See balladurien in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français se référant à une personne",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du nom Balladur, de Édouard Balladur."
],
"forms": [
{
"form": "balladuriens",
"ipas": [
"\\ba.la.dy.ʁjɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "balladurienne",
"ipas": [
"\\ba.la.dy.ʁjɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "balladuriennes",
"ipas": [
"\\ba.la.dy.ʁjɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de France",
"orig": "français de France",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Présidentielle : qui sont les francs-maçons en campagne ? », nouvelObs.fr, 17 aout 2011",
"text": "Pour contrer l’offensive balladurienne, la thématique laïque et républicaine du candidat de la «fracture sociale» avait fait un tabac dans les obédiences."
},
{
"ref": "« Karachi : l’offensive Van Ruymbeke », L’Express.fr, 26 novembre 2010",
"text": "À travers des soupçons de financement illégal de la campagne présidentielle de 1995, via un système de rétrocommissions, le passé balladurien de l’actuel chef de l’État remonte à la surface."
}
],
"glosses": [
"Relatif à Édouard Balladur, ou à sa politique."
],
"id": "fr-balladurien-fr-adj-wuBJaB7A",
"raw_tags": [
"France"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.la.dy.ʁjɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-balladurien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-balladurien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-balladurien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-balladurien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-balladurien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-balladurien.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balladurien"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français se référant à une personne",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du nom Balladur, de Édouard Balladur."
],
"forms": [
{
"form": "balladuriens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de France",
"orig": "français de France",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Vincent Quivy, Profession, Elkabbach, Éditions du Moment, 2009, page 66",
"text": "Au printemps 1995, après quatorze années de service, François Mitterrand quitte l'Élysée et laisse la place à un Jacques Chirac marqué par une campagne électorale dévastatrice pour la droite, le Premier ministre Édouard Balladur ayant décidé de se présenter malgré et contre le leader historique du RPR, causant une fracture profonde entre « balladuriens » et « chiraquiens »."
}
],
"glosses": [
"Partisan d'Édouard Balladur, et de sa politique."
],
"id": "fr-balladurien-fr-noun-GXyIlCxy",
"raw_tags": [
"France"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.la.dy.ʁjɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-balladurien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-balladurien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-balladurien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-balladurien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-balladurien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-balladurien.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balladurien"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français se référant à une personne",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du nom Balladur, de Édouard Balladur."
],
"forms": [
{
"form": "balladuriens",
"ipas": [
"\\ba.la.dy.ʁjɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "balladurienne",
"ipas": [
"\\ba.la.dy.ʁjɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "balladuriennes",
"ipas": [
"\\ba.la.dy.ʁjɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes désuets en français",
"français de France"
],
"examples": [
{
"ref": "« Présidentielle : qui sont les francs-maçons en campagne ? », nouvelObs.fr, 17 aout 2011",
"text": "Pour contrer l’offensive balladurienne, la thématique laïque et républicaine du candidat de la «fracture sociale» avait fait un tabac dans les obédiences."
},
{
"ref": "« Karachi : l’offensive Van Ruymbeke », L’Express.fr, 26 novembre 2010",
"text": "À travers des soupçons de financement illégal de la campagne présidentielle de 1995, via un système de rétrocommissions, le passé balladurien de l’actuel chef de l’État remonte à la surface."
}
],
"glosses": [
"Relatif à Édouard Balladur, ou à sa politique."
],
"raw_tags": [
"France"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.la.dy.ʁjɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-balladurien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-balladurien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-balladurien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-balladurien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-balladurien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-balladurien.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balladurien"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français se référant à une personne",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du nom Balladur, de Édouard Balladur."
],
"forms": [
{
"form": "balladuriens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes désuets en français",
"français de France"
],
"examples": [
{
"ref": "Vincent Quivy, Profession, Elkabbach, Éditions du Moment, 2009, page 66",
"text": "Au printemps 1995, après quatorze années de service, François Mitterrand quitte l'Élysée et laisse la place à un Jacques Chirac marqué par une campagne électorale dévastatrice pour la droite, le Premier ministre Édouard Balladur ayant décidé de se présenter malgré et contre le leader historique du RPR, causant une fracture profonde entre « balladuriens » et « chiraquiens »."
}
],
"glosses": [
"Partisan d'Édouard Balladur, et de sa politique."
],
"raw_tags": [
"France"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.la.dy.ʁjɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-balladurien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-balladurien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-balladurien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-balladurien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-balladurien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-balladurien.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balladurien"
}
Download raw JSONL data for balladurien meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.