See aroniste in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "aertions"
},
{
"word": "antoiser"
},
{
"word": "Arnétois"
},
{
"word": "arnétois"
},
{
"word": "aronites"
},
{
"word": "Astérion"
},
{
"word": "astérion"
},
{
"word": "entorsai"
},
{
"word": "érations"
},
{
"word": "Nortaise"
},
{
"word": "nortaise"
},
{
"word": "notaires"
},
{
"word": "notaries"
},
{
"word": "notariés"
},
{
"word": "noterais"
},
{
"word": "orientas"
},
{
"word": "orsaient"
},
{
"word": "ostinera"
},
{
"word": "otaniser"
},
{
"word": "raietons"
},
{
"word": "renotais"
},
{
"word": "rosaient"
},
{
"word": "seniorat"
},
{
"word": "séniorat"
},
{
"word": "senorita"
},
{
"word": "señorita"
},
{
"word": "ténorisa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes généralement pluriels en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De Aaron."
],
"forms": [
{
"form": "aronistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce terme est généralement utilisé au pluriel."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Élisée et Onésime Reclus, L’Empire du Milieu, Le climat, le sol, les races,les richesses de la Chine, 1902",
"text": "Les colonies juives de Nanking, de Peking, de Ningpo, ont cessé d’exister : les conversions au mahométisme et aux religions nationales de la Chine ont réduit de siècle en siècle la petite colonie sémitique. Ceux qui restent ne parlent que le chinois, et leurs derniers rabbins, les Aronistes ou Aronites, ne lisent plus que difficilement l’hébreu, en le prononçant à la chinoise : à tel degré que pour eux, le nom d’Israël est devenu Ye se lo ni."
}
],
"glosses": [
"Prêtre juif de la famille d'Aaron."
],
"id": "fr-aroniste-fr-noun-gZ--lbus",
"tags": [
"dated",
"obsolete"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ʁɔ.nist\\"
},
{
"ipa": "\\a.ʁɔ.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aroniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aroniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aroniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aroniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aroniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aroniste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aroniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aroniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aroniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aroniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aroniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aroniste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aronite"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "aroniste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aertions"
},
{
"word": "antoiser"
},
{
"word": "Arnétois"
},
{
"word": "arnétois"
},
{
"word": "aronites"
},
{
"word": "Astérion"
},
{
"word": "astérion"
},
{
"word": "entorsai"
},
{
"word": "érations"
},
{
"word": "Nortaise"
},
{
"word": "nortaise"
},
{
"word": "notaires"
},
{
"word": "notaries"
},
{
"word": "notariés"
},
{
"word": "noterais"
},
{
"word": "orientas"
},
{
"word": "orsaient"
},
{
"word": "ostinera"
},
{
"word": "otaniser"
},
{
"word": "raietons"
},
{
"word": "renotais"
},
{
"word": "rosaient"
},
{
"word": "seniorat"
},
{
"word": "séniorat"
},
{
"word": "senorita"
},
{
"word": "señorita"
},
{
"word": "ténorisa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De Raymond Aron."
],
"forms": [
{
"form": "aronistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"related": [
{
"word": "aronien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Claude Béland, Pourquoi faudrait-il stopper la réforme du mode de scrutin, 2003",
"text": "Ces Aronistes affirment qu’une thèse circulerait dans les bons milieux, celle d’un consensus en matière de réforme des institutions démocratiques."
},
{
"ref": "Jean-Emmanuel Ducoin, « Cruauté(s) », in L'Humanité, 1ᵉʳ avril 2006",
"text": "Tocquevilliens et aronistes de tout poil, l’histoire vous donnera forcément raison contre la racaille populaire que vous méprisez, et même le fait que sept Français sur dix désapprouvent le maintien du CPE est forcément une preuve supplémentaire du bien-fondé de la réforme."
}
],
"glosses": [
"Partisan des doctrines de Raymond Aron."
