See attirement in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "intermatte" }, { "word": "martinette" }, { "word": "mettraient" }, { "word": "traitement" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "attirements", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "E. de Goncourt, La Fille Élisa,1877, page 265.", "text": "Parfois des fleurs [de cerisiers] voletant au-dessus d'elle, [Élisa] et qu'emportait un souffle de vent à la dérive, ces fleurs avec de gentils ronds de bras et des attirements de mains remuant l'air et faisant de petits tourbillons, elle les ramenait toutes tournoyantes sur son corps…" } ], "glosses": [ "Action d’attirer quelque chose (au sens propre)." ], "id": "fr-attirement-fr-noun-nLAaWlGM", "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métonymies en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "E. et J. de Goncourt, Journal,1873, page 946.", "text": "... je me suis surpris à avoir presque peur de l’attirement que produit le tournoiement des grandes machines, l’action enveloppante de l’engrenage : cela a quelque chose de la fascination du vide." } ], "glosses": [ "Force qui attire ; attirance." ], "id": "fr-attirement-fr-noun-vgMebvv5", "tags": [ "metonymically" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Mallarmé, Correspondance, 1863, page 86.", "text": "Comme je ne me marie pas pour me marier, mais simplement pour légaliser les attirements de nos deux cœurs, je ne veux pas qu’extérieurement cet acte ait plus d’importance qu’il n’en a au fond de nos âmes..." } ], "glosses": [ "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)" ], "id": "fr-attirement-fr-noun-HZ5rnInw", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.tiʁ.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-attirement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-attirement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-attirement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-attirement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-attirement.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-attirement.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "attirement" }
{ "anagrams": [ { "word": "intermatte" }, { "word": "martinette" }, { "word": "mettraient" }, { "word": "traitement" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "attirements", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes vieillis en français" ], "examples": [ { "ref": "E. de Goncourt, La Fille Élisa,1877, page 265.", "text": "Parfois des fleurs [de cerisiers] voletant au-dessus d'elle, [Élisa] et qu'emportait un souffle de vent à la dérive, ces fleurs avec de gentils ronds de bras et des attirements de mains remuant l'air et faisant de petits tourbillons, elle les ramenait toutes tournoyantes sur son corps…" } ], "glosses": [ "Action d’attirer quelque chose (au sens propre)." ], "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Métonymies en français" ], "examples": [ { "ref": "E. et J. de Goncourt, Journal,1873, page 946.", "text": "... je me suis surpris à avoir presque peur de l’attirement que produit le tournoiement des grandes machines, l’action enveloppante de l’engrenage : cela a quelque chose de la fascination du vide." } ], "glosses": [ "Force qui attire ; attirance." ], "tags": [ "metonymically" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Métaphores en français", "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français" ], "examples": [ { "ref": "Mallarmé, Correspondance, 1863, page 86.", "text": "Comme je ne me marie pas pour me marier, mais simplement pour légaliser les attirements de nos deux cœurs, je ne veux pas qu’extérieurement cet acte ait plus d’importance qu’il n’en a au fond de nos âmes..." } ], "glosses": [ "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.tiʁ.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-attirement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-attirement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-attirement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-attirement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-attirement.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-attirement.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "attirement" }
Download raw JSONL data for attirement meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.