See bizarroïde in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ï en français",
"orig": "ï en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) De bizarre avec le suffixe -oïde."
],
"forms": [
{
"form": "bizarroïdes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
157,
167
]
],
"ref": "Étienne Grosclaude, Les gaietés de l'année, A. Laurent, 1886",
"text": "Le plus mauvais conseil que l'on ait jamais donné à notre pauvre ville de Paris, c'est ce conseil municipal, dont le plus bel ornement est cet être falot et bizarroïde qu'on appelle M. Mesureur..."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
27
]
],
"ref": "Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, tome 10, Sodome et Gomorrhe, partie 2, chapitre 2, Éditions Gallimard, 1923, page 77",
"text": "Vous êtes plutôt bizarroïde dans vos renseignements, mon cher !"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
87
]
],
"ref": "Violaine Dompierre, La Vieille dame de l'île, page 94",
"text": "Le petit regardait ses minimonstres marins avec leur moustache et leur forme bizarroïde et demeura ébahi."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
112,
122
]
],
"ref": "Jean-Luc Porquet, Le pas grand-chose, Le Canard enchaîné, 5 avril 2017, page 7",
"text": "Lequel vient de sortir, avec le quatuor à cordes Béla, « Si oui, oui, Sinon non », un cédé aussi somptueusement bizarroïde que désopilant."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
131,
141
]
],
"ref": "Gérard Davet et Fabrice Lhomme, Apocalypse – Les années Fillon, Fayard, Paris, 2020, ISBN 978-2-213-71296-3, IIIᵉ partie, chapitre 26, page 357",
"text": "Cet homme, Fillon, il piétine les valeurs, résume l’intermédiaire. J’avoue que c’est tardivement que j’ai perçu que l’homme était… bizarroïde."
}
],
"glosses": [
"Bizarre ; étrange."
],
"id": "fr-bizarroïde-fr-adj-EZvwgi3w"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bi.za.ʁo.id\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bizarroïde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bizarroïde.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bizarroïde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bizarroïde.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bizarroïde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bizarroïde.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "bizarroïde"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français",
"ï en français"
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) De bizarre avec le suffixe -oïde."
],
"forms": [
{
"form": "bizarroïdes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
157,
167
]
],
"ref": "Étienne Grosclaude, Les gaietés de l'année, A. Laurent, 1886",
"text": "Le plus mauvais conseil que l'on ait jamais donné à notre pauvre ville de Paris, c'est ce conseil municipal, dont le plus bel ornement est cet être falot et bizarroïde qu'on appelle M. Mesureur..."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
27
]
],
"ref": "Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, tome 10, Sodome et Gomorrhe, partie 2, chapitre 2, Éditions Gallimard, 1923, page 77",
"text": "Vous êtes plutôt bizarroïde dans vos renseignements, mon cher !"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
87
]
],
"ref": "Violaine Dompierre, La Vieille dame de l'île, page 94",
"text": "Le petit regardait ses minimonstres marins avec leur moustache et leur forme bizarroïde et demeura ébahi."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
112,
122
]
],
"ref": "Jean-Luc Porquet, Le pas grand-chose, Le Canard enchaîné, 5 avril 2017, page 7",
"text": "Lequel vient de sortir, avec le quatuor à cordes Béla, « Si oui, oui, Sinon non », un cédé aussi somptueusement bizarroïde que désopilant."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
131,
141
]
],
"ref": "Gérard Davet et Fabrice Lhomme, Apocalypse – Les années Fillon, Fayard, Paris, 2020, ISBN 978-2-213-71296-3, IIIᵉ partie, chapitre 26, page 357",
"text": "Cet homme, Fillon, il piétine les valeurs, résume l’intermédiaire. J’avoue que c’est tardivement que j’ai perçu que l’homme était… bizarroïde."
}
],
"glosses": [
"Bizarre ; étrange."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bi.za.ʁo.id\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bizarroïde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bizarroïde.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bizarroïde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bizarroïde.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bizarroïde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bizarroïde.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "bizarroïde"
}
Download raw JSONL data for bizarroïde meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.