See axone in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "axonal"
},
{
"word": "axo-axonique"
},
{
"word": "axo-somatique"
},
{
"word": "axo-dendritique"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom 1) (1803) Du latin axon (« tablettes de bois tournant sur un pivot et sur lesquelles étaient gravées les lois de Solon ») emprunté au grec ancien ἄξων, axôn (« axe ») ^([1]).",
"(Nom 2) (1899) De l’anglais axon ^([1]) de même étymon que le précédent."
],
"forms": [
{
"form": "axones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "E. Christian Laterre, Sémiologie des maladies nerveuses, De Boeck Supérieur, 2008, page 62",
"text": "La gaine isolante que constitue la stratification myélinique est interrompue à intervalles réguliers par des étranglements (nœuds de Ranvier) au niveau desquels l’axone est dénudé."
},
{
"ref": "Jean-Claude Orsini, « La communication nerveuse: neurones et synapses », chap. 4 d’Introduction biologique à la psychologie, coordonné par Jean-Claude Orsini & Jean Pellet,2ᵉ éd., Éditions Bréal, 2005, p. 265",
"text": "Ainsi le neurone présente une polarisation fonctionnelle : la circulation des informations y est unidirectionnelle, cellulipète dans les dendrites et cellulifuge dans l’axone."
}
],
"glosses": [
"Partie allongée d’un neurone qui permet le passage de l’information sous forme d’impulsions électriques."
],
"id": "fr-axone-fr-noun-kS57QCcg",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ak.son\\"
},
{
"ipa": "\\ak.sɔn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-axone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-axone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-axone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-axone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-axone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-axone.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Partie allongée d’un neurone",
"sense_index": 1,
"word": "axon"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Partie allongée d’un neurone",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axó"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Partie allongée d’un neurone",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "àxon"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Partie allongée d’un neurone",
"sense_index": 1,
"word": "vlakno"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Partie allongée d’un neurone",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axón"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Partie allongée d’un neurone",
"sense_index": 1,
"word": "aksono"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Partie allongée d’un neurone",
"sense_index": 1,
"word": "acsón"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Partie allongée d’un neurone",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assone"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Partie allongée d’un neurone",
"sense_index": 1,
"word": "аксон"
}
],
"word": "axone"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en russe",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "axonal"
},
{
"word": "axo-axonique"
},
{
"word": "axo-somatique"
},
{
"word": "axo-dendritique"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom 1) (1803) Du latin axon (« tablettes de bois tournant sur un pivot et sur lesquelles étaient gravées les lois de Solon ») emprunté au grec ancien ἄξων, axôn (« axe ») ^([1]).",
"(Nom 2) (1899) De l’anglais axon ^([1]) de même étymon que le précédent."
],
"forms": [
{
"form": "axones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biologie"
],
"examples": [
{
"ref": "E. Christian Laterre, Sémiologie des maladies nerveuses, De Boeck Supérieur, 2008, page 62",
"text": "La gaine isolante que constitue la stratification myélinique est interrompue à intervalles réguliers par des étranglements (nœuds de Ranvier) au niveau desquels l’axone est dénudé."
},
{
"ref": "Jean-Claude Orsini, « La communication nerveuse: neurones et synapses », chap. 4 d’Introduction biologique à la psychologie, coordonné par Jean-Claude Orsini & Jean Pellet,2ᵉ éd., Éditions Bréal, 2005, p. 265",
"text": "Ainsi le neurone présente une polarisation fonctionnelle : la circulation des informations y est unidirectionnelle, cellulipète dans les dendrites et cellulifuge dans l’axone."
}
],
"glosses": [
"Partie allongée d’un neurone qui permet le passage de l’information sous forme d’impulsions électriques."
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ak.son\\"
},
{
"ipa": "\\ak.sɔn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-axone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-axone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-axone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-axone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-axone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-axone.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Partie allongée d’un neurone",
"sense_index": 1,
"word": "axon"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Partie allongée d’un neurone",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axó"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Partie allongée d’un neurone",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "àxon"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Partie allongée d’un neurone",
"sense_index": 1,
"word": "vlakno"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Partie allongée d’un neurone",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axón"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Partie allongée d’un neurone",
"sense_index": 1,
"word": "aksono"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Partie allongée d’un neurone",
"sense_index": 1,
"word": "acsón"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Partie allongée d’un neurone",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assone"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Partie allongée d’un neurone",
"sense_index": 1,
"word": "аксон"
}
],
"word": "axone"
}
Download raw JSONL data for axone meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-01 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.