"assembleur" meaning in Français

See assembleur in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \a.sɑ̃.blœʁ\, \a.sɑ̃.blœʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-assembleur.wav , LL-Q150 (fra)-Ltrlg-assembleur.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-assembleur.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-assembleur.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assembleur.wav Forms: assembleurs [plural], colspan="2" :Modèle:!\a.sɑ̃.blœʁ\ [singular], assembleuse [feminine]
Rhymes: \œʁ\
  1. Celui qui assemble.
    Sense id: fr-assembleur-fr-noun-vnKhiXEl
  2. Celui qui fait les assemblages dans une imprimerie. Tags: broadly
    Sense id: fr-assembleur-fr-noun-YrUtfjBL Categories (other): Lexique en français de l’imprimerie
  3. Réparateur d’ordinateur. Tags: broadly
    Sense id: fr-assembleur-fr-noun-Ov2sEmuU Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms (Jupiter): l’assembleur de nuages Related terms: assemblage, assembler Translations: sklapatelj (Croate), ensamblador (Espagnol), alzador (Espagnol), сборщик (Russe)

Noun

IPA: \a.sɑ̃.blœʁ\, \a.sɑ̃.blœʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-assembleur.wav , LL-Q150 (fra)-Ltrlg-assembleur.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-assembleur.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-assembleur.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assembleur.wav Forms: assembleurs [plural], colspan="2" :Modèle:!\a.sɑ̃.blœʁ\ [singular]
Rhymes: \œʁ\
  1. Langage d’assemblage.
    Sense id: fr-assembleur-fr-noun-rL~HkaIq Categories (other): Exemples en français, Langages informatiques en français Topics: computing
  2. Programme produisant un programme exécutable à partir d’un code source écrit dans un langage d’assemblage.
    Sense id: fr-assembleur-fr-noun-hTVnoSi7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms ((Programme produisant un programme)): compilateur Related terms: débogueur Translations (langage de programmation): assembly (Anglais), 机器语言 (jīqi yǔyán) (Chinois), zbirni jezik (Croate) Translations (logiciel): assembler (Anglais), assemblador (Catalan), 汇编程序 (huìbiān chéngxù) (Chinois), zbirnik (Croate), ensamblador (Espagnol)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "mesurables"
    },
    {
      "word": "résumables"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers de l’informatique en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers du secteur tertiaire en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Jupiter",
      "word": "l’assembleur de nuages"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de assembler, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "assembleurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.sɑ̃.blœʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "assembleuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "assemblage"
    },
    {
      "word": "assembler"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Celui qui assemble."
      ],
      "id": "fr-assembleur-fr-noun-vnKhiXEl"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’imprimerie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui fait les assemblages dans une imprimerie."
      ],
      "id": "fr-assembleur-fr-noun-YrUtfjBL",
      "raw_tags": [
        "Imprimerie"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "generation-nt.com",
          "text": "tu notes que là, on ne parle pas de PC acheté chez un assembleur, mais de gros majors (très certainement) type Packard Bell etc"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réparateur d’ordinateur."
      ],
      "id": "fr-assembleur-fr-noun-Ov2sEmuU",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.sɑ̃.blœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.sɑ̃.blœʁ\\",
      "rhymes": "\\œʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-assembleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-assembleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-assembleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-assembleur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-assembleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-assembleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-assembleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-assembleur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-assembleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assembleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assembleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-assembleur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-assembleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assembleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assembleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-assembleur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assembleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assembleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assembleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assembleur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sklapatelj"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "ensamblador"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "alzador"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "сборщик"
    }
  ],
  "word": "assembleur"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "mesurables"
    },
    {
      "word": "résumables"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "désassembleur"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers de l’informatique en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers du secteur tertiaire en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de assembler, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "assembleurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.sɑ̃.blœʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "related": [
    {
      "word": "débogueur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Langages informatiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dans ma jeunesse, j’ai fait de l’assembleur 6502."
        },
        {
          "ref": "Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 180",
          "text": "Ils ont préféré une camarade de classe de Marie, manucure, et un jeune programmeur qui travaille avec Jeannet, qui comme lui manie l'assembleur ou le cobol et qui au surplus est son délégué syndical."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langage d’assemblage."
      ],
      "id": "fr-assembleur-fr-noun-rL~HkaIq",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Programme produisant un programme exécutable à partir d’un code source écrit dans un langage d’assemblage."
      ],
      "id": "fr-assembleur-fr-noun-hTVnoSi7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.sɑ̃.blœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.sɑ̃.blœʁ\\",
      "rhymes": "\\œʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-assembleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-assembleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-assembleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-assembleur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-assembleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-assembleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-assembleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-assembleur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-assembleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assembleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assembleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-assembleur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-assembleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assembleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assembleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-assembleur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assembleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assembleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assembleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assembleur.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(Programme produisant un programme)",
