"chou-chou" meaning in Français

See chou-chou in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʃu.ʃu\, \ʃu.ʃu\ Forms: choux-choux [plural], colspan="2" :Modèle:!\ʃu.ʃu\ [singular]
  1. Nom vulgaire du séchion dit aussi chayote.
    Sense id: fr-chou-chou-fr-noun-yCEyEE4f Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: chouchou Translations: chou-chou (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français formés par le redoublement d’une suite de lettres",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "choux-choux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʃu.ʃu\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "chouchou"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mémoires, volumes 77 à 78, Société académique d’agriculture, des sciences, arts et belles-lettres du département de l’Aube, 1913",
          "text": "Appartenant à la faune spéciale de la Réunion, le Fregilupus [Fregilupus varius, huppe du Cap, huppe de Madagascar] s’y rencontrait en troupes considérables, vivant dans l’intérieur des forêts, recherchant les endroits humides […] il ne s’effrayait pas du bruit des armes à feu et même se laissait approcher au point qu’on le tuait à l’aide d’un simple bâton. On réussissait à l’élever en captivité dans des volières, en lui donnant comme nourriture des bananes, des pommes de terre, des choux-choux, fruits du gluttier (Sechium edule), etc. ; à l’état de liberté, il consommait surtout des fruits et graines de diverses plantes et des insectes."
        },
        {
          "ref": "Maurice : Almanach 1984, 1984",
          "text": "[…] 1375 tonnes de maïs, 730 tonnes de haricots, 815 tonnes de calebasses, 730 tonnes de choux-choux, 1695 tonnes de concombres, 285 tonnes d’arouilles, 850 tonnes de bringelles, 440 tonnes de gingembre, 365 tonnes de carottes, 10 tonnes de riz (pour une consommation locale de 40 000 tonnes), et 535 tonnes d’ananas, à l’item fruits."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vulgaire du séchion dit aussi chayote."
      ],
      "id": "fr-chou-chou-fr-noun-yCEyEE4f",
      "raw_tags": [
        "Réunion",
        "île Maurice",
        "Moins courant"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃu.ʃu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʃu.ʃu\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "chou-chou"
    }
  ],
  "word": "chou-chou"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français formés par le redoublement d’une suite de lettres",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "choux-choux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʃu.ʃu\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "chouchou"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mémoires, volumes 77 à 78, Société académique d’agriculture, des sciences, arts et belles-lettres du département de l’Aube, 1913",
          "text": "Appartenant à la faune spéciale de la Réunion, le Fregilupus [Fregilupus varius, huppe du Cap, huppe de Madagascar] s’y rencontrait en troupes considérables, vivant dans l’intérieur des forêts, recherchant les endroits humides […] il ne s’effrayait pas du bruit des armes à feu et même se laissait approcher au point qu’on le tuait à l’aide d’un simple bâton. On réussissait à l’élever en captivité dans des volières, en lui donnant comme nourriture des bananes, des pommes de terre, des choux-choux, fruits du gluttier (Sechium edule), etc. ; à l’état de liberté, il consommait surtout des fruits et graines de diverses plantes et des insectes."
        },
        {
          "ref": "Maurice : Almanach 1984, 1984",
          "text": "[…] 1375 tonnes de maïs, 730 tonnes de haricots, 815 tonnes de calebasses, 730 tonnes de choux-choux, 1695 tonnes de concombres, 285 tonnes d’arouilles, 850 tonnes de bringelles, 440 tonnes de gingembre, 365 tonnes de carottes, 10 tonnes de riz (pour une consommation locale de 40 000 tonnes), et 535 tonnes d’ananas, à l’item fruits."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vulgaire du séchion dit aussi chayote."
      ],
      "raw_tags": [
        "Réunion",
        "île Maurice",
        "Moins courant"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃu.ʃu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʃu.ʃu\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "chou-chou"
    }
  ],
  "word": "chou-chou"
}

Download raw JSONL data for chou-chou meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.