],
"id": "fr-aroniste-fr-noun-3OzdenQd",
"tags": [
"neologism"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ʁɔ.nist\\"
},
{
"ipa": "\\a.ʁɔ.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aroniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aroniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aroniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aroniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aroniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aroniste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aroniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aroniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aroniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aroniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aroniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aroniste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "aroniste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aertions"
},
{
"word": "antoiser"
},
{
"word": "Arnétois"
},
{
"word": "arnétois"
},
{
"word": "aronites"
},
{
"word": "Astérion"
},
{
"word": "astérion"
},
{
"word": "entorsai"
},
{
"word": "érations"
},
{
"word": "Nortaise"
},
{
"word": "nortaise"
},
{
"word": "notaires"
},
{
"word": "notaries"
},
{
"word": "notariés"
},
{
"word": "noterais"
},
{
"word": "orientas"
},
{
"word": "orsaient"
},
{
"word": "ostinera"
},
{
"word": "otaniser"
},
{
"word": "raietons"
},
{
"word": "renotais"
},
{
"word": "rosaient"
},
{
"word": "seniorat"
},
{
"word": "séniorat"
},
{
"word": "senorita"
},
{
"word": "señorita"
},
{
"word": "ténorisa"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Termes généralement pluriels en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De Aaron."
],
"forms": [
{
"form": "aronistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce terme est généralement utilisé au pluriel."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la religion",
"Termes désuets en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Élisée et Onésime Reclus, L’Empire du Milieu, Le climat, le sol, les races,les richesses de la Chine, 1902",
"text": "Les colonies juives de Nanking, de Peking, de Ningpo, ont cessé d’exister : les conversions au mahométisme et aux religions nationales de la Chine ont réduit de siècle en siècle la petite colonie sémitique. Ceux qui restent ne parlent que le chinois, et leurs derniers rabbins, les Aronistes ou Aronites, ne lisent plus que difficilement l’hébreu, en le prononçant à la chinoise : à tel degré que pour eux, le nom d’Israël est devenu Ye se lo ni."
}
],
"glosses": [
"Prêtre juif de la famille d'Aaron."
],
"tags": [
"dated",
"obsolete"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ʁɔ.nist\\"
},
{
"ipa": "\\a.ʁɔ.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aroniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aroniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aroniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aroniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aroniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aroniste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aroniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aroniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aroniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aroniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aroniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aroniste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aronite"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "aroniste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aertions"
},
{
"word": "antoiser"
},
{
"word": "Arnétois"
},
{
"word": "arnétois"
},
{
"word": "aronites"
},
{
"word": "Astérion"
},
{
"word": "astérion"
},
{
"word": "entorsai"
},
{
"word": "érations"
},
{
"word": "Nortaise"
},
{
"word": "nortaise"
},
{
"word": "notaires"
},
{
"word": "notaries"
},
{
"word": "notariés"
},
{
"word": "noterais"
},
{
"word": "orientas"
},
{
"word": "orsaient"
},
{
"word": "ostinera"
},
{
"word": "otaniser"
},
{
"word": "raietons"
},
{
"word": "renotais"
},
{
"word": "rosaient"
},
{
"word": "seniorat"
},
{
"word": "séniorat"
},
{
"word": "senorita"
},
{
"word": "señorita"
},
{
"word": "ténorisa"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De Raymond Aron."
],
"forms": [
{
"form": "aronistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"related": [
{
"word": "aronien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique",
"Néologismes en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Claude Béland, Pourquoi faudrait-il stopper la réforme du mode de scrutin, 2003",
"text": "Ces Aronistes affirment qu’une thèse circulerait dans les bons milieux, celle d’un consensus en matière de réforme des institutions démocratiques."
},
{
"ref": "Jean-Emmanuel Ducoin, « Cruauté(s) », in L'Humanité, 1ᵉʳ avril 2006",
"text": "Tocquevilliens et aronistes de tout poil, l’histoire vous donnera forcément raison contre la racaille populaire que vous méprisez, et même le fait que sept Français sur dix désapprouvent le maintien du CPE est forcément une preuve supplémentaire du bien-fondé de la réforme."
}
],
"glosses": [
"Partisan des doctrines de Raymond Aron."
],
"tags": [
"neologism"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ʁɔ.nist\\"
},
{
"ipa": "\\a.ʁɔ.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aroniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aroniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aroniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aroniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aroniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aroniste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aroniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aroniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aroniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aroniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aroniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aroniste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "aroniste"
}
Download raw JSONL data for aroniste meaning in Français (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.