      "word": "compilateur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "langage de programmation",
      "word": "assembly"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jīqi yǔyán",
      "sense": "langage de programmation",
      "traditional_writing": "機器語言",
      "word": "机器语言"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "langage de programmation",
      "word": "zbirni jezik"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "logiciel",
      "word": "assembler"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "logiciel",
      "word": "assemblador"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huìbiān chéngxù",
      "sense": "logiciel",
      "traditional_writing": "彙編程序",
      "word": "汇编程序"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "logiciel",
      "word": "zbirnik"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "logiciel",
      "word": "ensamblador"
    }
  ],
  "word": "assembleur"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "mesurables"
    },
    {
      "word": "résumables"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eur",
    "Métiers de l’informatique en français",
    "Métiers du secteur tertiaire en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\œʁ\\",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Jupiter",
      "word": "l’assembleur de nuages"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de assembler, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "assembleurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.sɑ̃.blœʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "assembleuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "assemblage"
    },
    {
      "word": "assembler"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Celui qui assemble."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’imprimerie"
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui fait les assemblages dans une imprimerie."
      ],
      "raw_tags": [
        "Imprimerie"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "generation-nt.com",
          "text": "tu notes que là, on ne parle pas de PC acheté chez un assembleur, mais de gros majors (très certainement) type Packard Bell etc"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réparateur d’ordinateur."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.sɑ̃.blœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.sɑ̃.blœʁ\\",
      "rhymes": "\\œʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-assembleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-assembleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-assembleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-assembleur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-assembleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-assembleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-assembleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-assembleur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-assembleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assembleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assembleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-assembleur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-assembleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assembleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assembleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-assembleur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assembleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assembleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assembleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assembleur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sklapatelj"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "ensamblador"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "alzador"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "сборщик"
    }
  ],
  "word": "assembleur"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "mesurables"
    },
    {
      "word": "résumables"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "désassembleur"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eur",
    "Métiers de l’informatique en français",
    "Métiers du secteur tertiaire en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\œʁ\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de assembler, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "assembleurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.sɑ̃.blœʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "related": [
    {
      "word": "débogueur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Langages informatiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dans ma jeunesse, j’ai fait de l’assembleur 6502."
        },
        {
          "ref": "Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 180",
          "text": "Ils ont préféré une camarade de classe de Marie, manucure, et un jeune programmeur qui travaille avec Jeannet, qui comme lui manie l'assembleur ou le cobol et qui au surplus est son délégué syndical."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langage d’assemblage."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Programme produisant un programme exécutable à partir d’un code source écrit dans un langage d’assemblage."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.sɑ̃.blœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.sɑ̃.blœʁ\\",
      "rhymes": "\\œʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-assembleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-assembleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-assembleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-assembleur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-assembleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-assembleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-assembleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-assembleur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-assembleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assembleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assembleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-assembleur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-assembleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assembleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assembleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-assembleur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assembleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assembleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assembleur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assembleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assembleur.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(Programme produisant un programme)",
      "word": "compilateur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "langage de programmation",
      "word": "assembly"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jīqi yǔyán",
      "sense": "langage de programmation",
      "traditional_writing": "機器語言",
      "word": "机器语言"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "langage de programmation",
      "word": "zbirni jezik"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "logiciel",
      "word": "assembler"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "logiciel",
      "word": "assemblador"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huìbiān chéngxù",
      "sense": "logiciel",
      "traditional_writing": "彙編程序",
      "word": "汇编程序"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "logiciel",
      "word": "zbirnik"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "logiciel",
      "word": "ensamblador"
    }
  ],
  "word": "assembleur"
}

Download raw JSONL data for assembleur meaning in Français (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.