"charlotesque" meaning in Français

See charlotesque in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ʃaʁ.lɔ.tɛsk\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-charlotesque.wav Forms: charlotesques [plural, masculine, feminine]
  1. Qui ressemble à Charlot, qui a le même style.
    Sense id: fr-charlotesque-fr-adj-uLHZLQHj Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français se référant à une personne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom de Charlot, personnage principal de Charlie Chaplin, avec le suffixe -esque."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "charlotesques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Adolphe Nysenholc, Charles Chaplin : L’Âge d’or du comique, 2002",
          "text": "Mais sans connaître la vie de l’auteur, la créature charlotesque peut rappeler que n’importe quel bambin prend plaisir de s’aventurer dans de grosses babouches ou de grands richelieus ; et que le premier petit chat botté venu pourra faire rire les grands, comme un Charlot, du moment qu’il s’en ira trébucher avec leurs 'molières'."
        },
        {
          "ref": "Jakob Jud, Arnald Steiger, Vox romanica : Annales helvetici explorandis linguis romanicis, Volumes 47-48, 1988",
          "text": "À titre d’exemple, nous consignons ci-dessous quelques-unes des attestations orales […] qui nous sont tombées sous les oreilles : […] une interprétation chaplinesque, presque charlotesque du mythe de Landru […]"
        },
        {
          "ref": "Albert Dauzat, Le Français moderne, Volume 26, 1958",
          "text": "[…] charlotesque et chaplinesque sont faits sur le surnom (Charlot) et le nom (Chaplin) du représentant-type de l’invention comique […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui ressemble à Charlot, qui a le même style."
      ],
      "id": "fr-charlotesque-fr-adj-uLHZLQHj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃaʁ.lɔ.tɛsk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-charlotesque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-charlotesque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-charlotesque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-charlotesque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-charlotesque.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-charlotesque.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "charlotesque"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français se référant à une personne",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom de Charlot, personnage principal de Charlie Chaplin, avec le suffixe -esque."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "charlotesques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Adolphe Nysenholc, Charles Chaplin : L’Âge d’or du comique, 2002",
          "text": "Mais sans connaître la vie de l’auteur, la créature charlotesque peut rappeler que n’importe quel bambin prend plaisir de s’aventurer dans de grosses babouches ou de grands richelieus ; et que le premier petit chat botté venu pourra faire rire les grands, comme un Charlot, du moment qu’il s’en ira trébucher avec leurs 'molières'."
        },
        {
          "ref": "Jakob Jud, Arnald Steiger, Vox romanica : Annales helvetici explorandis linguis romanicis, Volumes 47-48, 1988",
          "text": "À titre d’exemple, nous consignons ci-dessous quelques-unes des attestations orales […] qui nous sont tombées sous les oreilles : […] une interprétation chaplinesque, presque charlotesque du mythe de Landru […]"
        },
        {
          "ref": "Albert Dauzat, Le Français moderne, Volume 26, 1958",
          "text": "[…] charlotesque et chaplinesque sont faits sur le surnom (Charlot) et le nom (Chaplin) du représentant-type de l’invention comique […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui ressemble à Charlot, qui a le même style."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃaʁ.lɔ.tɛsk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-charlotesque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-charlotesque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-charlotesque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-charlotesque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-charlotesque.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-charlotesque.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "charlotesque"
}

Download raw JSONL data for charlotesque meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.