{
"homophone": "crément"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crémant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "carment"
},
{
"word": "crament"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Formes de verbes en français",
"Mots ayant des homophones en français",
"Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De crémer (« donner une couleur crème ») : « vin à la robe crème » → voir clairet, clairette et blanquette désignant des vins blancs, crème."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "crémer"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de crémer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁe.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kʁe.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-crémant.wav",
"ipa": "kʁe.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-crémant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-crémant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-crémant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-crémant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-crémant.wav"
},
{
"homophone": "crément"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "crémant"
}
Download raw JSONL data for crémant meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-12 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.