See chinook in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Langues éteintes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\uk\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "chinooks",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʃi.nuk\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Irènede Buisseret, Deux langues, six idiomes, Ottawa, Carlton Green, 1975, p. 383",
"text": "Dans sa célèbre La Pensée sauvage, l’anthropologue français Claude Lévi-Strauss signale que la langue chinook, parlée par une tribu d’Amérindiens du Nord-Ouest, est extrêmement riche en termes et concepts abstraits. Ainsi, au lieu de dire : « Le méchant homme a tué le pauvre enfant », l’autochtone de par là-bas dira : « La méchanceté de l’homme a tué la pauvreté de l’enfant. »"
}
],
"glosses": [
"Relatif au chinook, la langue."
],
"id": "fr-chinook-fr-adj-Vxot0DbC",
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"glosses": [
"Relatif aux Chinooks, le peuple."
],
"id": "fr-chinook-fr-adj-H2oU~n-N"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃi.nuk\\"
},
{
"ipa": "\\ʃi.nuk\\",
"rhymes": "\\uk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chinook.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chinook.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chinook.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chinook.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chinook.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chinook.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "chinook"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Langues éteintes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\uk\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "chinooks",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʃi.nuk\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Langues en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "JoëlleRostkowski, Le renouveau indien aux États-Unis, 1986",
"text": "Les tribus parlant le chinook étaient situées dans la partie inférieure de la Columbia River, riche en saumons qui constituaient la base de leur alimentation, et une denrée commerciale recherchée."
}
],
"glosses": [
"Langue parlée par une tribu amérindienne vivant dans le nord-ouest des États-Unis."
],
"id": "fr-chinook-fr-noun-v~OUV8LR",
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"glosses": [
"Pidgin parlé en Colombie-Britannique, au Canada et dans les États américains de l’Alaska, de Washington et de l’Oregon."
],
"id": "fr-chinook-fr-noun-9AQFcZLC"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vents en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "PierreBiays, « Les provinces des Prairies », Pierre George, La géographie du Canada, 1986",
"text": "Le chinook véhicule de l’air pacifique par-dessus la Cordillère et redescend sur les Prairies comme un vent violent, chaud et sec."
}
],
"glosses": [
"Vent de föhn du côté est des montagnes Rocheuses en Amérique du Nord."
],
"id": "fr-chinook-fr-noun-p~bfUMjv",
"topics": [
"meteorology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃi.nuk\\"
},
{
"ipa": "\\ʃi.nuk\\",
"rhymes": "\\uk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chinook.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chinook.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chinook.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chinook.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chinook.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chinook.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "langue amérindienne",
"word": "chinookan"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "langue amérindienne",
"word": "Chinook"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "vent de föhn d’Amérique du Nord",
"word": "Chinook"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "vent de föhn d’Amérique du Nord",
"word": "Chinook"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "vent de föhn d’Amérique du Nord",
"word": "Chinook"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "vent de föhn d’Amérique du Nord",
"word": "chinook"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "vent de föhn d’Amérique du Nord",
"word": "chinook"
}
],
"word": "chinook"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Langues éteintes en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\uk\\",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "chinooks",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʃi.nuk\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la linguistique"
],
"examples": [
{
"ref": "Irènede Buisseret, Deux langues, six idiomes, Ottawa, Carlton Green, 1975, p. 383",
"text": "Dans sa célèbre La Pensée sauvage, l’anthropologue français Claude Lévi-Strauss signale que la langue chinook, parlée par une tribu d’Amérindiens du Nord-Ouest, est extrêmement riche en termes et concepts abstraits. Ainsi, au lieu de dire : « Le méchant homme a tué le pauvre enfant », l’autochtone de par là-bas dira : « La méchanceté de l’homme a tué la pauvreté de l’enfant. »"
}
],
"glosses": [
"Relatif au chinook, la langue."
],
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"glosses": [
"Relatif aux Chinooks, le peuple."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃi.nuk\\"
},
{
"ipa": "\\ʃi.nuk\\",
"rhymes": "\\uk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chinook.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chinook.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chinook.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chinook.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chinook.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chinook.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "chinook"
}
{
"categories": [
"Langues éteintes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\uk\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "chinooks",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʃi.nuk\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Langues en français"
],
"examples": [
{
"ref": "JoëlleRostkowski, Le renouveau indien aux États-Unis, 1986",
"text": "Les tribus parlant le chinook étaient situées dans la partie inférieure de la Columbia River, riche en saumons qui constituaient la base de leur alimentation, et une denrée commerciale recherchée."
}
],
"glosses": [
"Langue parlée par une tribu amérindienne vivant dans le nord-ouest des États-Unis."
],
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"glosses": [
"Pidgin parlé en Colombie-Britannique, au Canada et dans les États américains de l’Alaska, de Washington et de l’Oregon."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Vents en français"
],
"examples": [
{
"ref": "PierreBiays, « Les provinces des Prairies », Pierre George, La géographie du Canada, 1986",
"text": "Le chinook véhicule de l’air pacifique par-dessus la Cordillère et redescend sur les Prairies comme un vent violent, chaud et sec."
}
],
"glosses": [
"Vent de föhn du côté est des montagnes Rocheuses en Amérique du Nord."
],
"topics": [
"meteorology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃi.nuk\\"
},
{
"ipa": "\\ʃi.nuk\\",
"rhymes": "\\uk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chinook.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chinook.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chinook.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chinook.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chinook.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chinook.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "langue amérindienne",
"word": "chinookan"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "langue amérindienne",
"word": "Chinook"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "vent de föhn d’Amérique du Nord",
"word": "Chinook"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "vent de föhn d’Amérique du Nord",
"word": "Chinook"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "vent de föhn d’Amérique du Nord",
"word": "Chinook"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "vent de föhn d’Amérique du Nord",
"word": "chinook"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "vent de föhn d’Amérique du Nord",
"word": "chinook"
}
],
"word": "chinook"
}
Download raw JSONL data for chinook meaning in Français (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.