See biographie in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -graphie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\fi\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en haoussa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "biografilm"
},
{
"word": "biographique"
}
],
"etymology_texts": [
"(1721) De l’anglais biography attesté en 1683 ^([1]) → voir bio- et -graphie."
],
"forms": [
{
"form": "biographies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "autobiographie"
},
{
"word": "curriculum vitae"
},
{
"word": "curriculum vitæ"
},
{
"word": "hagiographie"
},
{
"raw_tags": [
"Hapax"
],
"word": "hostobiographie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "biographème"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "biographe"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 53",
"text": "Dans la bibliothèque se côtoyaient Henry James en Penguin, Le Prince des marées dédicacé par Pat Conroy, une biographie de Sylvia Plath, tous les romains d’Iris Murdoch."
},
{
"ref": "Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915",
"text": "Puis, l’on ne peut étudier maintenant la biographie de celle-là que dans l’in-octavo d’un anonyme dont les chapitres incohérents, […], interdiront à jamais de la connaître."
},
{
"ref": "Sarah Yalda, Regard persan, Grasset, 2007",
"text": "Tu connais ce monsieur Todd ? me demande-t-il. Je voudrais traduire sa biographie de Malraux en persan. Il continue à fasciner les Iraniens."
},
{
"ref": "De Morgane Joulin, Jessica Wade, la scientifique qui rend les femmes visibles sur Wikipedia, National Geographics, 23 mai 2024",
"text": "Depuis 2018, la physicienne féministe Jessica Wade a rédigé plus de 2 000 biographies pour rendre visibles les femmes scientifiques sur l’encyclopédie en ligne Wikipédia."
}
],
"glosses": [
"Récit de la vie d’une personne."
],
"id": "fr-biographie-fr-noun-U6fXYxeZ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "S’occuper de biographie."
},
{
"text": "La biographie occupe une grande place dans cette bibliothèque, dans ce catalogue."
}
],
"glosses": [
"Science des écrits relatifs à ce genre d’ouvrages."
],
"id": "fr-biographie-fr-noun-sfWyxydl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bjɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"ipa": "\\bi.ɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"ipa": "\\bjɔ.ɡʁa.fi\\",
"rhymes": "\\fi\\"
},
{
"ipa": "\\bjɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"ipa": "\\bi.ɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"audio": "Fr-biographie.ogg",
"ipa": "bjɔ.ɡʁa.fi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Fr-biographie.ogg/Fr-biographie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-biographie.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-biographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-biographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-biographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Céret)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-biographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-biographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-biographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-biographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-biographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-biographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-biographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-biographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-biographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-biographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-biographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-biographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Sartus85-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-biographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Sartus85-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-biographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-biographie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biographie"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lebensbeschreibung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lebensbild"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lebensgeschichte"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "biography"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "tərcümeyi-hal"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "tərcüməyi-hal"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "biografia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhuànjì",
"traditional_writing": "傳記",
"word": "传记"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "biografi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "biografía"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "biografio"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "elämäkerta"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "viografía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βιογραφία"
},
{
"lang": "Haoussa",
"lang_code": "ha",
"word": "tarihi"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "biografio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biografia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "denki",
"word": "伝記"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "ömirbayan",
"word": "өмірбаян"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "biografie"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "biografia"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "biografia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "biografiia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "биография"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "žizneopisánije",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "жизнеописание"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "eallingeardi"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "biografiija"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "biografi"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "levnadsteckning"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biografie"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "životopis"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "біографія"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "життєпис"
}
],
"word": "biographie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -graphie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\fi\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1721) De l’anglais biography attesté en 1683 ^([1]) → voir bio- et -graphie."
],
"forms": [
{
"form": "je biographie",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on biographie",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je biographie",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on biographie",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "biographier"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe biographier."
],
"id": "fr-biographie-fr-verb-a7K29uhi"
},
{
"form_of": [
{
"word": "biographier"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe biographier."
],
"id": "fr-biographie-fr-verb-bz0Ns4K3"
},
{
"form_of": [
{
"word": "biographier"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe biographier."
],
"id": "fr-biographie-fr-verb-NYQ~proS"
},
{
"form_of": [
{
"word": "biographier"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe biographier."
],
"id": "fr-biographie-fr-verb-Y0kVTdiR"
},
{
"form_of": [
{
"word": "biographier"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe biographier."
