See asbeste in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Bessate"
},
{
"word": "bessate"
},
{
"word": "bêtasse"
},
{
"word": "Sébaste"
},
{
"word": "sébaste"
},
{
"word": "Tébessa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Minéraux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "asbestiforme"
},
{
"word": "asbestoïde"
},
{
"word": "asbestose"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "asbestos"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin asbestos."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nietzsche, Humain trop humain, I, § 637",
"text": "C'est l’esprit qui nous sauve d'être entièrement consumés et réduits en charbons ; il nous arrache de temps en temps de l'autel des sacrifices à la justice ou bien nous cache dans un tissu d’asbeste."
},
{
"ref": "L'Administration locale, vol. 1-28, Union internationales des villes, 1925, p. IX",
"text": "On obtient une bonne « clouabilité » par l'addition d’asbeste, de poudre de pierre ponce, de résidus de la combustion de charbon et de coke, de débris épars de mortier de chaux […]."
}
],
"glosses": [
"Substance minérale composée de filaments moins flexibles que ceux de l’amiante, et qui, comme ce minerai naturel, s’altère très difficilement au feu."
],
"id": "fr-asbeste-fr-noun-~ZuDo5CP",
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\as.bɛst\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-asbeste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-asbeste.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-asbeste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-asbeste.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-asbeste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-asbeste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "amiante"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "asbes"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Asbest"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "asbestos"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "азбест"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "azbest"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "asbesto"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "asbesto"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "asbesti"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "αμίαντος"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "άσβεστος"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "azbeszt"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "asbes"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "amianto"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "asbèst"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "asbèstro"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "azbest"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "amianto"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "azbest"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "асбест"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "azbest"
}
],
"word": "asbeste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Bessate"
},
{
"word": "bessate"
},
{
"word": "bêtasse"
},
{
"word": "Sébaste"
},
{
"word": "sébaste"
},
{
"word": "Tébessa"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Minéraux en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en papiamento",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "asbestiforme"
},
{
"word": "asbestoïde"
},
{
"word": "asbestose"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "asbestos"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin asbestos."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Noms indénombrables en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Nietzsche, Humain trop humain, I, § 637",
"text": "C'est l’esprit qui nous sauve d'être entièrement consumés et réduits en charbons ; il nous arrache de temps en temps de l'autel des sacrifices à la justice ou bien nous cache dans un tissu d’asbeste."
},
{
"ref": "L'Administration locale, vol. 1-28, Union internationales des villes, 1925, p. IX",
"text": "On obtient une bonne « clouabilité » par l'addition d’asbeste, de poudre de pierre ponce, de résidus de la combustion de charbon et de coke, de débris épars de mortier de chaux […]."
}
],
"glosses": [
"Substance minérale composée de filaments moins flexibles que ceux de l’amiante, et qui, comme ce minerai naturel, s’altère très difficilement au feu."
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\as.bɛst\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-asbeste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-asbeste.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-asbeste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-asbeste.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-asbeste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-asbeste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "amiante"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "asbes"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Asbest"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "asbestos"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "азбест"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "azbest"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "asbesto"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "asbesto"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "asbesti"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "αμίαντος"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "άσβεστος"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "azbeszt"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "asbes"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "amianto"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "asbèst"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "asbèstro"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "azbest"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "amianto"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "azbest"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "асбест"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "asbest"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "azbest"
}
],
"word": "asbeste"
}
Download raw JSONL data for asbeste meaning in Français (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.