See confédéré in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "défroncée"
},
{
"word": "redéfonce"
},
{
"word": "redéfoncé"
},
{
"word": "reféconde"
},
{
"word": "refécondé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) De confédérer et/ou du latin\n:* (c. 1512) Jean Lemaire de Belges écrit \"ceulx doncqs confédérez ensemble / vindrent trouver le roy Attila / es champs\" en page f392 dans les Les Illustrations de Gaule et singularitez de Troye"
],
"forms": [
{
"form": "confédérés",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "confédérée",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Membre d’une confédération."
],
"id": "fr-confédéré-fr-noun-x2nbZZ9b"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Dans le syndicalisme, partisan de l’organisation en confédération."
],
"id": "fr-confédéré-fr-noun-dt4ayWVd",
"topics": [
"history"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "Confédéré"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 93",
"text": "La fraternité en question était exclusivement composée de garçons du Sud et fiers de l’être, qui arboraient la bannière des confédérés sur leurs murs et chantaient Dixie à la moindre occasion."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de Confédéré."
],
"id": "fr-confédéré-fr-noun-g0xC2Xqm",
"tags": [
"alt-of"
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.fe.de.ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-confédéré.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-confédéré.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confédéré"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "défroncée"
},
{
"word": "redéfonce"
},
{
"word": "redéfoncé"
},
{
"word": "reféconde"
},
{
"word": "refécondé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) De confédérer et/ou du latin\n:* (c. 1512) Jean Lemaire de Belges écrit \"ceulx doncqs confédérez ensemble / vindrent trouver le roy Attila / es champs\" en page f392 dans les Les Illustrations de Gaule et singularitez de Troye"
],
"forms": [
{
"form": "confédérés",
"ipas": [
"\\kɔ̃.fe.de.ʁe\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "confédérée",
"ipas": [
"\\kɔ̃.fe.de.ʁe\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "confédérées",
"ipas": [
"\\kɔ̃.fe.de.ʁe\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Relatif aux Confédérés."
],
"id": "fr-confédéré-fr-adj-c3nNExP1",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qui est organisé en confédération."
],
"id": "fr-confédéré-fr-adj-1fMZJ8wM",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ernest Bosc, L. Bonnemère, Histoire des Gaulois sous Vercingétorix, Librairie de Firmin-Didot, Paris, 1882",
"text": "Pour renforcer son armée, Vercingétorix demanda à chaque peuplade confédérée de lui fournir un certain nombre de guerriers."
}
],
"glosses": [
"Qui est membre d'une confédération."
],
"id": "fr-confédéré-fr-adj-nX0v~pzg",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Relatif à une confédération."
],
"id": "fr-confédéré-fr-adj-mUjaMvcO",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.fe.de.ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-confédéré.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-confédéré.wav"
}
],
"word": "confédéré"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "défroncée"
},
{
"word": "redéfonce"
},
{
"word": "redéfoncé"
},
{
"word": "reféconde"
},
{
"word": "refécondé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) De confédérer et/ou du latin\n:* (c. 1512) Jean Lemaire de Belges écrit \"ceulx doncqs confédérez ensemble / vindrent trouver le roy Attila / es champs\" en page f392 dans les Les Illustrations de Gaule et singularitez de Troye"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "confédérer"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe confédérer."
],
"id": "fr-confédéré-fr-verb-33pOh4BR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.fe.de.ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-confédéré.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-confédéré.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "confédéré"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "défroncée"
},
{
"word": "redéfonce"
},
{
"word": "redéfoncé"
},
{
"word": "reféconde"
},
{
"word": "refécondé"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) De confédérer et/ou du latin\n:* (c. 1512) Jean Lemaire de Belges écrit \"ceulx doncqs confédérez ensemble / vindrent trouver le roy Attila / es champs\" en page f392 dans les Les Illustrations de Gaule et singularitez de Troye"
],
"forms": [
{
"form": "confédérés",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "confédérée",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Membre d’une confédération."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’histoire"
],
"glosses": [
"Dans le syndicalisme, partisan de l’organisation en confédération."
],
"topics": [
"history"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "Confédéré"
}
],
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’histoire"
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 93",
"text": "La fraternité en question était exclusivement composée de garçons du Sud et fiers de l’être, qui arboraient la bannière des confédérés sur leurs murs et chantaient Dixie à la moindre occasion."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de Confédéré."
],
"tags": [
"alt-of"
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.fe.de.ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-confédéré.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-confédéré.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confédéré"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "défroncée"
},
{
"word": "redéfonce"
},
{
"word": "redéfoncé"
},
{
"word": "reféconde"
},
{
"word": "refécondé"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) De confédérer et/ou du latin\n:* (c. 1512) Jean Lemaire de Belges écrit \"ceulx doncqs confédérez ensemble / vindrent trouver le roy Attila / es champs\" en page f392 dans les Les Illustrations de Gaule et singularitez de Troye"
],
"forms": [
{
"form": "confédérés",
"ipas": [
"\\kɔ̃.fe.de.ʁe\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "confédérée",
"ipas": [
"\\kɔ̃.fe.de.ʁe\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "confédérées",
"ipas": [
"\\kɔ̃.fe.de.ʁe\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de l’histoire"
],
"glosses": [
"Relatif aux Confédérés."
],
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"Termes rares en français"
],
"glosses": [
"Qui est organisé en confédération."
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Ernest Bosc, L. Bonnemère, Histoire des Gaulois sous Vercingétorix, Librairie de Firmin-Didot, Paris, 1882",
"text": "Pour renforcer son armée, Vercingétorix demanda à chaque peuplade confédérée de lui fournir un certain nombre de guerriers."
}
],
"glosses": [
"Qui est membre d'une confédération."
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Termes rares en français"
],
"glosses": [
"Relatif à une confédération."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.fe.de.ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-confédéré.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-confédéré.wav"
}
],
"word": "confédéré"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "défroncée"
},
{
"word": "redéfonce"
},
{
"word": "redéfoncé"
},
{
"word": "reféconde"
},
{
"word": "refécondé"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) De confédérer et/ou du latin\n:* (c. 1512) Jean Lemaire de Belges écrit \"ceulx doncqs confédérez ensemble / vindrent trouver le roy Attila / es champs\" en page f392 dans les Les Illustrations de Gaule et singularitez de Troye"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "confédérer"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe confédérer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.fe.de.ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-confédéré.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confédéré.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-confédéré.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "confédéré"
}
Download raw JSONL data for confédéré meaning in Français (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.