See catéchèse in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "cachetées" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "catéchétique" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du latin catechesis, issu du grec ancien κατήχησις, katêkhêsis (« instruction »)." ], "forms": [ { "form": "catéchèses", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "catéchisme" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la religion", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Alain Demouzon, Monsieur Abel, 1979, section Dimanche, 11 heures", "text": "Mgr l’évêque concélébrait avec l’archiprêtre et le vicaire général chargé de la catéchèse diocésaine." }, { "ref": "Fanny Cheyrou, Devenir catéchiste, journal La Croix, 20-21 septembre 2014, page 14", "text": "La catéchèse se redessine depuis quelques années : il ne s’agit plus de donner un strict enseignement religieux mais d’ajouter à cet enseignement un témoignage de foi vivante…" } ], "glosses": [ "Enseignement de la doctrine chrétienne." ], "id": "fr-catéchèse-fr-noun-XExV4FUn", "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.te.ʃɛz\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-catéchèse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-catéchèse.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-catéchèse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-catéchèse.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-catéchèse.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-catéchèse.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "sense": "Enseignement de la doctrine chrétienne", "sense_index": 1, "word": "katekesi" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Enseignement de la doctrine chrétienne", "sense_index": 1, "word": "catechesi" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "sense": "Enseignement de la doctrine chrétienne", "sense_index": 1, "word": "katecheze" } ], "word": "catéchèse" }
{ "anagrams": [ { "word": "cachetées" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Traductions en basque", "Traductions en italien", "Traductions en tchèque", "français" ], "derived": [ { "word": "catéchétique" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du latin catechesis, issu du grec ancien κατήχησις, katêkhêsis (« instruction »)." ], "forms": [ { "form": "catéchèses", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "catéchisme" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la religion" ], "examples": [ { "ref": "Alain Demouzon, Monsieur Abel, 1979, section Dimanche, 11 heures", "text": "Mgr l’évêque concélébrait avec l’archiprêtre et le vicaire général chargé de la catéchèse diocésaine." }, { "ref": "Fanny Cheyrou, Devenir catéchiste, journal La Croix, 20-21 septembre 2014, page 14", "text": "La catéchèse se redessine depuis quelques années : il ne s’agit plus de donner un strict enseignement religieux mais d’ajouter à cet enseignement un témoignage de foi vivante…" } ], "glosses": [ "Enseignement de la doctrine chrétienne." ], "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.te.ʃɛz\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-catéchèse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-catéchèse.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-catéchèse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-catéchèse.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-catéchèse.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-catéchèse.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "sense": "Enseignement de la doctrine chrétienne", "sense_index": 1, "word": "katekesi" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Enseignement de la doctrine chrétienne", "sense_index": 1, "word": "catechesi" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "sense": "Enseignement de la doctrine chrétienne", "sense_index": 1, "word": "katecheze" } ], "word": "catéchèse" }
Download raw JSONL data for catéchèse meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.