],
"id": "fr-biographie-fr-verb-tR-yOHJ6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bjɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"ipa": "\\bi.ɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"ipa": "\\bjɔ.ɡʁa.fi\\",
"rhymes": "\\fi\\"
},
{
"ipa": "\\bjɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"ipa": "\\bi.ɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"audio": "Fr-biographie.ogg",
"ipa": "bjɔ.ɡʁa.fi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Fr-biographie.ogg/Fr-biographie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-biographie.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-biographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-biographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-biographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Céret)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-biographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-biographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-biographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-biographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-biographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-biographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-biographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-biographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-biographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-biographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-biographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-biographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Sartus85-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-biographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Sartus85-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-biographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-biographie.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "biographie"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots en français suffixés avec -graphie",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\fi\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en azéri",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en haoussa",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "biografilm"
},
{
"word": "biographique"
}
],
"etymology_texts": [
"(1721) De l’anglais biography attesté en 1683 ^([1]) → voir bio- et -graphie."
],
"forms": [
{
"form": "biographies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "autobiographie"
},
{
"word": "curriculum vitae"
},
{
"word": "curriculum vitæ"
},
{
"word": "hagiographie"
},
{
"raw_tags": [
"Hapax"
],
"word": "hostobiographie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "biographème"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "biographe"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 53",
"text": "Dans la bibliothèque se côtoyaient Henry James en Penguin, Le Prince des marées dédicacé par Pat Conroy, une biographie de Sylvia Plath, tous les romains d’Iris Murdoch."
},
{
"ref": "Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915",
"text": "Puis, l’on ne peut étudier maintenant la biographie de celle-là que dans l’in-octavo d’un anonyme dont les chapitres incohérents, […], interdiront à jamais de la connaître."
},
{
"ref": "Sarah Yalda, Regard persan, Grasset, 2007",
"text": "Tu connais ce monsieur Todd ? me demande-t-il. Je voudrais traduire sa biographie de Malraux en persan. Il continue à fasciner les Iraniens."
},
{
"ref": "De Morgane Joulin, Jessica Wade, la scientifique qui rend les femmes visibles sur Wikipedia, National Geographics, 23 mai 2024",
"text": "Depuis 2018, la physicienne féministe Jessica Wade a rédigé plus de 2 000 biographies pour rendre visibles les femmes scientifiques sur l’encyclopédie en ligne Wikipédia."
}
],
"glosses": [
"Récit de la vie d’une personne."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "S’occuper de biographie."
},
{
"text": "La biographie occupe une grande place dans cette bibliothèque, dans ce catalogue."
}
],
"glosses": [
"Science des écrits relatifs à ce genre d’ouvrages."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bjɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"ipa": "\\bi.ɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"ipa": "\\bjɔ.ɡʁa.fi\\",
"rhymes": "\\fi\\"
},
{
"ipa": "\\bjɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"ipa": "\\bi.ɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"audio": "Fr-biographie.ogg",
"ipa": "bjɔ.ɡʁa.fi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Fr-biographie.ogg/Fr-biographie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-biographie.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-biographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-biographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-biographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Céret)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-biographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-biographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-biographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-biographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-biographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-biographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-biographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-biographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-biographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-biographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-biographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-biographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Sartus85-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-biographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Sartus85-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-biographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-biographie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biographie"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lebensbeschreibung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lebensbild"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lebensgeschichte"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "biography"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "tərcümeyi-hal"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "tərcüməyi-hal"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "biografia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhuànjì",
"traditional_writing": "傳記",
"word": "传记"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "biografi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "biografía"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "biografio"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "elämäkerta"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "viografía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βιογραφία"
},
{
"lang": "Haoussa",
"lang_code": "ha",
"word": "tarihi"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "biografio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biografia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "denki",
"word": "伝記"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "ömirbayan",
"word": "өмірбаян"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "biografie"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "biografia"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "biografia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "biografiia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "биография"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "žizneopisánije",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "жизнеописание"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "eallingeardi"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "biografiija"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "biografi"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "levnadsteckning"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biografie"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "životopis"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "біографія"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "життєпис"
}
],
"word": "biographie"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots en français suffixés avec -graphie",
"Rimes en français en \\fi\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1721) De l’anglais biography attesté en 1683 ^([1]) → voir bio- et -graphie."
],
"forms": [
{
"form": "je biographie",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on biographie",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je biographie",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on biographie",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "biographier"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe biographier."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "biographier"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe biographier."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "biographier"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe biographier."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "biographier"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe biographier."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "biographier"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe biographier."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bjɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"ipa": "\\bi.ɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"ipa": "\\bjɔ.ɡʁa.fi\\",
"rhymes": "\\fi\\"
},
{
"ipa": "\\bjɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"ipa": "\\bi.ɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"audio": "Fr-biographie.ogg",
"ipa": "bjɔ.ɡʁa.fi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Fr-biographie.ogg/Fr-biographie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-biographie.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-biographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-biographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-biographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Céret)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-biographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-biographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-biographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-biographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-biographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-biographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-biographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-biographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-biographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-biographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-biographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-biographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Sartus85-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-biographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Sartus85-biographie.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-biographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-biographie.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "biographie"
}
Download raw JSONL data for biographie meaning in Français (12.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.