"botrytisé" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Participe passé adjectivé de botrytiser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "botrytisés",
      "ipas": [
        "\\bɔ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "botrytisée",
      "ipas": [
        "\\bɔ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "botrytisées",
      "ipas": [
        "\\bɔ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la viticulture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Qu'est-ce qu'un vin botrytisé ?, science-et-vie.com, 19 février 2019",
          "text": "L’essor du champignon est ralenti, la baie se dessèche et ses sucres se concentrent. Puis les vendanges sont faites par tries successives et les grains botrytisés récoltés avec délicatesse."
        },
        {
          "ref": "Qu’est-ce qu’un vin botrytisé ?, chosesasavoir.com, consulté le 29 novembre 2019",
          "text": "À l’automne, la peau des grains de raisins botrytisés est de couleur violette. La pulpe est alors une sorte de confiture dorée."
        },
        {
          "ref": "TomVigeant, Dégustations entre amis, éditions Québec Amérique, 2013",
          "text": "À l’instar de l’Autriche, notre survol de la Hongrie vinicole sera succinct. Il en ciblera le fleuron : le mythique tokay, plus ancien vin botrytisé au monde et proclamé « vin des rois et roi des vins » par nul autre que Louis XIV."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un raisin gagné par la pourriture noble, et le vin qui en est issu."
      ],
      "id": "fr-botrytisé-fr-adj-Ddxk5BNV",
      "raw_tags": [
        "Viticulture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ.tʁi.ti.ze\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "botrytised"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "botritizado"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "botrizzato"
    }
  ],
  "word": "botrytisé"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Participe passé adjectivé de botrytiser."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "botrytiser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de botrytiser."
      ],
      "id": "fr-botrytisé-fr-verb-9lSPTaF~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ.tʁi.ti.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "botrytisé"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Participe passé adjectivé de botrytiser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "botrytisés",
      "ipas": [
        "\\bɔ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "botrytisée",
      "ipas": [
        "\\bɔ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "botrytisées",
      "ipas": [
        "\\bɔ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la viticulture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Qu'est-ce qu'un vin botrytisé ?, science-et-vie.com, 19 février 2019",
          "text": "L’essor du champignon est ralenti, la baie se dessèche et ses sucres se concentrent. Puis les vendanges sont faites par tries successives et les grains botrytisés récoltés avec délicatesse."
        },
        {
          "ref": "Qu’est-ce qu’un vin botrytisé ?, chosesasavoir.com, consulté le 29 novembre 2019",
          "text": "À l’automne, la peau des grains de raisins botrytisés est de couleur violette. La pulpe est alors une sorte de confiture dorée."
        },
        {
          "ref": "TomVigeant, Dégustations entre amis, éditions Québec Amérique, 2013",
          "text": "À l’instar de l’Autriche, notre survol de la Hongrie vinicole sera succinct. Il en ciblera le fleuron : le mythique tokay, plus ancien vin botrytisé au monde et proclamé « vin des rois et roi des vins » par nul autre que Louis XIV."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un raisin gagné par la pourriture noble, et le vin qui en est issu."
      ],
      "raw_tags": [
        "Viticulture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ.tʁi.ti.ze\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "botrytised"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "botritizado"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "botrizzato"
    }
  ],
  "word": "botrytisé"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Participe passé adjectivé de botrytiser."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "botrytiser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de botrytiser."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ.tʁi.ti.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "botrytisé"
}