"ardennaise" meaning in Français

See ardennaise in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \aʁ.də.nɛz\, \aʁ.də.nɛz\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav Forms: ardennaises [feminine]
Rhymes: \ɛz\
  1. Féminin singulier de ardennais. Form of: ardennais
    Sense id: fr-ardennaise-fr-adj-l9vF0K9i
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \aʁ.də.nɛz\, \aʁ.də.nɛz\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav Forms: ardennaises [plural], colspan="2" :Modèle:!\aʁ.də.nɛz\ [singular]
Rhymes: \ɛz\
  1. Course d’un seul jour se déroulant dans les Ardennes.
    Sense id: fr-ardennaise-fr-noun-33NqsLW4 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du cyclisme Topics: cycling
  2. Variante de poule ardennaise (race de poules).
    Sense id: fr-ardennaise-fr-noun-SQ-KNKa0 Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: flandrienne
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "nanardisée"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Poules en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛz\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ardennaises",
      "ipas": [
        "\\aʁ.də.nɛz\\",
        "\\aʁ.dɛ.nɛz\\"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ardennais"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de ardennais."
      ],
      "id": "fr-ardennaise-fr-adj-l9vF0K9i"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.də.nɛz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aʁ.də.nɛz\\",
      "rhymes": "\\ɛz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ardennaise"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "nanardisée"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Poules en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛz\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ardennaises",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\aʁ.də.nɛz\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "flandrienne"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du cyclisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Balam Bilatte, « Cinq choses à savoir sur A Travers la Flandre, dernière répétition avant le Tour des Flandres », Sud-Ouest, 30 mars 2022",
          "text": "Bien qu’elle emprunte quelques monts également présents sur le Tour des Flandres comme le Taaienberg et le Kruisberg, cette course s’éloigne quelque peu d’une course flandrienne standard, puisqu’elle emprunte beaucoup plus de portions asphaltées qui lui donnent, à l’image de la Flèche Brabançonne, un style de tracé hybride entre une flandrienne et une ardennaise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Course d’un seul jour se déroulant dans les Ardennes."
      ],
      "id": "fr-ardennaise-fr-noun-33NqsLW4",
      "topics": [
        "cycling"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de poule ardennaise (race de poules)."
      ],
      "id": "fr-ardennaise-fr-noun-SQ-KNKa0",
      "raw_tags": [
        "Zootechnie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.də.nɛz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aʁ.də.nɛz\\",
      "rhymes": "\\ɛz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ardennaise"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "nanardisée"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "Poules en français",
    "Rimes en français en \\ɛz\\",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ardennaises",
      "ipas": [
        "\\aʁ.də.nɛz\\",
        "\\aʁ.dɛ.nɛz\\"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ardennais"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de ardennais."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.də.nɛz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aʁ.də.nɛz\\",
      "rhymes": "\\ɛz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ardennaise"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "nanardisée"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Poules en français",
    "Rimes en français en \\ɛz\\",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ardennaises",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\aʁ.də.nɛz\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "flandrienne"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du cyclisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Balam Bilatte, « Cinq choses à savoir sur A Travers la Flandre, dernière répétition avant le Tour des Flandres », Sud-Ouest, 30 mars 2022",
          "text": "Bien qu’elle emprunte quelques monts également présents sur le Tour des Flandres comme le Taaienberg et le Kruisberg, cette course s’éloigne quelque peu d’une course flandrienne standard, puisqu’elle emprunte beaucoup plus de portions asphaltées qui lui donnent, à l’image de la Flèche Brabançonne, un style de tracé hybride entre une flandrienne et une ardennaise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Course d’un seul jour se déroulant dans les Ardennes."
      ],
      "topics": [
        "cycling"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Variante de poule ardennaise (race de poules)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Zootechnie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.də.nɛz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aʁ.də.nɛz\\",
      "rhymes": "\\ɛz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-ardennaise.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ardennaise"
}

Download raw JSONL data for ardennaise meaning in Français (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.