See collable in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "incollable" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1845) Motdérivé de coller, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "collables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "décollable" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes didactiques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "MarcCarrega & Vincent Verney, Matières plastiques, Dunod, 2012, 3ᵉ éd., p. 117", "text": "Le polypropylène est difficilement collable. La technique adoptée est la soudure au miroir ou par rotation." }, { "ref": "AngéliqueDel Rey, La tyrannie de l’évaluation, La Découverte, 2013, chap. 3", "text": "La « norme statistique » impose non seulement des comportements normalisés, mais aussi le fait même d’aplanir la vie et de la réduire à une série de modules collables et décollables à merci." } ], "glosses": [ "Que l'on peut coller ; qui est susceptible d'être collé." ], "id": "fr-collable-fr-adj-hYzWwuyV", "raw_tags": [ "Didactique" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "BernardMunoz, Chroniques des années 50 en Mayenne, TheBookEdition, 2012, p. 170", "text": "Et bien non, les deux échoppes que j’ai pu fréquenter embaumaient le cuir, le caoutchouc et la furieuse colle néoprène. Celle qui a la particularité d’être collable alors qu’elle semble sèche !" } ], "glosses": [ "Collant." ], "id": "fr-collable-fr-adj-edkmMWFo", "raw_tags": [ "Parfois" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ.labl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-collable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-collable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-collable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-collable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-collable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-collable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "gluable" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "glueable" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "incollabile" } ], "word": "collable" }
{ "antonyms": [ { "word": "incollable" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -able", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(1845) Motdérivé de coller, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "collables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "décollable" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes didactiques en français" ], "examples": [ { "ref": "MarcCarrega & Vincent Verney, Matières plastiques, Dunod, 2012, 3ᵉ éd., p. 117", "text": "Le polypropylène est difficilement collable. La technique adoptée est la soudure au miroir ou par rotation." }, { "ref": "AngéliqueDel Rey, La tyrannie de l’évaluation, La Découverte, 2013, chap. 3", "text": "La « norme statistique » impose non seulement des comportements normalisés, mais aussi le fait même d’aplanir la vie et de la réduire à une série de modules collables et décollables à merci." } ], "glosses": [ "Que l'on peut coller ; qui est susceptible d'être collé." ], "raw_tags": [ "Didactique" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "BernardMunoz, Chroniques des années 50 en Mayenne, TheBookEdition, 2012, p. 170", "text": "Et bien non, les deux échoppes que j’ai pu fréquenter embaumaient le cuir, le caoutchouc et la furieuse colle néoprène. Celle qui a la particularité d’être collable alors qu’elle semble sèche !" } ], "glosses": [ "Collant." ], "raw_tags": [ "Parfois" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ.labl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-collable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-collable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-collable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-collable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-collable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-collable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "gluable" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "glueable" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "incollabile" } ], "word": "collable" }
Download raw JSONL data for collable meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.